ARKIVI I BIBLIOTEKËS
së gjimnazit “Raqi Qirinxhi”
(ABRQ)

KATALOGU I FONDIT HISTORIK

DOSJA 2 (D2)

Nëndosje: A, B, C, D, E, F

11.01.1945 – 08.11.1946

INDEX	Gjendja	Data	Gjuha	Lloji i dokumentit	Titulli	Autori	Dërguesi	Marrësi	Përmbledhje
D2A/1	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Telegram	Njoftim për emërim	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Lajmërim Vasil Terziut se është emëruar profesor në Gjimnazin e Shkodrës.
D2A/1/1	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim lajmërimin e telegramit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Vasil Terzi	Njoftim për marrje të lajmërimit të telegramit dërguar nga Ministria e Arsimit.
D2A/1/2	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Telegram	Anullim i pushimit nga puna dhe riemërim	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Anullim i pushimit nga puna i Vasil Terziut dhe riemërim në Gjimnazin e Gjirokastrës.
D2A/1/3	i plotë (1f), 2 kopje	30.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim dhe konfirmim të lajmërimit të telegramit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Vasil Terzi	Për njoftim dhe konfirmim të lajmërimit të telegramit nga Ministria e Arsimit
D2A/1/4	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare (rezervate)	Profesor Vasil Terziu është arratisur në Greqi	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Në përgjigje të telegramit të Ministrisë lajmërohet se Vasil Terziut nuk iu komunikua telegrami, pasi familja pretendon se është në Tiranë, por ai është arratisur në Greqi.
D2A/2	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresa shoqëruese e dërgimit të Qarkores së Kryeministrisë Nr. 92, dt. 09.03.1945	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresa shoqëruese e Qarkores së Kryeministrisë Nr. 92, dt. 10.03.1945 "Për kujdesin e nëpunësit për kryerjen e detyrës me ndërgjegjje..."
D2A/2/1	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Qarkore	Për kujdesin e nëpunësit për të kryer detyrat me ndërgegjje	Kryeministri Enver Hoxha	Kryeministria, Drejtoria e personelit	Ministria e Arsimit, Tiranë	Qarkorja porosit nëpunësit të rritin ndërgjegjjen në punë; u tërhiqet vërrejtje për të zbatuar orarin zyrtar, të mos kërkojnë leje, të rrijnë në punë edhe jashtë orarit etj.
D2A/2/2	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresë përcjellëse për Shkresën e Min. Arsimit Nr. 398, datë 10.03.1945 "Për njoftim e veprim mbi sa flet Qarkorja e Kryeministrisë"	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shokëve profesorë, personelit administrativ, personelit shërbyes	Përcjellje e shkresës së Min. Arsimit për Qarkoren e Kryeministrisë "Mbi kujdesin e nëpunësit për të kryer detyrat me ndërgjegjje".
D2A/2/3	i plotë (1f), 2 kopje	19.03.1945	shqip	Qarkore	Kopje e Qarkores së Kryeministrisë Nr. 92, datë 9.03.1945, përcjellë nga Min. Arsimit	Kryeministri Enver Hoxha	Kryeministria, Drejtoria e personelit	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kujdesi i nëpunësit për të kryer detyrën me ndërgjegjje për rindërtimin e vendit; të mos lënë pa arsye postin e punës, të mos kërkojnë leje pa arsye të forta; të qëndrojnë edhe pas orarit të punës në zyrë etj.
D2A/3	i plotë (1f)	12.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përfundimet e provimit për kalim klase	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Përfundimet e provimeve për kalim klase.
D2A/4	i plotë (1f)	20.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Paraqitet për vërtetim dëftesa e pjekurisë e Guri Stratobërdhës	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Paraqitet për vërtetim dëftesa e pjekurisë së Guri Stratobërdhës; ka rënë dëshmor, por familja e do diplomën për kujtim.
D2A/5	i plotë (1f)	07.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Paraqiten dy dëftesa pjekurie për vërtetim nga Ministria	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkresa shoqëruese për vërtetimin e dy dëftesave të pjekurisë për vërtetim; dëftesat e Fehmi Minarolli dhe Muharrem Frashëri.
D2A/5/1	i plotë (1f)	23.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgimi i dy dëftesave pjekurie të vërtetuara (Fehmi Minarolli dhe Muharrem Frashëri)	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shkresa shoqëruese e dëftesave të pjekurisë të vërtetuara për Fehmi Minarolli dhe Muharrem Frashëri.
D2A/6	i plotë (1f)	02.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Skënder Baçe	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor për nxënësin Skënder Baçe për vitin shkollor 1942-43.
D2A/6/1	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Dëshmi	vërtetim shkollor për nxënësin Euripide Karamitro	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor për nxënësin Euripide Karamitro për vitin shkollor në vazhdim.
D2A/6/2	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Julian Emanoil	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor për nxënësin Julian Emanoil për vitet shkollore 1937-38, 1938-39, 1939-40.
D2A/6/3	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësit Dhimitër Lako dhe Jani Mano	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor për regjistrimin e nxënësve Dhimitër Lako dhe Jani Mano në vitin shkollor në vazhdim.
D2A/6/4	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Stilian Pili	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor për regjistrimin e nxënësit Stilian Pili në vitin shkollor në vazhdim.
D2A/6/5	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësit Kiço Xexo dhe Koço Lloshi	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësit Kiço Xexo dhe Koço Lloshi janë regjistruar si dëgjues dhe do të japin provime semimature si të jashtëm.
D2A/6/6	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësit Trajan Xheka dhe Thomaq Tezha	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësit Trajan Xheka dhe Thomaq Tezha janë regjistruar si nxënës të rregullt.
D2A/6/7	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Kiço Nuke	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësi Kiço Nuke ka mbaruar Liceun në këto klasa/vite: 1937-38, 1938-39, 1939-40 (klasën e fundit nuk e ka kaluar).
D2A/6/8	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Vehebi Baholli	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësi Vehebi Baholli ka mbaruar klasën e katërt të kursit të ulët në vitin shkollor 1942-43.
D2A/6/9	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Sotiraq Beluri	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësi Sotiraq Beluri ka qenë në këtë shkollë në vitin shkollor 1942-43.
D2A/6/10	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Dhimitër Lako	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësi Dhimitër Lako ka mbaruar klasën e tetë klasike dhe është duke dhënë provimet e maturës.
D2A/7	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim për nxënësin Robert Ndini	Pilo Kasneci	Kryesia e Këshillit të RA rrethit Kavajë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Vërtetim që nxënësi R. Ndini po vjen në shkollë me vonesë, sepse ka qenë angazhuar prej kësaj kryesie; të mos i nxirren pengesa në regjistrim.
D2A/8	i plotë (2f)	02.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim trupit mësimor të Liceut për paraqitje në shkollë	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor i Liceut	Lajmërohet trupi mësimor i Liceut të paraqitet në zyrën e drejtorisë për t'u caktuar komisionet e provimeve (fleta e parë me firma; fleta e dytë pa firma).
D2A/9	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë Ministrisë për nxënësin Enriko Mihal	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë; Dr. Shkollave të Mesme	Kërkesë Ministrisë për të përcaktuar klasën ku mund të regjistrohet nxënësi E. Mihal pa vazhdimit të vitit si dëgjues.
D2A/9/1	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje për regjistrimin e nxënësit Enrik Mihali	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Përgjigje për regjistrimin në klasën e tretë të nxënësit E. Mihali pas provimit në gjuhë shqipe dhe latinishte.
D2A/9/2	i plotë (1f)	16.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim nxënësit Enriko Mihal	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Enriko Mihal	Njoftim nxënësit E. Mihal për përgjigjen e Ministrisë në lidhje me regjistrimin dhe provimeve që duhet të japë paraprakisht.
D2A/9/3	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje për shtesë provimesh për nxënësin Enrik Mihali	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në lidhje me regjistrimin e nxënësit E. Mihal në klasën III, duhet të japë provim edhe Historinë dhe Gjeografinë e Shqipërisë.
D2A/9/4	i plotë (1f)	22.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim nxënësit Enriko Mihal	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Enriko Mihal	Njoftim nxënësit E. Mihal për përgjigjen e Ministrisë në lidhje me regjistrimin dhe provimeve që duhet të japë paraprakisht.
D2A/9/5	i plotë (1f)	11.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësin Enrik Mihal	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Miratimi i kërkesës së nxënësit E. Mihal për ndërrimin e degës nga klasike në reale.
D2A/10	i plotë (1f)	10.11.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Autorizim për pranim në Lice të nx. Eleni Jorgji	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Autorizim për t'u pranuar në Lice nx. E. Jorgji në klasën V, pasi ka marrë semimaturën në Institutin Femnuer të Tiranës.
D2A/11	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim shkollor për nxënësin Gjergj Furxhi	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri			Vërtetim shkollor që nxënësi Gj. Furxhi është shkruar në klasën e parë të kursit të ulët.
D2A/12	i plotë (1f)	25.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresë shoqëruese e Qarkores së Ministrisë së Arsimit	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresë shoqëruese e Qarkores së Ministrisë së Arsimit dërguar Drejtorisë së Institutit Tregëtar, Vlorë dhe Liceut, Korçë; për njoftim dhe veprim.
D2A/12/1	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Shpallje	Shpallje e qarkores së Ministrisë së Arsimit për të interesuarit dhe për botim	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i shtypit, propagandës e kulturës popullore, Korçë	Shpallje e qarkores së Ministrisë së Arsimit për të interesuarit dhe për botim në gazetën "Përpara".
D2A/12/2	i plotë (1f)	21.05.1945	shqip	Qarkore	Për kandidatët e maturës	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Qarkore e Ministrisë së Arsimit për kandidatët e jashtëm që do të japin provimet e maturës.
D2A/12/3	i plotë (1f)	26.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim në lidhje me udhëzimin e Ministrisë	Përgjegjësi i Seksionit të Arsimit Pr. Korçë, Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Për njoftim udhëzimi i Ministrisë së Arsimit në lidhje me sesionet e provimeve për kandidatët e jashtëm.
D2A/13	i plotë (1f)	27.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë Ministrisë për çelje krediti	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Seksioni Kontabël	Kërkesë Ministrisë për çelje fondi për shpenzimet e nevojave të institucionit (10.000 fr. shq.)
D2A/13/1	i plotë (1f)	23.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për të çelur fondin për shpenzimet e Liceut	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria e Financave, Dr. Kontabilitetit, Tiranë	Kërkesë për të miratuar fondin e shpenzimeve (8000 fr. shq.) për Liceun e Korçës "Thoma Turtulli"; Drejtorisë së Liceut për njoftim.
D2A/13/2	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Telegram	Kërkesë për shpejtim të dërgimit të çekut	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë për të shpejtuar dërgimin e çekut (8000 fr. shq) për shpenzimet e institucionit.
D2A/14	i plotë (1f)	14.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për llogaritjen e shtesave të rrogës A. Havjari.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë që të mos llogariten shtesat e rrogës të Anesti Havjarit; të mbahen shtesat e marra nga muaji mars.
D2A/15	i plotë (1f)	31.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim qarkorja e Ministrisë së Financave	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollat e mesme; Zyrave të Ministrisë	Për njoftim e veprim të qarkores së Ministrisë së Financave, dt. 30.05.1945 "Personat në ngarkim të nëpunësve të shtetit".
D2A/15/1	i plotë (1f)	06.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim të qarkores së Ministrisë së Financave	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Shkresë e drejtorisë së Liceut për njoftim të shkresës së Ministrisë së Arsimit; Lista e personelit të Liceut për firmë; Shkresë e Ministrisë së Arsimit për njoftim e veprim të qarkores së Ministrisë së Financave; Qarkorja e Ministrisë së Financave dt. 30.05.1945 "Personat në ngarkim të nëpunësve të shtetit".
D2A/16	i plotë (1f)	12.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të lëshohet kredi për diferencën e rrogës së pr. G. Harilla	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë Ministrisë së Arsimit që t'i paguhet diferenca e rrogës pr. Gaqo Harilla për muajin Mars 1945; Rroga nuk është llogaritur në bazë të gradës që ai ka.
D2A/17	i plotë (1f)	04.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresë shoqëruese e Qarkores së Financave për çertifikatat familjare të nëpunësve, për rrogat.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shoqëruese e qarkores së Ministrisë së Financave në lidhje me rrogat e nëpunësve dhe per çertifikatat familjare që duhet për plotësim dokumentacioni.
D2A/18	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Deklaratë	Deklaratë mbi personat në ngarkim të pr. N. Stralla	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Deklaratë mbi personat në ngarkim të Pr. Niko Stralla.
D2A/18/1	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Deklaratë	Deklaratë mbi personat në ngarkim të pr. V. Kamami	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Deklaratë mbi personat në ngarkim të Pr. Vasil Kamami.
D2A/18/2	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Deklaratë	Paraqitje e çertifikatës për rritjen e rrogës S. Priftit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Paraqitje e çertifikatës për shtimin e rrogës pr. Stefan Prifti, sepse i është shtuar një person në ngarkim (lindje fëmije).
D2A/19	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Telegram	Kërkesë për dërgimin e rrogës së marsit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Gjendja e keqe ekonomike e personelit të Liceut; Lista me çertifikatat për personat në ngarkim; Shpejtimi i dërgimit të rogave.
D2A/20	i plotë (1f)	21.04.1945	shqip	Telegram	Korrigjim i datës së fillimit të punës të seksretarit V. Poçi dhe pr. G. Harilla.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë për korrigjimin e datave të fillimit të punës së sekretarit Vangjo Poçi dhe pr. Gaqo Harilla.
D2A/21	i plotë (1f)	22.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për dijeni shkresën shoqëruese të Min. Ars. për Qarkoren e Min. Finanacave	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Shkresa shoqëruese e shkresës së Min. Arsimit për qarkoren e Min. Financave, dt. 14.03.1945.
D2A/21/1	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për personat në ngarkim, sipas qarkores së Min. Financave	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoritë e shkollave të mesme (Liceu, Korçë)	Cilët do të konsiderohen persona në ngarkim për efekt shtese rroge, sipas qarkores së Min. Financave.
D2A/21/2	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim dhe veprim lidhur me qarkoren e Min. Financave	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Për njoftim dhe veprim në lidhje me qarkoren e Min. Financave; një sasi çertifikatash të personelit; shkresa shoqëruese e qarkores së Min. Financave.
D2A/21/3	i plotë (1f), 2 kopje	26.02.1945	shqip	Qarkore	Zëvendësim i deklaratës për personat në ngarim me çertifikatë familjare	Ministri i Financave, Ramadan Çitaku	Ministria e Financave, Drejtoria e Kontabilitetit, Tiranë	Kryesisë së Kësh. Antifashist Nac. Çl., Kryeministrisë, gjithë Ministrive, Kom. Ekzek. Të Prefekturave	Të zëvendësohet deklarata për personat në ngarkim me çertifikatë familjare; tërhiqet vëmendja për abuzuesit të cilët do të penalizohen në rast se konstatohen.
D2A/21/4	i plotë (1f)	28.11.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shoqëruese e qarkores së Min. Financave	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresë përcjellëse e qarkores së Min. Financës.
D2A/21/5	i plotë (3f)	26.02.1945	shqip	Qarkore	Zëvendësim i deklaratës për personat në ngarim me çertifikatë familjare	Ministri i Financave, Ramadan Çitaku	Ministria e Financave, Drejtoria e Kontabilitetit, Tiranë	Kryesisë së Kësh. Antifashist Nac. Çl., Kryeministrisë, gjithë Ministrive, Kom. Ekzek. Të Prefekturave	të zëvendësohet deklarata për personat në ngarkim me çertifikatë familjare; tërhiqet vëmendja për abuzuesit të cilët do të penalizohen në rast se konstatohen; model çertifikate.
D2A/21/6	i plotë (1f)	27.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mënyra e llogaritjes së rrogës me shtesat, personat në ngarkim etj.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Mënyra e llogaritjes së rrogave; personat në ngarkim; deklaratat për të dhënat personale etj.
D2A/21/7	i plotë (1f)	15.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mënyra e llogaritjes së rrogave për nëpunësit, shtesat, personat në ngarkim etj.	Behar Shtylla, Salih Mborja	Komiteti Ekzekutiv, Prefektura e Korçës	Këshillit N.Çl. Të qytetit, gjithë seksioneve, Seksionit të Arsimit, Korçë	Mënyra e llogaritjes së rrogave për nëpunësit; personat në ngarkim; deklaratat për të dhënat personale etj.; model çertifikate.
D2A/21/8	i plotë (1f)	20.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mënyra e llogaritjes së rrogave për nëpunësit, shtesat, personat në ngarkim etj.	Përgjegjësi i Seksionit të Arsimit Pr. Korçë, Kr. Cepa	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Shkollat fillore dhe foshnjore	Mënyra e llogaritjes së rrogave për nëpunësit; personat në ngarkim; deklaratat për të dhënat personale etj.
D2A/22	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim nx. P. Treska për provimet që duhet të japë	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nx. Petraq Treska	Lajmërim nx. P. Treska për provimet që duhet të japë për të kaluar në klasën V.
D2A/22/1	i plotë (1f)	22.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim nx. P. Treska për shkresën e Min. Arsimit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nx. Petraq Treska	Njoftim nx. P. Treska në lidhje me shkresën e Min. Arsimit për shtimin e një provimi.
D2A/22/2	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Provimet që duhet të japë nx. P. Treska para mbylljes së vitit shkollor	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Për provimet që duhet të japë nx. Petraq Treska para mbylljes së vitit shkollor (përveç gjuhës shqipe edhe historinë dhe gjeografinë e Shqipërisë).
D2A/22/3	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim nx. P. Treska për regjistrim	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nx. Petraq Treska	Për njoftim në lidhje me shkresën e Min. Arsimit për t'u paraqitur për regjistrim.
D2A/22/4	i plotë (1f)	12.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Në lidhje me klasën dhe provimet që duhet të japë nx. P. Treska	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në lidhje me klasën që duhet të vazhdojë nx. Petraq Treska dhe pranimin në provimet e verës ose vjeshtës.
D2A/22/5	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi çështjen e klasës së nx. P. Treska	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria e Arsimit, Drejt. Shk. Mesme, Tiranë	Kërkesë për të miratuar nga ajo ministri që nx. Petra Treska të vazhdojë në kl. V.
D2A/22/6	i plotë (1f)	26.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për shkresën e Min. Arsimit nx. P. Treska	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nx. Petraq Treska	Njoftim nx. Petraq Treska për autorizimin e dërguar nga Min. Arsimit për t'u pranuar në kl. IV të Liceut.
D2A/22/7	i plotë (1f)	19.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Autorizim për pranimin në kl. IV të nx. P. Treska	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Autorizimi që nx. Petraq Treska të pranohet në kl. IV të kursit të ulët dhe në fund të vitit shkollor të japë një provim të posaçëm në gjuhë shqipe.
D2A/23	i plotë (1f)	29.08.1945	shqip	Qarkore	Mbi paraqitjen e fakturave dhe shpenz. udhëtimit bashkë me urdhër ngarkimet dhe listat përkatëse	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollave të mesme të Shqipërisë	Mbi paraqitjen e fakturave dhe shpenz. udhëtimit bashkë me urdhër ngarkimet dhe listat përkatëse.
D2A/23/1	i plotë (1f)	05.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet një sasi listash shpenzimesh udhëtimi e diete	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen 40-50 copë listash shpenzimesh udhëtimi.
D2A/24	i plotë (2f)	16.02.1945	shqip	Qarkore	Për shpenzimet e udhëtimit, dietat etj.	Ministri i Financave, Ramadan Çitaku	Ministria e Financave, Drejtoria e Kontabilitetit, Tiranë	Këshilli Antifashist N. Çlirimtar, Kryeministria, Ministritë	Në lidhje me shpenzimet e udhëtimit, dietat etj.
D2A/25	i plotë (1f)	19.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbyllja e klasave të larta të shk. teknike dhe kalimi i nx. në shkolla të tjera.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtorësë së shkollave teknike; Drejtorisë së Liceut, Tiranë, Korçë	Të mbyllen klasat e larta të shkollave teknike për mungesë nxënësit dhe nxënësit të ndjekin mësimet në Licetë si dëgjues.
D2A/26	i plotë (1f)	26.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim nx. N. Kosti për shkresën e Min. Arsimit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nx. Ndreko Pandi Kosti	Njoftim nx. N. Kosti për shkresën e Min. Arsimit.
D2A/26/1	i plotë (1f)	20.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pranim në Lice të Ndreko P. Kosti	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të pranohet në kl. V të Liceut nx. N. Kosti dhe t'i jepn udhëzimet përkatëse, sipas qarkores.
D2A/27	i plotë (1f)	26.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim nx. Kostaq L. Poro për pranim në Lice	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nx. Kostaq L. Poro	Njoftim nx. Kostaq L. Poro për shkresën e Min. Arsimit
D2A/27/1	i plotë (1f)	21.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pranim në Lice të Kostaq L. Poro	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të pranohet në kl. VI reali si nxënës i jashtëm K. Poro pasi të ketë fituar provimet e kl. VII.
D2A/28	i plotë (1f)	(pa datë)	shqip	Kopje dëftese	Kopje e dëftesës së J. Kosturit (me shkrim dore)	(pa autor)			Kopje e dëftesës së pjekurisë të nx. Jovan (Jani) Kosturi.
D2A/28/1	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për dëftesën e pjekurisë së J. Kosturit e vërtetuar nga Min. Arsimit	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresa shoqëruese e dëftesës së nx. Jovan (Jani) Kosturi kthyer e vërtetuar nga Min. Arsimit.
D2A/28/2	i plotë (1f)	05.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Paraqitet për vërtetim dëftesa e pjekurisë e Jovan (Jani) Kosturi	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Paraqitet për vërtetim dëftesa e pjekurisë së J. Kosturi prej Min. Arsimit.
D2A/28/3	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Udhëzime për lëshimin e dëftesës së pjekurisë J. Kosturit	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	T'i lëshohet dëftesë pjekurie Jovan (Jani) Kosturit; t'i shënohen notat për lëndët Matematikë dhe Fizike; të firmosë titullari dhe profesorët.
D2A/28/4	i plotë (1f)	27.03.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nx. Jani Kosturi	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi që nx. Jani Kosturi ka fituar pranë këtij liceu dëftesën e pjekurisë reale si kandidat i jashtëm.
D2A/28/5	i plotë (1f)	08.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekurisë të Jani Kosturit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Drejt. Shk. Mesme, Tiranë	Paraqitje e situatës në lidhje me nx. Jani Kosturi dhe kërkesë udhëzimesh si duhet të veprojnë për dëftesën e pjekurisë.
D2A/28/6	i plotë (1f)	28.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësin Jani Kosturi	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Për lëshimin e dëftesës së pjekurisë nx. Jani Kosturi.
D2A/29	i plotë (1f)	03.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim e konformim të telegramit të Min. Arsimit profesorëve Aristotel Fundos dhe Petraq Fëcanit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Pr. A. Fundo, P. Fëcani	Njoftim për telegramin e Min. Arsimit për pr. Aristotel Fundos dhe Petraq Fëcanit.
D2A/29/1	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Telegram	Refuzim i kërkesës telegrafike të pr. A. Fundos dhe P. Fëcanit	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Refuzohet kërkesa telegrafike e pr. Aristotel Fundos dhe Petraq Fëcanit; të porositen të paraqiten në detyrë më 4 k.m.
D2A/29/2	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Telegram	Pr. A. Fundos dhe P. Fëcanit iu komunikua telegrami	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Pr. Aristotel Fundos dhe Petraq Fëcanit iu komunikua telegrami i Min. Arsimit më dt. 30.04.1945.
D2A/29/3	i plotë (1f)	30.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim e konformim të telegramit të Min. Arsimit profesorëve Aristotel Fundos dhe Petraq Fëcanit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Pr. A. Fundo, P. Fëcani	Njoftim për telegramin e Min. Arsimit për pr. Aristotel Fundos dhe Petraq Fëcanit.
D2A/29/4	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Telegram	Anullohet pushimi nga puna i A. Fundos dhe P. Fëcanit dhe riemërohen në Ins. Treg. Vlorë	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Anullohet pushimi nga puna dhe riemërimi në Institutin Tregëtar Vlorë i Aristotel Fundos dhe Petrq Fëcanit.
D2A/29/5	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Telegram	Mbi komunikimin e urdhërit A. Fundos	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri		Ministria e Arsimit, Tiranë	Pr. Aristotel Fundos iu komunikua urdhëri i Min. Arsimit, dt. 03.03.1945. Ai deklaroi se nuk mund të vinte në Vlorë.
D2A/29/6	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Telegram	Kërohet përgjigje për telegramin dt. 3.3.1945	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet përgjigje sa më shpejt për telegramin e dërguar nga Ministria.
D2A/29/7	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim shkresës së Min. Arsimit pr. A. Fundos	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Pr. Aristotel Fundo	Njoftim për shkresën e Min. Arsimit pr. A. Fundo.
D2A/29/8	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Urdhër për pr. Aristotel Fundo	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	T'i njoftohet pr. Aristotel Fundos të paraqitet në vendin e punës, përndryshe deklarohet i pushuar.
D2A/30	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim telegramit të Min. Arsimit	Përgjegjës i arsimit për Prefekt. Korçës, Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Liceu, Korçë	Njoftim për telegramin e Min. Arsimit për emërimin në Normalen e Elbasanit pr. Stefan Prifti dhe Fotaq Filipeu.
D2A/31	i plotë (1f)	29.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Emërim dhe shkarkim personeli	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Emërimi i Dhimitra Gjinit (Maliqit) në vend të Elmas Ahmetit; shkarkimi nga detyra i Ionel Sinaeri.
D2A/32	i plotë (1f)	03.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për paraqitje në detyrë	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Njoftim Ministrisë se Pr. Dhimitra Gjini (Maliqari) u paraqit në krye të detyrës.
D2A/33	i plotë (1f)	23.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Në lidhje me rrogën e z. Elmas Ahmeti	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Min. Financave, Seksioni Kontabël, Zyra e personelit, Tiranë (Drejt. Liceut për njoftim)	Njoftim për datat dhe mënyrën e pagesës së rrogës për z. E. Ahmeti.
D2A/34	i plotë (11f)	26.03-23.08.1945	shqip	Shkr.zyrtare, fatura etj.	Korrespodenca për pagesat e faturave të konsumit të ujit				Korrespodenca midis Liceut "Thoma Turtulli", Min. Arsimit dhe Min. Punëve Botore për pagesat e faturave të konsumimit të ujit nga institucioni i Liceut.
D2A/35	i plotë (1f)	13.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shoqëruese e urdhrit të Min. P. Botore për pagesat e faturave të konsumit të ujit	Përgj. Punëve botore, Bexhet Selenica	Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Punëve Botore, Korçë	Liceu "Turtulli", Korçë	Shoqëruese e urdhërit të Min. P. Botore për pagesën e konsumit të ujit.
D2A/35/1	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shoqëruese e urdhrit të Min. P. Botore për pagesat e faturave të konsumit të ujit	Sekretar i zyrës së P. Botore, Vasillaq Bimbli	Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Punëve Botore, Korçë		Shkresë shoqëruese e urdhrit të Min. P. Botore; Urdhri i Min. P. Botore për mënyrën e pagesës së konsumit të ujit.
D2A/36	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shoqëruese mbi shkresën e Min. P. Botore për likuidimin e faturave të ujit të pijshëm	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoritë e shkollave të mesme (Liceu, Korçë)	Shëqëruese e shkresës së Min. P. Botore për likuidimin e faturave të ujit; shkresa e Min. P. Botore për mënyrën e likuidimit të faturave të ujit të pijshëm.
D2A/37	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Udhëzim për evitimin e shpenzimit të naftës dhe shkatërrimit të pajisjeve hidraulike	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollat e mesme	Udhëzim për evitimin e shpenzimit të naftës dhe shkatërrimit të pajisjeve hidraulike
D2A/38	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Në lidhje me pullat e taksës për faturat e ujit	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollat e mesme	Udhëzim që faturat e pagesës së ujit do të pranohen pa pulla takse.
D2A/39	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim nxënësve për pregatitjen për manifestimin e 25 marsit.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Lajmërohen nxënësit e klasave III, II dhe I të qëndrojnë në shehin e Liceut pas orës së dytë për t'u pregatitur për manifestimin e 25 Marsit.
D2A/40	i plotë (1f)	16.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim profesorëve të Liceut për ndarjen e lëndëve	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Lajmërohen profesorët që ditën e shtunë të mblidhen në drejtori për të ndarë lndët sipas kuadrit të ri.
D2A/41	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim për ditë pushim me rastin e Karnavaleve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Lajmërohen nxënësit e Liceut se ditën e hënë është pushim me rastin e Karnavaleve.
D2A/42	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutje drejtorisë së Liceut për të lajmëruar studentët të marrin pjesë në konferencë	V. Postoli	Këshilli i Rinis Antifashiste të Qytetit	Drejtoria e Liceut	Lutemi lajmëroni gjithë rininë studente se më 11.03.1945, ora 10 para dreke zhvillohet një Konferencë ma rastin e mbylljes së pregatitjeve për Kongresin II.
D2A/43	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Qarkore	Porosi për pjesëmarrje në Konferencën me rastin e mbylljes së përgatitjeve për Kongresin II	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Porositen nxënësit e Liceut që të marrin pjesë në konferencën që do të zhvillohet në Mazhestik me rastin e mbylljes së pregatitjeve të Kongresit II.
D2A/44	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen fotografi të zmadhuara të profesorëve dhe nxënësve dëshmorë të Liceut	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli N.Çl. i qytetit, Seksioni i Kulturës Popullore	Lutje për të nxjerrë fotografi të zmadhuara të profesorëve dhe nxënësve të Liceut që kanë rënë dëshmorë, mbasi këto do të varen në mur në një nga dhomat e Liceut për kujtim.
D2A/45	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Proces-verbal	Procesverbal për marrje në dorëzim të librave të disiplinës				I ngarkuari provizorisht me detyrën e Përgjegjësit të disiplinës, Gaqo Poçi, merr në dorëzim nga përgjegjësi i deritanishëm i disiplinës, Abidin Shkëmbi, Librin e disiplinës, Librin e mungesave, Listën me kuti boje dhuruar nga tregëtarë, tetëmbëdhjetë regjistra klasash.
D2A/46	i plotë (1f)	06.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresë shoqëruese e shkresës së Min. Shtypit dhe Propogandës Nr. 391/1, dt. 03.03.1945 për organizimin e manifestimit gjimnastiko-sportiv me rastin e Kongresit II të BRASH	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresë shoqëruese e shkresës së Min. Shtypit dhe Propogandës Nr. 391/1, dt. 03.03.1945 për organizimin e manifestimit gjimnastiko-sportiv me rastin e Kongresit II të BRASH
D2A/46/1	i plotë (1f)	12.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim të Qarkores së Min. Arsimit për Shkresën e Min. Shtypit dhe Propogandës Nr. 391/1, dt. 03.03.1945 për organizimin e manifestimit gjimnastiko-sportiv me rastin e Kongresit II të BRASH	Përgjegjës i arsimit për Prefekt. Korçës, Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Këshilli N.Çl.Qytetit, Liceu, Instituti teknik etj.	Për njoftim të Qarkores së Min. Arsimit për Shkresën e Min. Shtypit dhe Propogandës Nr. 391/1, dt. 03.03.1945 për organizimin e manifestimit gjimnastiko-sportiv me rastin e Kongresit II të BRASH
D2A/47	i plotë (1f)	30.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim të shkresës së Seksionit të Arsimit, Korçë, Nr. 615, dt. 27.03.1945 për udhëzimin e Min. Shtypit e Propogandës për manifestimin e 25 marsit	Përgjegjës i arsimit për Prefekt. Korçës, Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Liceu, Instituti teknik, Shkolla profesionale	Për njoftim të shkresës së Seksionit të Arsimit, Korçë, Nr. 615, dt. 27.03.1945 për udhëzimin e Min. Shtypit e Propogandës për manifestimin e 25 marsit. Meqë koha e pregatitjeve ishte e shkurtër dhe manifestimi nuk u zhvillua, të zhvillohet një tjetër aktivitet atletik më 15 Prill (propozohet programi).
D2A/47/1	i plotë (1f)	14.04.1945	shqip	Program	Programi i festës së Kongresit II	Leonidha Daçolli	Kryesia e Këshillit të R.A. Të Prefekturës		Programi i festës të Kongresit të dytë
D2A/47/2	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgatitjet e fundit sportive me rastin e kongresit	Kasiani Paskal	Këshilli i Rinis Antifashiste të Prefekturës	Drejtoria e Liceut, Korçë	Lajmërohen të gjithë nxënësit që kanë përgatitur ushtrime me trup të lirë për ditët e kongresit të jenë në fushën e sportit më 13.4.1945 mbasdreke, ora 3 për pregatitjet e fundit.
D2A/47/3	i plotë (1f)	14.04.1945	shqip	Qarkore	Paraqitja e nxënësve dhe mësuesve në shkollë për manifestimin gjimnastikor me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor i Liceut	Të diel, më 15 prill, ora 1:30 gjithë nxënësit dhe mësuesit të paraqiten në shkollë për të marrë pjesë në manifestimin gjimanstikor me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste.
D2A/48	i plotë (1f)	24.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shoku Ionel Sinaeri ngarkohet me shqipen në vend të E. Ahmetit.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Njoftimi Ministrisë se profesori Elmas Ahmeti është arrestuar dhe ngarkohet Ionel Sinaeri të japë lëndën e shqipes në Lice.
D2A/48/1	i plotë (1f)	02.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim z. Elmas Ahmetit shkresa e Ministrisë së Arsimit Seksionit kontabël për rrogën e muajit mars.	(për) Zv. Drejtorin Liceut, Korçë, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Elmas Ahmeti	Përcjellje e shkresës së Min. Arsimit për Ministrinë e Financave për pagesën e rrogës së marsit ish-profesorit Elmas Ahmetit.
D2A/49	i plotë (1f)	12.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë së Arsimit për dërgimin e çertifikatave të gjendjes familjare.	Përgjegjës i Seksionit të arsimit për Prefekturën e Korçës Dhori Samsuri	Seksioni i Arsimit, Komiteti Ekzekutiv, Prefektura e Korçës	Liceu, Instituti teknik	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë së Arsimit për dërgimin e çertifikatave të gjendjes familjare për pagesën e diferencës së rrogave.
D2A/50	i plotë (1f)	17.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi 19 ditë rrogë të Xhemal Mborjes	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministrisë së Arsimit, Tiranë	Xhemal Mborja ka shërbyer si kujdestar pranë Liceut deri kur iu komunikua urdhëri që kujdestarët hiqen nga shkollat e mesme. T'i paguhet rroga për 19 ditë që ka shërbyer.
D2A/51	i plotë (1f)	28.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë së Arsimit për dërgimin e listës së arsimtarëve të transferuar.	Përgjegjës i Seksionit të arsimit për Prefekturën e Korçës Dhori Samsuri	Seksioni i Arsimit, Komiteti Ekzekutiv, Prefektura e Korçës	Liceu, Instituti teknik, Shkolla profesionale	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë së Arsimit për dërgimin e listës së arsimtarëve të transferuar duke shënuar për secilin kohën e shërbimit gjatë muajit mars.
D2A/52	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për dërgimin e "Projekt programës të Gjymnazevet" të vitit 1935	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë për dërgimin e "Projekt programës të Gjymnazevet" të vitit 1935, sepse i mungon këtij instituti.
D2A/52/1	i plotë (1f)	24.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e programeve të kërkuara nga Liceu.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresë përcjellëse e programeve të vitit 1935 dërguar Liceut, sipas kërkesë së këtij institucioni.
D2A/53	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për profesorin e mësimit të filozofisë dhe gjuhëve të huaja.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Profesori Stefan Prifti mbetet në shërbim për lëndën e filozofisë dhe latinishtes. Kërkesë për saktësim për orët e gjuhës së huaj.
D2A/54	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pëlqim për emërimin e 8 shërbëtorëve në lice.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Pëlqim për emërimin e 8 shërbëtorëve në lice. Kërkesë për lajmërimn e datës së fillimit të punës.
D2A/54/1	i plotë (1f)	22.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Fillimi nga puna i shërbëtorëve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	8 shërbëtorët kanë filluar nga puna (më poshtë lista me datën e fillimit). Largimi për 3 shërbëtorët e tjerë (më poshtë lista me datën e largimit)
D2A/55	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Telegram	Vonesë në punë për arsyed familjare; Hysni Babameto	Hysni Babameto	Hysni Babameto	Drejtoria e Liceut, Korçë	Vonesë në punë për arsyed familjare; Hysni Babameto
D2A/56	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Telegram	Vasil Kamani është lajmëruar të paraqitet në detyrë.	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Vasil Kamani është lajmëruar të paraqitet në detyrë.
D2A/57	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Telegram	Vasil Kamani njoftoi se niset për në Korçë; Besim Qorri është sëmurë.	Përgjegjës i arsimit, Ali Myftiu	Zyra e Arsimit, Elbasan	Drejtoria e Liceut, Korçë	Vasil Kamani njoftoi se niset për në Korçë; Besim Qorri është sëmurë.
D2A/58	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim, përcjellëse e shkresës së Ministrisë së Arsimit për transferimin e N. Kostandinit dhe zëvendësimin.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Niko Kostandini, Gaqo Harilla	Për njoftim, përcjellëse e shkresës së Ministrisë së Arsimit për transferimin e Niko Kostandinit dhe zëvendësimin me Gaqo Harillën.
D2A/59	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Telegram	Nevoja për dy profesore të tjerë për lëndët latinisht, filozofi, drejtësi dhe ekonomi politike	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Nevoja për dy profesorë të tjerë për lëndët latinisht, filozofi, drejtësi dhe ekonomi politike. Propozimi për të rimarrë në shërbim prof. Stefan Prifti dhe Ionel Sinaeri.
D2A/60	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Telegram	Të lajmërohet Vasil Kamani të niset në Korçë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshillit të prefekturës, Seksionit të arsimit, Elbasan	Të lajmërohet Vasil Kamani të niset në Korçë, se është emëruar profesor në Lice. Të Njoftohet edhe nisja e Besim Qorrit.
D2A/61	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Telegram	Kërkesë për të ditur vendin e emërimit të Jorgji Kallëpçi.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Jorgji Kallëpçi nuk figuron në kuadrin e dërguar. Kërkohet të dijë në cilin vend është emëruar.
D2A/62	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Telegram	Ionel Sinaeri nuk figuron në kuadër. Kërkesë të merret në shërbim.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ionel Sinaeri nuk figuron në kuadlër. Kërkohet të merret në shërbim për nevoja të mbulimit të shqipes dhe gjuhëve të huaja.
D2A/63	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim për profesorëve që nuk figurojnë në kuadër.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët Sinaeri, Çani, Progri, Kallëpçi	Për njoftim për profesorëve që nuk figurojnë në kuadër.
D2A/64	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Telegram	Lajmëroni Hysni Babameton të niset në Korçë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshillit të prefekturës, Seksionit të arsimit, Tiranë	Lajmëroni Hysni Babameton të niset në Korçë, se është emëruar profesor në Lice.
D2A/65	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Telegram	Lajmëroni Besim Qorrin të niset në Korçë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshillit të prefekturës, Seksionit të arsimit, Elbasan	Lajmëroni Besim Qorrin të niset në Korçë, se është emëruar profesor në Lice.
D2A/66	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Telegram	Kërkesë për saktësim në emrat e kuadrit të profesorëve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Në kuadër është shënuar Vasil Kamani. Mos është shënuar gabimisht Vasil Progri, i cili nuk figuron në kuadër?
D2A/67	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim i emërimit në Lice.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorëve Vani Botka, Niko Kostandin, Kostaq Osmanlli, Antoneta Lubonja	Të paraqiten në drejtori, sepse në bazë të shkresës së Ministrisë së Arsimit, jeni emëruar në këtë Lice.
D2A/68	i plotë (1f)	06.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Urdhër për heqjen nga shkollat e mesme të kryekujderstarëve dhe kujdestarëve.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Njoftim se nga të gjitha shkollat e mesme hiqen kryekujdestarët dhe kujdestarët. Puna e tyre t'u ndahet profesorëve. Drejtoria të caktojë tetë shërbëtorë.
D2A/68/1	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi largimin nga shërbimi të K/kujdestarit, kujdestarit dhe tre shërbëtorëve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë, Zyra e personelit	Njoftim për largimin nga shërbimi të Abidin Shkëmbit, Xhemal Mborja, Dhimitër Zoto, Thoma Joro, Thimi Dishnica.
D2A/68/2	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për heqjen e kryekujdestarëve dhe kujdestarëve nga shkollat e mesme.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Abidin Shkëmbi, Xhemal Mborja	Njoftim për heqjen e kryekujdestarëve dhe kujdestarëve nga shkollat e mesme, sipas shkresës së Ministrisë.
D2A/68/3	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për heqjen nga kuadri i Liceut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shërbëtorët Thimi Dishnica, Thoma Joro, Dhimitër Zoto	Njoftim për heqjen nga kuadri i Liceut, në bazë të shkresës së Ministrisë.
D2A/69	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje në lidhje me telegramin për moslargimin e Stefan Priftit nga Korça.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në lidhje me telegramin për arsyet e moslargimit të Stefan Priftit nga Korça, u morrën parasysh nga Ministria.
D2A/69/1	i plotë (1f)	09.03.1945	shqip	Telegram	Lutje për të mbajtur profesorin Stefan Prifti në shërbim.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Profesor Stefan prifti ka gruan në muajin e lindjes dhe nuk ka njeri për t'u përkujdesur. Lutje të mbahet përsëri në Lice, sepse ka nevojë për të.
D2A/69/2	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi arsyet e prof. Stefan Priftit për të mos u larguar nga Korça.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur lutja me datë 10.03.1945 të prof. Stefan Priftit, së bashku me raportin mjekësor, mbi arsyet për të mos u larguar nga Korça.
D2B/1	i plotë (1f)	06.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Ministria e Ekonomisë kërkon listë të personave të lauruar në ing. kimike, mekanike, industriale etj.	Përgjegjës i Seksionit të arsimit për Prefekturën e Korçës Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Liceu, Instituti teknik	Ministria e Ekonomisë kërkon listë të personave të lauruar në ing. kimike, mekanike, industriale, elektro-teknike, datën dhe vendin e studimeve.
D2B/2/1	i plotë (1f)	08.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje shkresës për personat e lauruar; bashkangjitur lista me tre profesorë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Përgjigje shkresës për personat e lauruar; bashkangjitur lista me tre profesorë.
D2B/2/2	i plotë (1f)		shqip	Shkresë zyrtare	Lista me profesorët e lauruar në kimi etj.				Lista me tre profesorët e lauruar në kimi etj. Vasil Terzi, Niko Laço, Petro Fundo
D2B/3	i plotë (1f)	28.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të njoftohet lista e maturantëve që kanë fituar dhe nuk kanë fituar në provimet e maturës në vitin 1941-42.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të njoftohet lista e maturantëve që kanë fituar dhe nuk kanë fituar në provimet e maturës në vitin 1941-42. Për këta të fundit të japen edhe arsyet.
D2B/3/1	i plotë (1f)	08.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësit e vitit shkollor 1941-42 që kanë e që s'kanë fituar maturën.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Drejt. Shk. Mesme, Tiranë	Mbi nxënësit e vitit shkollor 1941-42 që kanë e që s'kanë fituar maturën. Dhe lista e maturantëve që nuk kanë fituar me arsyet pse nuk kanë fituar.
D2B/4	i plotë (1f)	05.09.1945	shqip	Qarkore	Mbi dërgimin e listës së nxënësve që kanë vazhduar mësimet me rezervë për shkak të mungesës së paraqitjes së dokumentave.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi dërgimin e listës së nxënësve që kanë vazhduar mësimet me rezervë për shkak të mungesës së paraqitjes së dokumentave. Të dërgohet lista me shkollën dhe klasën.
D2B/4/1	i plotë (1f), 2 kopje	26.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nxënësit e pranuar me rezervë të paraqiten në sekretari për të dhënë disa informata.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e pranuar me rezervë.	Nxënësit e pranuar me rezervë të paraqiten në sekretari për të dhënë disa informata. Lista e nxënësve me firmat e tyre që morrën njoftim.
D2B/4/2	i plotë (2f)	12.09.1945	shqip	shkresë zyrtare	Shkresa përcjellëse e listës së nxënësve pranuar me rezervë + Lista	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkresa përcjellëse e listës së nxënësve pranuar me rezervë + Lista (shkolla ku ka studiuar; klasa; vërejtje).
D2B/4/3	i plotë (1f)	21.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Udhëzime për zbatimin e qarkores Nr. 17/199, datë 05.09.1945 për plotësimin e listave të nxënësve pranuar me rezervë.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzime për zbatimin e qarkores Nr. 17/199, datë 05.09.1945 për plotësimin e listave të nxënësve pranuar me rezervë.
D2B/4/4	i plotë (2f)	01.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje e shkresës Nr. 17/207, datë 21.06.1945, përcjellëse e listës së nxënsve pranuar me rezervë + Lista	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Përgjigje e shkresës Nr. 17/207, datë 21.06.1945, përcjellëse e listës së nxënsve pranuar me rezervë + Lista (shkolla; qyteti, shteti; vërejtje).
D2B/5	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shtesa Qarkoret nr. 17/26, datë 19.02.1945.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shtesa Qarkoret nr. 17/26, datë 19.02.1945.
D2B/5/1	i plotë (1f)	03.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi provimet e atyre nxënësve të ardhur nga shkolla jashtë shtetit, që s'kanë dokumenta.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi provimet e atyre nxënësve të ardhur nga shkolla jashtë shtetit, që s'kanë dokumenta. Kërkohen udhëzime shtesë për nxënësit që pretendojnë se kanë krye shkolla jashtë shtetit, por nuk kanë dokumete (Viron Pollo, Josif Pollo, Bule Frashëri).
D2B/5/2	i plotë (2f)	05.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pasyrë mbi komisionet e provimeve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Mësuesit e Liceut	Pasyrë mbi komisionet e provimeve me klasat, lëndët përkatëse dhe emrat e profesorëve të komisioneve.
D2B/5/3	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Orari i provimeve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Mësuesit e Liceut	Orari provimeve me shkrim dhe me gojë.
D2B/5/4	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista e kandidatëve për provime.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësve kandidatë	Lista e kandidatëve për provime (me shënimet: s'u paraqit; u zu me kopje etj.).
D2B/5/5	i plotë (1f), 2 kopje	09.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Porositen profesorët të paraqiten në drejtori për të nxjerë përfundimet e provimeve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Porositen profesorët të paraqiten në drejtori për të nxjerë përfundimet e provimeve. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat për njoftim.
D2B/5/6	i plotë (1f)	13.03.1945	shqip	Qarkore	Udhëzime për mënyrën si do të pranohen nxënësit që vijnë nga shkolla të tjera.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzime për mënyrën si do të pranohen nxënësit që vijnë nga shkolla të tjera, dokumentat që duhet të paraqitin, provimet që duhet të japin etj.
D2B/5/7	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Qarkore	Plotësim i Qarkores Nr. 17/64, datë 13.03.1945 për regjistrimet e nxënësve nga shkolla të tjera.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Plotësim i Qarkores Nr. 17/64, datë 13.03.1945 për regjistrimet e nxënësve nga shkolla të tjera.
D2B/5/8	i plotë (1f)	18.06.1945	shqip	Qarkore	Në vijim të Qarkores Nr. 17/50, datë 01.03.1945 për përfitimin e dëftesës për nxënësit që nuk përfunduar shkollën në vitin 1942-43.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në vijim të Qarkores Nr. 17/50, datë 01.03.1945 për përfitimin e dëftesës për nxënësit që nuk vazhduan gjer në fund mësimet për arsye se ndoqën ndër male aktivitetin..., për vitin shkollor 1942-43.
D2B/5/9	i plotë (1f)	1945	shqip	Shkresë zyrtare	Në vijim të Qarkores Nr. 17/26, datë 19.02.1945, për provimet që duhet të japin nxënësit që kanë humbur vite shkollë për shkak të luftës.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Provimet që duhet të japin nxënësit që kanë humbur vite shkollë për shkak të luftës.
D2B/5/10	i plotë (1f)	21.06.1945	shqip	Shpallje	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë Nr. 17/193. Shpallet për të marrë dijeni të interesuarit.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë Nr. 17/193. Shpallet për të marrë dijeni të interesuarit.
D2B/5/11	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Shpallje	Për datën e provimeve të nxënësve ardhur nga shkollat e huaja që s'kanë dokumenta.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Për datën e provimeve të nxënësve ardhur nga shkollat e huaja që s'kanë dokumenta. + Lista (Viron Pollo, Josif Pollo, Bule Frashëri, Olivera Kristiq, Evelina Kristiq).
D2B/6	i plotë (2f)	26.02.1945	shqip	Shpallje	Përcjellëse e Qarkores së Ministrisë Nr. 17/26, datë 19.02.1945.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Përcjellëse e Qarkores së Ministrisë Nr. 17/26, datë 19.02.1945, për pranimin e nxënësve nga shkollat e tjera dhe udhëzimet përkatëse.
D2B/6/1	i plotë (3f)	19.02.1945	shqip	Qarkore	Qarkore e Ministrisë së Arsimit Nr. 17/26, me udhëzimet për pranimin e nxënësve nga shkollat e tjera.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Qarkore e Ministrisë së Arsimit Nr. 17/26, me udhëzimet për pranimin e nxënësve nga shkollat e tjera.
D2B/7	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutje që profesorët të flasin për disiplinën nga fundi i orëve të mësimit.	Përgjegjësi i disiplinës	Përgjegjësi i disiplinës, Lyceu Kombëtar, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Lutje drejtorisë që të porositen profesorët të flasin për disiplinën nga fundi i orëve të mësimit (nxënësit të fjalosen me zë të ulët).
D2B/8	i plotë (1f)	24.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim për miting ku do të inagurohet krijimi i sindikatave të arsimtarëve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Lajmërim për miting në kinema "Majestik" ku do të inagurohet krijimi i sindikatave të arsimtarëve, nëpunësve dhe profesioneve të lira. + Lista e personelt
D2B/9	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për provimet që duhet të japin O. Kristiç dhe E. Kristiç për ekuivalentimin e shkollës.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënëset Olivera Kristiç dhe Evelina Kristiç	Njoftim për provimet që duhet të japin Olivera Kristiç dhe Evelina Kristiç për ekuivalentimin e shkollës në lëndët gjuhë shqipe, hiostori dhe gjeografi e Shqipërisë.
D2B/9/1	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë Nr. 92/4, datë 17.03.1945, për çështjen e regjistrimit të nxënëseve Evelina dhe Olivera Kristiç.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënëset Olivera Kristiç dhe Evelina Kristiç	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë Nr. 92/4, datë 17.03.1945, për çështjen e regjistrimit të nxënëseve Evelina dhe Olivera Kristiç të cilat vijnë nga "Ecole Franco-Grecque Calamara".
D2B/9/2	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi regjistrimin e nxënëseve O. Kristiç dhe E. Kristiç.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi regjistrimin e nxënëseve O. Kristiç dhe E. Kristiç.
D2B/9/3	i plotë (1f)	15.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë Nr. 93/3, datë 09.02.1945, në lidhje me nxënëset Evelina dhe Olivera kristiç.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Këshilli NCÇL, Komiteti ekzekutiv, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë Nr. 93/3, datë 09.02.1945, në lidhje me nxënëset Evelina dhe Olivera kristiç.
D2B/10	i plotë (1f)	20.02.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim sipas amzës së shkollës për Llazo Jakovën.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim sipas amzës së shkollës për Llazo Jakovën.
D2B/11	i plotë (1f)	19.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi tekstet ruse	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë Ministrisë për të siguruar tekste në rusisht nga Misioni rus në Tiranë, pasi rusishtja është futur si gjuhë e gjallë në këtë shkollë.
D2B/11/1	i plotë (1f)	06.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Heqja e rusishtes dhe anglishtes nga programi i mësimit.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Për arsye të ndryshme për këtë vit nuk do të mësohen në shkollat e mesme rusishtja dhe anglishtja. Si gjuhë të huaja do të mësohen frëngjishtja dhe italishtja.
D2B/11/2	i plotë (1f)	13.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për heqjen e rusishtes nga programi mësimor për këtë vit.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shoqes Lidia Trefilloff	Njoftim profesores së rusishtes, Lidia Trefilloff për heqjen e rusishtes nga programi mësimor për këtë vit.
D2B/12	i plotë (1f)	01.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi ligjin për pullat	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti ekzekutiv, Seksioni i Financave, Korçë	Kërkesë për dërgimin e një pasqyre mbi pullat që do të përdoren.
D2B/12/1	i plotë (1f)	03.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresa përcjellëse e pasqyrës së pullave të taksës.	Përgjegjës i seksionit të financave, Anastas Gadeshi	Komiteti ekzekutiv, Seksioni i Financave, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresa përcjellëse e pasqyrës së pullave të taksës.
D2B/13	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e Urdhëresës së Min. Financave, datë 08.02.1945.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Arsimit të mesëm, Filluer etj.	Përcjellëse e Urdhëresës së Min. Financave, datë 08.02.1945.
D2B/13/1	i plotë (1f)	17.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Komitetit ekzekutiv të Korçës, Nr. 247/76, datë 25.06.1945 për tarifën e taksës së pullës të monopolit.	Përgjegjës i Seksionit të arsimit për Prefekturën e Korçës Dhori Samsuri	Seksioni i Arsimit, Komiteti Ekzekutiv, Prefektura e Korçës	Liceu, Instituti teknik, Shkolla profesionale	Përcjellëse e shkresës së Komitetit ekzekutiv të Korçës, Nr. 247/76, datë 25.06.1945 për tarifën e taksës së pullës të monopolit.
D2B/14	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Regjistrimi i nxënësve nga shkollat normale të Shqipërisë.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtorive të Liceut, Korçë, Tiranë, Shkodër	Për arsye ekonomike dhe mungesë internatesh të regjistrohen nxënësit që vijnë nga shkollat normale të Shqipërisë.
D2B/14/1	i plotë (1f)	14.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë Nr. 17/13, datë 12.02.1945	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësve të interesuar	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë Nr. 17/13, datë 12.02.1945, për njoftim nxënësve të interesuar.
D2B/15	i plotë (1f), 2 kopje	14.02.1945	shqip	Shpallje	Mësimet do të suprimohen në të gjitha klasat për datat 15, 16, 17 shkurt.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mësimet do të suprimohen në të gjitha klasat për datat 15, 16, 17 shkurt, për t'u dhënë rast nxënësve të pastrohen nëpër shtëpitë e tyre.
D2B/15/1	i plotë (1f)	19.02.1945	shqip	Shpallje	Si masë profilaktike kundër sëmundjes Liceu do të qëndrojë i mbyllur.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Si masë profilaktike kundër sëmundjes Liceu do të qëndrojë i mbyllur deri në një urdhër të dytë.
D2B/15/2	i plotë (1f)	27.02.1945	shqip	Shpallje	Mësimet e Liceut do të rifillojnë më datë 1 mars 1945.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mësimet e Liceut do të rifillojnë më datë 1 mars 1945.
D2B/16	i plotë (1f)	13.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për pranimin në Lice të nx. Syrja Bablusha që vjen prej kl. IV Normale.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Përcjellja e lutjes së Sabri Bablushës për pranimin në Lice të të birit, Syrja Bablusha që vjen prej kl. IV Normale të Elbasanit.
D2B/16/1	i plotë (1f)	20.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Miratimi për pranimin e nx. Syrja Bablusha në Lice.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Miratimi për pranimin e nx. Syrja Bablusha në Lice.
D2B/17	i plotë (2f)	09.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për probleme të disiplinës në Lice.	Përgjegjës i disiplinës A. Shkëmbi	Përgjegjësi i disiplinës, Lyceu Kombëtar, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Konstatohet se nuk ekziston fryma disiplinës dhe për këtë propozohet të mbidhet një konfrencë e profesorëve ose këshillit të disiplinës për të marrë masa.
D2B/18	i plotë (1f)	09.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Zgjedhja e përgjegjësit për tupin shërbyes.	Përgjegjës i disiplinës A. Shkëmbi	Përgjegjësi i disiplinës, Lyceu Kombëtar, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Sipas porosisë së drejtorisë, trupi shërbyes zgjodhi përgjegjës të tij Kiço Gambetën.
D2B/19	i plotë (1f)	08.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësit e Kl. I	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Sivjet janë formuar katër klasa paralele të para me numrin maksimum. Nxënësit janë pranuar pa iu nënshtruar provimit të pranimit.
D2B/20	i plotë (1f)	08.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi djelmoshat partizanë	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria të njoftojë në është e lejueshme që të pranohen në shkollë si nxënës të rregullt ose dëgjues, djelmosha partizanë që qëndrojnë në Korçë për arsye shëndetësore.
D2B/21	i plotë (1f)	10.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pjesëmarrja në mitingun e rinisë antifashiste.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Liceu, Instituti teknik, Shkolla profesionale	Më 11.02.1945 oraganizohet një miting në sallën e Majestikut nga rinia antifashiste. Lajmërohen nxënësit e shkollave të marrin pjesë.
D2B/22	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim për nxënësin Dhimitraq Ndini.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për ndjekjen e klasës së dytë të kursit të ulët në vitin shkollor 1942-43 nga nxënësi Dh. Ndini.
D2B/23	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë spitalit civil të qytetit	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Spitalit Civil, Korçë	Kërkesë përgjegjësit të spitalit për të ndaluar njeriun që ka dërguar për të marrë dërrasa nga palestra e shkollës.
D2B/24	i plotë (1f)	09.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dokumentin shkollor të dj. Stilian I. Papagjeorgjiu.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Djaloshi Stilian Irakli Papgjeorgjiu ka paraqitur një dokument prej Gjimnazit grek të Kosturit. Lutje për njoftim nëse mund të pranohet në Lice si nxënës i rregullt dhe në cilën klasë.
D2B/24/1	i plotë (1f)	17.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje kërkesës së Dr. Liceut për pranimin e Stilian I. Papgjeorgjiut.	(për) Min. Arsimit, Sekretar i përgjithshëm Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Komiteti ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Udhëzime për pranimin në Lice të S. I. Papgjeorgjiut me kusht që të japë disa provime në gramatikë, sintaksë, literaturë të gjuhës shqipe dhe mbi disa shkrimtarë shqiptarë të dalluar.
D2B/24/2	i plotë (1f)	26.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Min. Arsimit Nr. 17/18, datë 17.02.1945 për pranimin në Lice të Stilian I. Papagjeorgjiut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Djaloshi Stilian I. Papagjeorgjiu	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Min. Arsimit Nr. 17/18, datë 17.02.1945 për pranimin në Lice të Stilian I. Papagjeorgjiut.
D2B/24/3	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje kërkesës së Dr. Liceut për pranimin e Stilian I. Papgjeorgjiut.	(për) Min. Arsimit, Sekretar i përgjithshëm Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzime për pranimin në Lice të S. I. Papgjeorgjiut me kusht që të japë disa provime në gjuhë shqipe, histori dhe gjeografi të Shqipërisë.
D2B/24/4	i plotë (1f)	23.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Min. Arsimit Nr. 17/67, datë 15.03.1945 për pranimin në Lice të Stilian I. Papagjeorgjiut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Djaloshi Stilian I. Papagjeorgjiu	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Min. Arsimit Nr. 17/67, datë 15.03.1945 për pranimin në Lice të Stilian I. Papagjeorgjiut.
D2B/25	i plotë (1f)	21.05.1945	shqip	Qarkore	Udhëzime si do të veprohet në lidhje me mungesat e paarsyetuara osë të arsyetuara të nxënësve.	Ministri i Arsimit K. Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzime si do të veprohet në lidhje me mungesat e paarsyetuara osë të arsyetuara të nxënësve.
D2B/25/1	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse për njoftim e qarkores së Min. Arsimit, Nr. 916, datë 21.05.1945 në lidhje me mungesat e nxënësve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut, Sekretari Gaqo Poçi	Përcjellëse për njoftim e qarkores së Min. Arsimit, Nr. 916, datë 21.05.1945 në lidhje me mungesat e nxënësve.
D2B/25/2	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Qarkore	Udhëzim për justifikimin e mungesave të nxënësve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Udhëzim për justifikimin e mungesave të nxënësve.
D2B/25/3	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Qarkore	Masat që do të merren për nxënësit që largohen nga orët e mësimit.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Masat që do të merren për nxënësit që largohen nga orët e mësimit ose nga ora e punës. Do të përjashtohen nga provimet e qershorit dhe do të lihen me riprovim në sesionin e vjeshtës.
D2B/25/4	i plotë (1f), 2 kopje	25.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të merren mungesat çdo orë mësimi për të parandaluar largimin e nxënësve pas orës së parë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor i Liceut	Të merren mungesat çdo orë mësimi për të parandaluar largimin e nxënësve pas orës së parë. + Lista me emrat e trupit mësimor dhe firmat.
D2B/25/5	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Qarkore	Për justifikimin e mungesave të nxënësve që u thirrën nën armë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit që u thirrën nën armë disa muaj më parë të paraqiten në sekretari që t'u justifikohen mungesat.
D2B/25/6	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Qarkore	Justifikimi i mungesave me biletat e drejtorisë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Udhëzim për nxënësit që kanë biletat e drejtorisë për justifikimin e mungesave t'i paraqitin ato në sekretari.
D2B/26	i plotë (1f), 2 kopje	05.02.1945	shqip	Qarkore	Botimi i "Gazetës së murit" prej mësuesve dhe nxënësve të shkollës.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorë dhe nxënës	Botimi i "Gazetës së murit" prej mësuesve dhe nxënësve të shkollës. Kërkohet bashkëpunim prej të gjtihëve. + Lista e profesorëve
D2B/27	i plotë (1f)	08.02.1945	shqip	Qarkore	Konferenca nga Presidiumi i Rinisë Antifashiste	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësve të Liceut	Konferenca nga Presidiumi i Rinisë Antifashiste që do të mbahet në Lice. Porositen nxënësit të marin pjesë.
D2B/28	i plotë (1f)	07.02.1945	shqip	Vërtetim	Nevojë për vajgur për nxënësit nga fshati.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësit që banojnë nëpër katunde ku nuk ka dritë elektrike, kanë nevojë për vajguri për studimet e tyre. + Lista e nxënësve.
D2B/28/1	i plotë (1f)	08.02.1945	shqip	Vërtetim	Nevojë për vajgur për nxënësit nga fshati.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësit që banojnë nëpër katunde ku nuk ka dritë elektrike, kanë nevojë për vajguri për studimet e tyre. + Lista e nxënësve.
D2B/28/2	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Vërtetim	Nevojë për vajgur për nxënësen nga fshati, Kristina Morcka.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësja Kristina Morcka, banon në katundin Drenovë ku nuk ka dritë elektrike, ka nevojë për vajguri për studimet e saj.
D2B/28/3	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Deklaratë	Nevojë për vajgur për nxënësit nga fshati.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësit që banojnë nëpër katunde ku nuk ka dritë elektrike, kanë nevojë për vajguri për studimet e tyre. + Lista e nxënësve.
D2B/28/4	i plotë (1f)	18.06.1945	shqip	Deklaratë	Nevojë për vajgur për nxënësit nga fshati.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësit që banojnë nëpër katunde ku nuk ka dritë elektrike, kanë nevojë për vajguri për studimet e tyre. + Lista e nxënësve.
D2B/28/5	i plotë (1f)	12.07.1945	shqip	Deklaratë	Nevojë për vajgur për nxënësit nga fshati.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësit që banojnë nëpër katunde ku nuk ka dritë elektrike, kanë nevojë për vajguri për studimet e tyre. + Lista e nxënësve.
D2B/29	i plotë (2f)	02.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për udhëzime si të veprohet me nxënësit dëgjues	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Si të veprohet me 25 nxënës të ardhur nga shkolla të ndryshme (të Shqipërisë dhe shtete të tjerë) që vazhdojnë si dëgjues. Si të veprohet me këta nxënës. + Lista e nxënësve.
D2B/29/1	i plotë (3f)	08.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëgjuesit që vazhdojnë në Lice	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Si të veprohet me nxënësit e ardhur nga shkolla të ndryshme (të Shqipërisë dhe shtete të tjerë) që vazhdojnë si dëgjues. + Lista e nxënësve.
D2B/29/2	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Shpallje	Për regjistrimin e nxënësve dëgjues	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e interesuar	Nxënësit dëgjues që kanë ndjekur Licera Shtetërore ose Degë Liceale Institutesh, kanë të drejtë të regjistrohen në Lice.
D2B/29/3	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Shpallje	Për regjistrimin e nxënësve dëgjues	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e interesuar	Nxënësit e shënuar në shpallje të regjistrohen me dokument identifikimi. Të tjerë (të shënuar) do t'i nënshtrohen provimit.
D2B/29/4	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësit pa dokumenta shkollore që s'e kaluan klasën	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	U paraqitën në pçrovim pesë kandidatë; tre e morrën provimin, dy nuk e morrën. Kërkesë nga Ministria për udhëzime si të veprohet me ta.
D2B/29/5	i plotë (1f)	23.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje shkresës për nxënësit që nuk kaluan provimin.	(për) Min. Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Nxënësit Viron Pollo dhe Josif Pollo që nuk kanë fituar provimin, mund të ndjekin si dëgjues klasën e parë dhe të dytë.
D2B/29/6	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Min. Arsimit, Nr. 17/102, datë 23.04.1945	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Dj. Viron Pollo; dj. Josif Pollo	Përcjellëse e shkresës së Min. Arsimit, Nr. 17/102, datë 23.04.1945, për njoftim V. Pollo dhe J. Pollo.
D2B/30	i plotë (3f)	05.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista me tekstet që do të përdoren përkohësisht, në vend të teksteve që mungojnë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Lista me tekstet që do të përdoren përkohësisht, në vend të teksteve që mungojnë, siç i ka miratuar këshilli i profesorëve. + Lista me tekstet.
D2B/31	i plotë (1f)	01.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Modele regjistrash për shtyp	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Modele regjistrash (protokoll, indeks, libri i dorëzimit të shkresave) për shtyp.
D2B/32	i plotë (1f)	01.02.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim me nota për nxënësin Theodhor Mjollari.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim me nota për vitin shkollor 1942-43, për nxënësin Theodhor Mjollari.
D2B/33	i plotë (1f)	01.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për kthimin e nxënseve nga Liceu në këtë shkollë.	Sekretare e shkollës, Jorgji Pendavini	Shkolla Femnore Profesionale, Korçë	Liceu, Korçë	Kërkesë të kthehen nxënëset e kësaj shkolle që po ndjekin mësimet në Lice, sepse nuk është i lejueshëm veprimi i tyre.
D2B/33/1	i plotë (1f)	02.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për kthimin e nxënseve nga Liceu në këtë shkollë.	Sekretare e shkollës, Jorgji Pendavini	Shkolla Femnore Profesionale, Korçë	Liceu, Korçë	Kërkesë të kthehen nxënëset e kësaj shkolle Pavlina Rafail, Afërdita Papa Nikolla, Andromaqi Floqi, që po ndjekin mësimet në Lice.
D2B/33/2	i plotë (1f)	02.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për kthimin e nxënseve nga Liceu në këtë shkollën profesionale femnore.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Shkollës Profesionale Femnore, Korçë	U porositën të kthehen nxënëset Pavlina Rafail dhe Afërdita Papanikolla. Nx. Andromaqi Floqi do të qëndrojë në Lice.
D2B/34	i plotë (1f)	01.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Formimi i Këshillit Disiplinor të Liceut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Formimi i Këshillit Disiplinor të Liceut.
D2B/34/1	i plotë (1f), 2 kopje	01.02.1945	shqip	Qarkore	Mbledhje për formimin e Këshillit Disiplinor	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorëve të Liceut	Lajmërohen profesorët e Liceut për mbledhje për formimin e Këshillit Disiplinor. + Lista e profesorëve dhe firmat.
D2B/34/2	i plotë (1f), 2 kopje	03.02.1945	shqip	Ftesë	Ftesë prindërve për të marrë pjesë në Këshillin Disiplinor.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prindërve: K. Pilika, S. Done, G. Burri, S. Arif, I. Sejfullah, S. Lako	Ftesë prindërve Kristaq Pilika, Sotir Done, Guri Burri, Sybhi Arif, Ibrahim Sejfullah, Sotir Lako për të marrë pjesë në Këshillin Disiplinor. + Lista me emrat e prindërve dhe firmat.
D2B/34/3	i plotë (1f)	05.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim për zgjedhjen e anëtarit të Këshillit Disiplinor.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Zotit Sotiraq Lako	Njoftim z. S. Lako që u zgjodh si anëtar i Këshillit të Disiplinës të Liceut.
D2B/35	i plotë (1f)	31.01.1945	shqip	Qarkore	Vihen në zbatim dy nene të ligjit të shkollës së mesme.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Lyceu Kombëtar, Korçë	Nxënësit e Liceut	Vihen në zbatim dy nene të ligjit të shkollës së mesme në lidhje me mungesat; pororsi për sjelljen, pirjen e duhanit, ruajtja e bazës materiale etj.
D2B/35/1	i plotë (1f)	23.03.1945	shqip	Qarkore	Për orarin e mësimeve, rregullin në shkollë dhe mungesat.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Për orarin e mësimeve, rregullin në shkollë dhe mungesat.
D2B/35/2	i plotë (1f), 2 kopje	12.04.1945	shqip	Qarkore	Vonesat e nxënësve orën e parë dhe mungesat ditore.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe tupi mësimor i Liceut	Si do të trajtohen vonesat e nxënësve orën e parë dhe mungesat ditore. + Lista e mësuesve me firmat.
D2B/36	i plotë (1f)	29.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Në lidhje me kthimin e harmoniumit që i është dhënë hua Mitropolisë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Lyceu i Korçës	Mitropolia e Shenjtë	Lutje Mitropolisë për të kthyer hamoniumin që e kishte huazuar prej kohësh nga ky institucion.
D2B/37	i plotë (1f)	29.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Orari i mësimeve dhe pasqyra e lëndëve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Lyceu i Korçës	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Dërgohet bashkangjitur orari i mësimeve të përjavshme dhe pasqyra e lëndëve dhe orët e çdo klase.
D2B/38	i plotë (1f)	29.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nevojat për bazë materiale.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Nevojat për bazë materiale.
D2B/38/1	i plotë (1f)	31.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nevojat për bazë materiale.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Nevojat për bazë materiale.
D2B/38/2	i plotë (1f)	01.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nevojat për bazë materiale.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Nevojat për bazë materiale.
D2B/38/3	i plotë (1f)	03.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Baza materiale është me cilësi të dobët.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu Kombëtar	Këshilli i Qytetit, Seksioni i Arsimit	Baza materiale e marrë në dorëzim është me cilësi të dobët.
D2B/38/4	i plotë (2f)	05.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Bashkëngjitur pasqyra me nevojat e Liceut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Bashkëngjitur pasqyra me nevojat e Liceut. + Lista me nevojat në bazë materiale.
D2B/38/5	i plotë (1f)	05.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje për bazën materiale dërguar Liceut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Përgjigje për bazën materiale dërguar Liceut.
D2B/38/6	i plotë (1f), 2 kopje	03.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të njoftohet sasia e bazës materiale dërguar nga ana e këtij seksioni.	Përgjegjës i Seksionit, Kr. Cepa	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Shkollat e mesme, Lice, Teknike, Qytetse Femnore	Të njoftohet sasia e bazës materiale dërguar nga ana e këtij seksioni.
D2B/38/7	i plotë (1f)		shqip	Listë	Lista me bazën materiale për çdo klasë dhe zyrë.				Lista me bazën materiale për çdo klasë dhe zyrë.
D2B/38/8	i plotë (1f)	10.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje për bazën materiale dërguar Liceut.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Përgjigje për bazën materiale dërguar Liceut.
D2B/38/9	i plotë (1f)	09.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të njoftohet sasia e bazës materiale dërguar nga ana e këtij seksioni.	Përgjegjës i Seksionit, Kr. Cepa	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Drejtoria e Shkollës Teknike, Liceut, Qytetse Femnore	Të njoftohet sasia e bazës materiale dërguar nga ana e këtij seksioni.
D2B/38/10	i plotë (1f)	13.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për bazë materiale.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Institutit Teknik Industrial	Kërkesë për bazë materiale.
D2B/38/11	i plotë (1f)	15.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Porosi për dollapin e prof. Vangjush Mio.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Institutit Teknik Industrial	Porosi për dollapin e prof. Vangjush Mio.
D2B/38/12	i plotë (1f)	22.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për riparime të ndryshme.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Kërkesë për riparime të çatisë dhe meremetime të ndryshme.
D2B/38/13	i plotë (1f)	22.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Delegim i kërkesës Min. Arsimit për pamundësi fondesh.	Përgjegjës i Seksionit, Kr. Cepa	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Drejtoria e Liceut "Th. Turtulli", Korçë	Delegim i kërkesës Min. Arsimit për pamundësi fondesh.
D2B/38/14	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për riparime dhe bazë materiale.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Institutit Teknik Industrial	Kërkesë për riparime dhe bazë materiale.
D2B/38/15	i plotë (1f)	01.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgimi i teknikut për bibliotekën.	Drejtori i Institutit, Prof. Foto Stamo	Instituti Teknik, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Dërgimi i teknikut për bibliotekën është i pamundur. Do të dërgohet më vonë.
D2B/38/16	i plotë (1f)	28.03.1945	shqip	Dorë	Vërtetim për marrjen e bazës materiale nga Instituti Teknik Industrial.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për marrjen e bazës materiale nga Instituti Teknik Industrial.
D2B/39	i plotë (1f)	25.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Koha e zhvillimit të riprovimeve.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Shkollave të mesme: Lice, Inst. Teknik, Prof. Femnore	Riprovimet në klasë të ndryshme të zhvillohen brenda javës së ardhshme. Përfundimet të na njoftohen.
D2B/39/1	i plotë (1f)	27.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Bashkangjitur lajmërimi për t'u botuar në gazetën "Përpara".	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Shtypit	Bashkangjitur lajmërimi për t'u botuar në gazetën "Përpara".
D2B/39/2	i plotë (1f)	27.01.1945	shqip	Lajmërim	Lajmërohen nxënësit që kanë mbetur në sesionin e Majit 1942-43 për riprovim.	Drejtoria e Liceut	Liceu i Korçës	Të interesuarit	Lajmërohen nxënësit që kanë mbetur në sesionin e Majit 1942-43 për riprovimin që do të zhvillohet në Lice.
D2B/39/3	i plotë (4f)	30.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Bashkangjitur tri lista për riprovimet e nxënësve të rregullt, të kandidatëve të jashtëm dhe të mosklasifikuarve për shkak mungesash.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Bashkangjitur tri lista për riprovimet e nxënësve të rregullt, të kandidatëve të jashtëm dhe të mosklasifikuarve për shkak mungesash. + Tre listat me emrat e nxënësve dhe shënimet përkatëse.
D2B/39/4	i plotë (1f)	30.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Cilët kanë të drejtë për riprovim.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shkolla profesionale	Të drejtë për riprovim kanë edhe nxënësit e regjistruar më 1942-43 që për arsye të ndryshme janë shtërnguar të largohen.
D2B/39/5	i plotë (1f)	31.01.1945	shqip	Lajmërim	Lista enxënësve që kanë të drejtë të japin provim të përgjithshëm për kalim klase.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Të interesuarit	Lista enxënësve që kanë të drejtë të japin provim të përgjithshëm për kalim klase.
D2B/39/6	i plotë (1f)	06.02.1945	shqip	Shpallje	Shpallje e përfundimit të riprovimeve.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Të interesuarit	Shpallje e rezultateve të përfundimit të riprovimeve.
D2B/39/7	i plotë (1f)	12.02.1945	shqip	Shpallje	Shpallje e përfundimit të provimeve të përgjithshme.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Shpallje e rezultateve të përfundimit të provimeve të përgjithshme.
D2B/40	i plotë (1f)	11.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për salutimin e nxënësve.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Këshilli i Qytetit, Prefekturat, Shkollat etj.	Udhëzime nga Min. Arsimit për përshëndetjen e nxënësve dhe të mësuesve.
D2B/40/1	i plotë (1f)	31.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtypit e Propogandës, Nr. 798, datë 28.03.1945.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Këshilli i Qytetit, Liceu, Inst. Teknik etj.	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtypit e Propogandës, Nr. 798, datë 28.03.1945 në lidhje me udhëzimin e Min. Shtypit, Propogandës e Kult. Popullore për përshëndetjen e rinisë.
D2B/40/2	i plotë (1f)	04.04.1945	shqip	Qarkore	Mënyra e përshëndetjes së rinisë.	Zv. Drejtor i Liceut, Korçë, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mënyra e përshëndetjes së rinisë deri në një urdhër të dytë do të jetë marrja e drejtqëndrimit.
D2B/41	i plotë (1f)	11.01.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e Qarkores së Ministrisë për çeljen e shkollave bujqësore.	Përgjegjës për arsimin, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ të Pref. Korçës, Seksioni i Arsimit	Këshilli i Qytetit, N/Prefekturat, Shkollat e mesme etj.	Përcjellëse e Qarkores së Ministrisë për çeljen e shkollave bujqësore.
D2C/1	i plotë (1f)	27.01.1945	shqip	Qarkore	Për të marrë njoftim mbi orarin.	Zv. Drejtor i Liceut, Sotir Kuneshka	Liceu i Korçës	Profesorët e Liceut	Luten profesorët të paraqiten në shkollë për të marrë njoftim mbi orarin.
D2C/2	i plotë (1f)	03.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi personelin administrativ shërbyes.	Zv. Drejtor i Liceut, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇ Pref. Korçës, Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit	Lista aktuale e personelit administrativ dhe shërbyes.
D2C/3	i plotë (1f)	05.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Varësia e shkollave të mesme prej Ministrisë së Arsimit.	Përgjegjës i arsimit, Pref. Korçës, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ Pref. Korçës, Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Profesionale Femnore	Në bazë të urdhërit të Min. Arsimit, shkollat e mesme do të varen prej saj. Korrespodenca dhe lidhjet do të jenë drejtpërdrejt me Min. Arsimit.
D2C/4	i plotë (1f)	07.02.1945	shqip	Qarkore	Paraqitja e dokumenteve të nxënësve në sekretari.	Zv. Drejtor i Liceut, Sotir Kuneshka	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e regjistruar	Nxënësit që kanë ardhur nga fillorja të paraqitin dokumentet në sekretari.
D2C/5	i plotë (1f)	07.02.1945	shqip	Qarkore	Mbi zëvendësimin e zv. Drejtorit S. Kuneshka me Dh. Samsuri.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorë dhe nxënës të Liceut.	Mbi zëvendësimin e përkëhshëm të zv. Drejtorit Sotir Kuneshka, i cili largohet, me Dhori Samsurin.
D2C/6	i plotë (1f)	22.02.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për njoftim shkresa e Këshillit Administrativ të Sindikatave për formimin e sindikatave.	Përgjegjës i arsimit, Pref. Korçës, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ Pref. Korçës, Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Profesionale Femnore	Për njoftim shkresa e Këshillit Administrativ të Sindikatave për mbledhjen në shtëpinë e sindikatave (ish Kazino Financa) për formimin e sindikatave.
D2C/6/1	i plotë (1f)	07.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi krijimin e sindikatës së arsimtarëve dhe zgjedhjen e Këshillit të saj.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Profesorët të paraqiten në godinën e sindikatave (ish Kazino Financa) për krijimin e sindikatës së arsimtarëve dhe zgjedhjen e Këshillit të saj.
D2C/7	i plotë (1f)		shqip	Dëshmi	Koha e shërbimit si profesor në Lice e Vasil A. Progrit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Koha e shërbimit si profesor në Lice e Vasil A. Progrit.
D2C/8	i plotë (1f)	29.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për shërbimin e Dh. Çanit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Dhimitër Çani	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë: T'i njoftohet Dh. Çanit nuk merret në shërbim për këtë vit.
D2C/9	i plotë (1f)	17.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Rrogat e ish profesor Dhimitër Çani.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Financave të Prefekturës	Të njoftohen rrogat që i janë paguar Dh. Çanit, ish profesor i Liceut.
D2C/10	i plotë (1f)	27.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Paraqitje në detyrë e katër profesorëve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Zyra e personelit, Tiranë	Paraqitja në detyrë e katër profesorëve dhe datat e paraqitjes (V. Kamani, H. Babameto,G. Harilla).
D2C/11	i plotë (1f)	30.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Transferimi i dy profesorëve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit, Korçë	Nga ky institut janë transferuar dy profesorë: Vasil Terzi në Liceun e Shkodrës, Vasil Progri në Liceun e Gjirokastrës.
D2C/12	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dëftesë për shpenzimet e B. Qorrit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	T'i lëshohet një dëftesë për shpenzimet e rrugës me rastin e emërimit në këtë Lice profesorit Besim Qorri.
D2C/13	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Qarkore	Kërkohet të raportohet mbi punën e shkollës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Pasi të keni filluar mësimet rregullisht, të dërgohet një raport i përgjithshëm mbi gjendjen e shkollës, nevojat, hovin e punës, mësimet etj.
D2C/13/1	i plotë (1f)	(22.06.1945)	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet raport mbi punën e shkollës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kur të mbyllet shkolla, të dërgohet një raport i gjerë mbi aktivitetin e shkollës, mësimet, lëndën e zhvilluar, punën e profesorëve, nivelin e nxënësve, provimet, mungesat etj.
D2C/13/2	i plotë (5f)	07.04.1945	shqip	Raport	Raport mbi gjendjen e përgjithshme të Liceut të Korçës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Raport mbi gjendjen e përgjithshme të Liceut të Korçës.
D2C/14	i plotë (1f)	21.04.1945	shqip	Telegram	Data e fillimit të punës së zv. Drejtorit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dhori Samsuri ka filluar nga puna si zv. Drejtor i Liceut qysh më 07.02.1945 dhe paguhet nga Këshilli NÇ Prefekturës.
D2C/15	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për rrogën e Dh. Samsurit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Kryesia e Kësh. NÇ të Prefekturës, Seksioni i Arsimit, Korçë	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për rrogën e Dh. Samsurit. Ka dy detyra dhe dëshiron të paguhet si zv. Drejtor i Liceut, me qënë se ky shpërblim është më i madh.
D2C/16	i plotë (4f), 2 kopje	15.03.1945	shqip	Qarkore	Lista e librave që do të përdorin nxënësit për këtë vit shkollor.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Lista e librave që do të përdorin nxënësit për këtë vit shkollor. + Bashkangjitur lista me titujt dhe udhëzimet për pjesët që do të hiqen.
D2C/17	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Qarkore	Miratimi i përdorimit të "Gramatikës së Re" për shkollat e mesme.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Miratimi i librit "Gramatika e re të Osman Myderrizit nga nxënësit e shkollave të mesme.
D2C/17/1	i plotë (1f)	22.03.1945	shqip	Shpallje	Përcjellëse e Qarkores së Ministrisë për miratimin e përdorimit të librit "Gramatika e re".	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor dhe nxënësit	Përcjellëse e Qarkores së Ministrisë për miratimin e përdorimit të librit "Gramatika e re" të Osman Myderrizit.
D2C/18	i plotë (1f)	03.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dorëzimi i listës së librave dhe sasisë që kanë nevojë nxënësit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Dorëzimi në drejtori i një liste me librat dhe sasisë që kanë nevojë nxënësit për vitin shkollor në vazhdim.
D2C/19	i plotë (2f)	10.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista me librat që u nevojiten nxënësve të Liceut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Lista me librat që u nevojiten nxënësve të Liceut. Propozimi i profesorëve që disa nga librat t'u jepen gratis nxënësve të vobektë. + Bashkangjitur lista.
D2C/20	i plotë (1f)	11.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgimi i 8 copë të librit frëngjisht.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Dërgimi i tetë copë nga libri frëngjisht "France I-ere Annee".
D2C/20/1	i plotë (1f)	14.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet një çek fr.shq. 80	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgimi i çekut për tetë copë libra frëngjisht ""France I-ere Annee" të shitura nxënësve.
D2C/20/2	i plotë (1f)	19.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kthehet fleta e dytë mbi marrje librash.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kthehet fleta e dytë mbi marrje librash frëngjisht ""France I-ere Annee".
D2C/21	i plotë (1f)	17.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgimi i librave të kërkuar nga Liceu.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Dërgimi i librave të kërkuar nga Liceu. Udhëzim për dhënien gratis të librave te nxënësit e vobektë, me kusht që të provojnë pamundësinë e tyre me një certifikatë vobeksie nga Këshilli i lagjes.
D2C/21/1	i plotë (1f)	23.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi mbërritje librash shkollorë pëe nxënësit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	U morrën në dorëzim nga drejtoria librat e dërguar nga Ministria, sipas kërkesës së Liceut.
D2C/22	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Qarkore	Vërejtje për korrigjimin e teksteve shkollore.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Nga një artikull në gazetën "Bashkimi" kuptohet se nuk janë bërë korrigjimet në tekstet shkollore, sipas urdhërit të Ministrisë. Porositen drejtuesit të marrin masa, përndryshe do të jenë përgjegjës.
D2C/22/1	i plotë (1f)	03.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë për korrigjimin e teksteve shkollore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët Botka, Gjini, Pilika, Havjari; Trupi mësimor	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë për korrigjimin e teksteve shkollore. Profesorët të marrin masat e duhura, sepse nëse do të gjendet në duart e ndonjë nxënësi libër i pakorrigjuar, do të mbajnë përgjegjësi.
D2C/23	i plotë (1f)	09.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për dërgimin e librave latinisht.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë për dërgimin e 15 copë librave latinisht "De Viris Illustribus Urbis Romae".
D2C/23/1	i plotë (1f)	17.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Libri në latinisht nuk gjendet në depot e Ministrisë.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Libri në latinisht "De Viris Illustribus Urbis Romae" nuk gjendet në depot e Ministrisë.
D2C/24	i plotë (1f)	18.05.1945	shqip	Qarkore	Porosi nxënësve të mbajnë me kujdes librin "Te praku i jetës".	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e klasave të para; prof. Vani Botka	Porosi nxënësve të klasave të para të mbajnë me kujdes librin "Te praku i jetës", që e kanë huazuar, sepse do të duhet ta kthejnë përsëri. Porosi prof. V. Botka të mbledhë librat në fund të vitit shkollor.
D2C/25	i plotë (1f)	16.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare (rezervate)	Sqarim për arsyen e heqjes së pjesëve nga librat e këndimit.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Shk. Normale, Elbasan; Drejtoria e Liceut, Korçë	Sqarim për arsyen e heqjes së pjesëve nga librat e këndimit (autorë që kanë mbajtur qëndrim reaksionar ndaj lëvizjes; pjesë me frymë italiane-fashiste etj.).
D2C/25/1	i plotë (1f), 2 kopje	23.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare (rezervate)	Për njoftim, shkresë përcjellëse e shkresës së Ministrisë për arsyet e heqjes së pjesëve nga librat e këndimit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Për njoftim, përcjellëse e shkresës së Ministrisë për arsyet e heqjes së pjesëve nga librat e këndimit.
D2C/26	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të dërgohet llogaria e librave të shitur nxënësve.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të dërgohet llogaria e librave të shitur nxënësve dhe lista e nxënësve të vobektë që kanë marrë libra falas.
D2C/26/1	i plotë (2f)	19.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgim çeku për llogari librash.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgim çeku për llogari librash. Sqarime për shitjen e librave, librat e mbetur dhe librat e dhëna nxënësve të vobektë. + Lista e nxënësve të vobektë që kanë marrë librin "Te praku i jetës".
D2C/26/2	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Telegram	Udhëzim për derdhjen e të ardhurave nga shitja e librave shkollorë.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzim për derdhjen e të ardhurave nga shitja e librave shkollorë.
D2C/27	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ins. Kulturës popullore, Shtypit dhe Propogandës për krijimin e kurseve.	Përgjegjës i arsimit, Pref. Korçës, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ Pref. Korçës, Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Profesionale Femnore	Përcjellëse e shkresës së Ins. Kulturës popullore, Shtypit dhe Propogandës për krijimin e kurseve për gjuhë të huaja, artizanate, infermjeri, ekonomi shtëpiake etj. Kërkohen profesorë që të ofrojnë shërbimin e tyre si instruktorë.
D2C/27/1	i plotë (1f)	23.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të arsimit për krijimin e kurseve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Seksionit të arsimit për krijimin e kurseve. Të njoftohen emrat e profesorëve që pranojnë të bëhen instruktorë. + Lista emërore.
D2C/27/2	i plotë (1f)	03.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi profesorët dhe mbi lëndët për kurset jashtëshkollore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Arsimit, Korçë	Përgjigje me emrat e profesorëve dhe lëndët që mund të japin në kurset jashtëshkollore.
D2C/28	i plotë (1f)	23.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi pranimin e nxënëses Pavlina Rafail në Lice.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Vasil Rafail	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi pranimin e nxënëses Pavlina Rafail në Lice, me kusht që të japë provime mbi lëndët e klasës së parë të këtij Liceu.
D2C/29	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Qarkore	Kërkohet kopje e orarit dhe listë e profesorëve.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet kopje e orarit të përjavshëm dhe listë e profesorëve me orët dhe klasat ku japin mësim.
D2C/29/1	i plotë (3f)	10.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgimi i orarit dhe i pasqyrës së ndarjes të lëndëve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgimi i orarit dhe i pasqyrës së ndarjes të lëndëve ndër profesorët për vitin shkollor 1944-1945. + Bashkangjitur Orari dhe pasqyra e ndarjes së lëndëve.
D2C/29/2	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi profesorët që kanë marrë orë mësimi edhe në shkolla të tjera të mesme.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi profesorët që kanë marrë orë mësimi edhe në shkolla të tjera të mesme. Emrat e profesorëve dhe orët në shkollat e tjera.
D2C/29/3	i plotë (1f)	23.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërimi për orarin e ri.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Që prej datës së sotme hyn në fuqi orari i ri i mësimeve të përjavshme. + Lista me emrat e profesorëve.
D2C/30	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtypit mbi radiostacionin dhe kontributin që kërkohet.	Përgjegjës i arsimit, Pref. Korçës, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ Pref. Korçës, Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Profesionale Femnore	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtypit mbi radiostacionin dhe kontributin që kërkohet të jepet duke u ngritur grupe pune.
D2C/30/1	i plotë (1f)	03.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi zotimin e profesorëve të Liceut për ndihmë Radio Korçës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Shtypit, Propogandë, Kulturës popullore, Korçë	Profesorët në mbledhje u porositën dhe u zotuan ta ndihmojnë Radio Korçën me lëndë të ndryshme dhe të zgjedhur.
D2C/31	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtypit e Propogandës mbi dërgimin e listës së librave në bibliotekë.	Përgjegjës i arsimit, Pref. Korçës, Dhori Samsuri	Këshilli NÇ Pref. Korçës, Kom. Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Profesionale Femnore	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtypit e Propogandës mbi dërgimin e listës së librave në bibliotekë.
D2C/31/1	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse me kërkesën për listën me librat që ka biblioteka e Liceut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesor Pandi Geço	Përcjellëse me kërkesën për listën me librat që ka biblioteka e Liceut.
D2C/31/2	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për listën e librave në bibliotekën e Liceut.	Përgjegjës i Seksionit, Naum Gadeshi	Seksioni i Shtypit, Popogandës dhe Kulturës Popullore, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkesë për listën e librave në bibliotekën e Liceut.
D2C/31/3	i plotë (1f)	03.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Inventari i librave të bibliotekës së Liceut është duke u përpiluar.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Arsimit, Korçë	Inventari i librave të bibliotekës së Liceut është duke u përpiluar, por duke qenë se biblioteka përmban me mijëra libra, do të vonohet pak.
D2C/31/4	i plotë (1f)	03.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Inventari i librave të bibliotekës së Liceut është duke u përpiluar.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Shtypit, Propogandë, Kulturës popullore, Korçë	Inventari i librave të bibliotekës së Liceut është duke u përpiluar, por duke qenë se biblioteka përmban me mijëra libra, do të vonohet pak.
D2C/31/5	i plotë (1f)	07.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista e librave në italisht në bibliotekën e Liceut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Shtypit, Propogandë, Kulturës popullore, Korçë	Dërgohet bashkangjitur lista e librave në italisht që gjenden në bibliotekën e Liceut.
D2C/32	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Qarkore	Udhëzim për regjistrimet dhe riprovimet.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzim për regjistrimet dhe riprovimet.
D2C/32/1	i plotë (1f)	22.03.1945	shqip	Shpallje	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë për regjistrimet dhe riprovimet.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë me shpalljen për regjistrimet dhe riprovimet.
D2C/32/2	i plotë (1f)	20.04.1945	shqip	Telegram	Regjistrimet shtyhen deri më 30 prill.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Për arsye se shfaqen shpesh nxënës për t'u regjistruar në shkollat e mesme, regjistrimet shtyhen deri më 30 prill.
D2C/33	i plotë (1f)	31.07.1945	shqip	Qarkore	Çdo profesor të paraqitë një raport përmbledhës mbi lëndën që ka zhvilluar gjatë këtij viti shkollor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Çdo profesor të paraqitë një raport përmbledhës mbi lëndën që ka zhvilluar gjatë këtij viti shkollor (si ka vajtur mësimi, të metat e konstatuara, sugjerime dhe propozime). + Lista e profesorëve dhe firmat.
D2C/33/1	i plotë (1f), 2 kopje	03.08.1945	shqip	Qarkore	Profesorët që nuk e kanë dorëzuar raportin, ta dorëzojnë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Profesorët që nuk e kanë dorëzuar raportin, ta dorëzojnë. Raporti të përmbledhë lëndën e zhvilluar dhe propozime. + Lista e profesorëve dhe firmat.
D2C/33/2	i plotë (1f)	16.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kapitujt kryesorë të lëndëve të ndryshme për çdo klasë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Në lidhje me raportin final, paraqitet një pasqyrë mr kapitujt kryesorë të lëndëve të ndryshme që janë zhvilluar në klasat e Liceut gjytë vitit shkollor 1944-45.
D2C/33/3	i plotë (23f)		shqip	Raport	Mbi kapitujt kryesorë të lëndëve të ndryshme që janë zhvilluar në çdo klasë të Liceut të Korçës gjatë vitit shkollor 1944-45.				Mbi kapitujt kryesorë të lëndëve të ndryshme që janë zhvilluar në çdo klasë të Liceut të Korçës gjatë vitit shkollor 1944-45.
D2C/34	i plotë (1f)	21.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e përgjigjes së Ministrisë për prof. Fotaq Filipeu.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesor Fotaq Filipeu	Për njoftim shkresa e Ministrisë për lutjen e prof. Fotaq Filipeut e cila nuk merret parasysh, sepse nuk ka pullat përkatëse.
D2C/35	i plotë (1f), 2 kopje	20.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për mbledhje të sindikatës së arsimtarëve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Njoftim për mbledhje të sindikatës së arsimtarëve në godinën e vjetër të Liceut. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2C/36	i plotë (1f)	19.03.1945	shqip	Telegram	Të njoftohet sa nxënës janë pranuar nga shkollat e tjera.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të njoftohet telegrafisht sa nxënës janë pranuar nga shkollat e tjera dhe mënyrën e pranimit.
D2C/36/1	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Telegram	Përgjigje e telegramit të Ministrisë për nxënësit e shkollave të tjera të regjistruar në Lice.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Përgjigje e telegramit të Ministrisë për nxënësit e shkollave të tjera të regjistruar në Lice.
D2C/37	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Ndëshkim	Nxënësve të klasës V Klasike u ulet një notë në sjellje.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënës të kl. V Klasike	Nxënësve të klasës V Klasike u ulet një notë në sjellje, sepse kanë prishur qetësinë në orën e prof. Konda.
D2C/38	i plotë (1f)	20.03.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nxënësen Vera Pojani.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësja Vera Pojani është regjistruar dhe vazhdon klasën e parë të kursit të ulët në këtë Lice.
D2C/39	i plotë (1f)	12.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi fjalët që nxënësit shkruajnë në muret e shkollës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Vërejtje për fjalët e pahijshme që nxënësit shkruajnë në muret e shkollës.
D2C/40	i plotë (1f)	10.05.1945	shqip	Telegram	Shpallja e 9 Majit festë kombëtare.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shpallja e 9 Majit festë kombëtare. Ditët 10 e 11 Maj janë ditë pushimi.
D2C/40/1	i plotë (1f), 2 kopje	10.05.1945	shqip	Qarkore	Njoftohet se 10 e 11 Maj janë ditë pushimi.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Njoftohet se 10 e 11 Maj janë ditë pushimi, ndërsa 9 Maji festë kombëtare.
D2C/41	i plotë (1f)	05.05.1945	shqip	Qarkore	Porositen Këshillat e klasave të kenë nën kontroll dhe të mbrojnë orenditë e shkollës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshillat e klasave	Porositen nxënësit që janë zgjedhur në Këshillat e klasave të kenë nën kontroll dhe të mbrojnë orenditë e shkollës, sepse janë nën përgjegjësinë e tyre. + Lista me emrat e Këshillave të Klasave.
D2C/42	i plotë (1f)	03.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Marrja në dorëzim e hartave gjeografike dhe tabelave murore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Marrja në dorëzim e hartave gjeografike dhe tabelave murore.
D2C/42/1	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresa e Ministrisë me listën e hartave dërguar Liceut.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Shkresa e Ministrisë me listën e hartave dhe materialeve të tjera dërguar Liceut.
D2C/42/2	i plotë (1f)	27.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista me materialet e urdhëruara nga Ministria për t'i kaluar Liceut, Korçë.	Magazinieri i Min. Arsimit.	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Lista me materialet e urdhëruara nga Ministria për t'i kaluar Liceut, Korçë.
D2C/43	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Propozim t'u zbritet notë në sjellje disa nxënësve për prishje të disiplinës.	Prof. Besim Qorri	Prof. Besim Qorri	Drejtoria e Liceut, Korçë	Propozim t'u zbritet notë në sjellje disa nxënësve për prishje të disiplinës. Emrat e nxënësve dhe shkeljet disiplinore.
D2C/43/1	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Propozim t'i zbritet notë në sjellje një nxënësi për sjellje të keqe në klasë.	Prof. Pandi Geço	Prof. Pandi Geço	Këshilli Disiplinor i Liceut	Propozim t'i zbritet notë në sjellje një nxënësi për sjellje të keqe në klasë.
D2C/43/2	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Raport	Propozim t'u zbritet notë në sjellje disa nxënësve për prishje të godinës së klasës.	Prof. Vasil Kamani	Prof. Vasil Kamani		Propozim t'u zbritet notë në sjellje disa nxënësve për prishje të godinës së klasës.
D2C/43/3	i plotë (1f), 2 kopje	02.05.1945	shqip	Vendim	Masat e Këshillit Disiplinor për nxënësit e raportuar për prishje të disiplinës.	Kryetari i Këshillit, Dhori Samsuri	Këshilli Disiplinor, Liceu, Korçë		Masat e Këshillit Disiplinor për nxënësit e raportuar për prishje të disiplinës.
D2C/43/4	i plotë (2f), 2 kopje	03.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet bashkangjitur Vendimi i Këshillit të Disiplinës për masat ndaj nxënësve që kanë prishur disiplinën.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënës, profesorë, Sekretaria, Arkiva	Dërgohet bashkangjitur Vendimi i Këshillit të Disiplinës për masat ndaj nxënësve që kanë prishur disiplinën.
D2C/43/5	i plotë (1f)	03.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet bashkangjitur Vendimi i Këshillit të Disiplinës për masat ndaj nxënësve që kanë prishur disiplinën.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Z. Kristo Kirka	Dërgohet bashkangjitur Vendimi i Këshillit të Disiplinës për masat ndaj nxënësve që kanë prishur disiplinën.
D2C/43/6	i plotë (1f)	03.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet bashkangjitur Vendimi i Këshillit të Disiplinës për masat ndaj nxënësve që kanë prishur disiplinën.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prindër të nxënësve	Dërgohet bashkangjitur Vendimi i Këshillit të Disiplinës për masat ndaj nxënësve që kanë prishur disiplinën. + Lista me emrat e prindërve të nxënësve me masë disiplinore.
D2C/44	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kalendari sportiv për datën 29 prill 1945.	Përgjegjës i Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Pop., Korçë, Demir Pojani	Seksioni i Shtypit, Popogandës dhe Kulturës Popullore, Korçë	Klubit sportiv të qytetit, BRASH, Kësh. Sindikatave, Drejtorisë së Liceut etj.	Kalendari sportiv për datën 29 prill 1945.
D2C/44/1	i plotë (1f)	30.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit Shtyp. Prop. E Kult. Pop. Për kalendarin e ndeshjeve të datës 29 prill 1945.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Teni Frashëri, Anthusa Osmalli	Përcjellëse e shkresës së Seksionit Shtyp. Prop. E Kult. Pop. Për kalendarin e ndeshjeve të datës 29 prill 1945.
D2C/44/2	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Ndërrimi i datës së ndeshjes.	Përgjegjës i Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Pop., Korçë, Demir Pojani	Seksioni i Shtypit, Popogandës dhe Kulturës Popullore, Korçë	Drejtoria e Liceut, Drejtoria e Inst. Teknik, Korçë	Ndërrimi i datës së ndeshjes së futbollit midis dy instituteve.
D2C/44/3	i plotë (1f)	30.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit Shtyp. Prop. E Kult. Pop. për ndërrimin e datës së ndeshjes.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri	Përcjellëse e shkresës së Seksionit Shtyp. Prop. E Kult. Pop. për ndërrimin e datës së ndeshjes së futbollit mes dy instituteve.
D2C/45	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutje për vendin e ekskursionit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshillit NÇl të katundit Drenovë	Lutje për sigurimin e vendit të ekskursionit dhe krijimin e lehtlsirave të duhura.
D2C/46	i plotë (1f)	26.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për derdhjen e të hollave.	Përgjegjës i Seksionit të Arsimit, Dhori Samsuri	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i arsimit, Korçë	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Profesionale Femnore	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për derdhjen e të hollave nga këpucët që kanë marrë nëpunësit.
D2C/46/1	i plotë (2f)	09.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista e nëpunësve të Liceut të Korçës që kanë paguar dhe që nuk kanë paguar shumën përkatëse të këpucëve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Lista e nëpunësve të Liceut të Korçës që kanë paguar dhe që nuk kanë paguar shumën përkatëse të këpucëve.
D2C/47	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Qarkore	Udhëzime mbi mësimet private.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzime si do të veprohet kur profesorët kërkojnë të japin mësime private (leja nga drejtori i shkollës, çmimi i mësimit, mësimet gratis për nxënësit e vobektë etj.).
D2C/47/1	i plotë (1f)	23.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë për dije dhe konformim mbi mësimet private.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë për dije dhe konformim mbi mësimet private. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2C/48	i plotë (1f)	19.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi një makinë shkrimi shtesë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Lutje për një makinë shkrimi shtesë në dispozitë për "Gazetën e Murit" dhe profesorët.
D2C/49	i plotë (1f)	20.04.1945	shqip	Telegram	Të njoftohet data e fillimit të Dh. Samsurit.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu Shtetnuer	Të njoftohet data e fillimit të Dhori Samsurit dhe nëse paguhet prej gjetiu.
D2C/50	i plotë (1f)	17.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje kërkesës së disa nxënësve për frëngjishten.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përgjigje që kërkesa e disa nxënësve për heqjen e gjuhës frënge nuk merret parasysh, pasi lutja nuk është përcjellë prej drejtorisë dhe nuk ka firmat e tyre.
D2C/51	i plotë (1f)	20.04.1945	shqip	Qarkore	Të njoftohet numri i nxënësve të regjistruar për çdo klasë.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të njoftohet numri i nxënësve të regjistruar për çdo klasë. Gjithashtu profesorët që nuk kanë dokumente në Ministri, t'i dërgojnë sa më parë.
D2C/51/1	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Numri i nxënësve të regjistruar, i ndarë në klasa e degë.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Numri i nxënësve të regjistruar, i ndarë në klasa e degë. + Lista e klasave me nr. Nxënësve.
D2C/52	i plotë (1f)	19.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dy nxënëse të shkollës profesionale femnore të Korçës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi dy nxënëse të shkollës profesionale femnore të Korçës të regjistruara në Lice.
D2C/52/1	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje e shkresës së Drejtorisë së Liceut mbi dy nxënëse të shkollës profesionale femnore.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përgjigje e shkresës së Drejtorisë së Liceut mbi dy nxënëse të shkollës profesionale femnore të regjistruara në Lice dhe udhëzimet si të veprohet.
D2C/53	i plotë (1f)	19.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e elektrikut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shoqëria Gj. Elektrikut	Ankesë për shumën e madhe të energjisë dërguar me dëftesën e elektrikut për muajt janar-shkurt-mars 1945
D2C/54	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Telegram	Pushim 16 prilli me rastin e Kongresit të Rinisë Antifashiste shqiptare.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollat e mesme	Pushim 16 prilli me rastin e Kongresit të Rinisë Antifashiste shqiptare.
D2C/54/1	i plotë (1f)	13.04.1945	shqip	Qarkore	Pushim 16 prilli me rastin e Kongresit të Rinisë Antifashiste shqiptare.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënës dhe profesorë të Liceut	Pushim 16 prilli me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste shqiptare.
D2C/55	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Telegram	Prof. Dh. Pilika lejohet të vejë në Tiranë me rastin e Kong. Rinisë Antifashiste.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Prof. Dhimitër Pilika lejohet të vejë në Tiranë me rastin e Kong. Rinisë Antifashiste.
D2C/56	i plotë (1f)	14.04.1945	shqip	Telegram	V. Mios i akordohet leja të shoqërojë në Tiranë grupin teatral.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	V. Mios i akordohet leja të shoqërojë në Tiranë grupin teatral të Korçës derisa të mbarojë Kongresi i Rinisë.
D2C/57	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista për shpenzime udhëtimi e diete të prof. H. Babametos.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur lista për shpenzime udhëtimi e diete të prof. Hysni Babametos me rastin e emërimit në kët Lice dhe rrugës prej Tirane në Korçë.
D2C/58	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pasqyrë mbi profesorët kujdestarë klasash.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Pasqyrë mbi profesorët kujdestarë klasash. + Lista e profesorëve me firmat.
D2C/59	i plotë (1f)	11.04.1945	shqip	Qarkore	Nxënësit që nuk do të bëjnë Ed. Fizik duhet të marrin raport nga Spitali Civil.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit që pretendojnë të mos bëjnë Ed. Fizik duhet të marrin raport nga Spitali Civil të nënshkruar nga vetë Drejtori.
D2C/59/1	i plotë (1f)	11.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores për nxënësit që nuk do të bëjnë Ed. Fizik.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Spitalit Civil	Përcjellëse e qarkores për nxënësit që nuk do të bëjnë Ed. Fizik.
D2C/60	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Leja e Drejtorisë për nxënësit që nuk do të bëjnë Ed. Fizik, sipas raporteve mjekësore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri, Anthusa Osmalli	Leja e Drejtorisë për nxënësit që nuk do të bëjnë Ed. Fizik, sipas raporteve mjekësore.
D2C/60/1	i plotë (1f)	23.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Leja e Drejtorisë për të mos zhvilluar Ed. Fizik, sipas raportit mjekësor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Anthusa Osmalli	Leja e Drejtorisë për të mos zhvilluar Ed. Fizik, sipas raportit mjekësor.
D2C/60/2	i plotë (1f)	30.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Leja e Drejtorisë për të mos zhvilluar Ed. Fizik, sipas raportit mjekësor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri	Leja e Drejtorisë për të mos zhvilluar Ed. Fizik, sipas raportit mjekësor.
D2C/61	i plotë (1f)	09.04.1945	shqip	Qarkore	Zgjedhja e delegatëve të qytetit për Kongresin II të BRASH.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Pas mësimit të gjithë nxënësit do të shkojnë në "Majestik" për të zgjedhur delegatët e qytetit për Kongresin II të BRASH.
D2C/62	i plotë (2f), 2 kopje	06.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim i disa pikave të vendimit që është marrë në mbledhjen e profesorëve, dt. 31.03.1945.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Njoftim i disa pikave të vendimit që është marrë në mbledhjen e profesorëve, dt. 31.03.1945.
D2C/63	i plotë (1f)	06.04.1945	shqip	Telegram	Mbi rrogat e vonuara të Marsit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Lutemi të dërgoni rrogat e Marsit urgjentisht, pasi personeli i Liceut është në gjendje të vajtueshme.
D2C/63/1	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Telegram	Mbi rrogat e Marsit.	Dhori Samsuri	Dhori Samsuri	Niko Stralla	Rrogat janë dërguar. Shkoni në financë.
D2C/63/2	i plotë (1f)	26.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e telegramit nga Dh. Samsuri.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Përcjellëse e telegramit nga Dh. Samsuri për mbërritjen e rrogave. + Lista e profesorëve.
D2C/63/3	i plotë (1f)	30.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutje Min. Arsimit të ndërmjetësojë në Min. Financave.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Lutje Min. Arsimit të ndërmjetësojë në Min. Financave për të dërguar të holla për dhënien e rrogave të Marsit.
D2C/63/4	i plotë (1f)	04.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi të hollat e rrogave të arsimtarëve të shk. mesme që Mars e këtej.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi të hollat e rrogave të arsimtarëve të shk. mesme që Mars e këtej.
D2C/63/5	i plotë (1f)	04.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Caktim fondi për pagime rrogash për mars 945.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria e Financave, Tiranë	Caktim fondi për pagime rrogash për mars 945.
D2C/64	i plotë (1f)	04.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekurisë të Andon Marës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen udhëzime nëse duhet t'i lëshohet dëftesë pjekurie nx. A. Mara, që nuk e përfundoi vitin shkollor 1942-43, sepse u angazhua me luftën në male.
D2C/64/1	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje mbi dëftesën e pjekurisë të Andon Marës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Djaloshit A. Mara nuk mund t'i jepet dëftesa e pjekurisë, sepse nu ka ndjekur mësime në klasën VIII.
D2C/64/2	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e përgjigjes së Ministrisë për dëftesën e nx. A. Mara.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Andon Mara	Përcjellëse e përgjigjes së Ministrisë për njoftim mbi dëftesën e nx. A. Mara.
D2C/65	i plotë (1f)	05.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi punën e pasdrekes.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësve dhe mësuesve	Të mërkurave dhe të shtunave, prej orës 2 me 4 caktohet detyra e "Punës së pasdrekes". Porositen nxënësit të mos mungojnë.
D2C/65/1	i plotë (2f)	05.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së drejtorisë për punën pasdreke.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Të mërkurave dhe të shtunave, prej orës 2 me 4 caktohet detyra e "Punës së pasdrekes". Porositen profesorët që janë përgjegjës, sipas listës. + Lista me programin (+një listë me shkrim dore) + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2C/66	i plotë (1f)	21.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi punën e detyrueshme dhe orarin.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit e çdo klase nga e treta e lart, do të kenë çdo javë detyrë punë të detyrueshme. Orari i punës për çdo klasë.
D2C/66/1	i plotë (1f)	30.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi punën e detyrueshme dhe orarin.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e klasave të para	Nxënësit e klasave të para do të ndodhen në godinën e Liceut pas dreke, mbasi kanë orë pune të detyrueshme.
D2C/66/2	i plotë (1f)	07.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi punën e detyrueshme dhe orarin.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e klasave III B dhe IV B	Nxënësit e klasave III B dhe IV B do të ndodhen në shkollë pas dreke, mbasi kanë detyrë pune.
D2C/67	i plotë (1f)	23.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për prof. K. Baltadorin.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Kostaq Baltadori	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë që kërkon të njoftohet pse prof. K. Baltadori nuk u paraqit në punë në kohën e skadimit të lejes. Për njoftim prof. K. Baltadorit.
D2C/68	i plotë (1f)	23.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Sqarime për rrogën e prof. K. Baltadorit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Sqarime për rrogën e prof. K. Baltadorit.
D2C/68/1	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje shkresës së Dr. Liceut për rrogën e K. Baltadorit.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përgjigje shkresës së Dr. Liceut për rrogën e K. Baltadorit.
D2C/69	i plotë (1f)	26.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Caktimi i prof. kujdestarë gjatë pushimit të mësimeve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Caktimi i prof. kujdestarë që do të rrinë në korridoret gjatë pushimit të mësimeve.
D2C/70	i plotë (2f)	30.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pasqyrë e regjistrimit të nxënësve për vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Pasqyrë e regjistrimit të nxënësve për vitin shkollor 1944-45. + Bashkangjitur pasqyra me nxënësit e vjetër, të rinj, të ardhur nga shkolla të tjera etj.
D2C/71	i plotë (1f)	30.03.1945	shqip	Telegram	Pushim me rastin e pashkëve katolike.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceut	Pushim me rastin e pashkëve katolike.
D2C/72	i plotë (2f)	03.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi provimet me shkrim të tremujorit të parë dhe të dytë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi provimet me shkrim të tremujorit të parë dhe të dytë. + Bashkangjitur datat dhe lëndët.
D2C/73	i plotë (1f)	04.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë Ministrisë për ndarjen e klasave të para në 6 paralele.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë Ministrisë për ndarjen e klasave të para në 6 paralele, meqë janë 200 nxënës, pra 50 nxënës për klasë.
D2C/73/1	i plotë (1f)	14.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shoku Abidin Shkëmbi propozohet si profesor për njërën nga paralelet e reja të kl. I.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shoku Abidin Shkëmbi propozohet si profesor për njërën nga paralelet e reja të kl. I, nëse Ministria lejon të hapen 5 paralele, jo 6.
D2C/73/2	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi hapjen e paraleles së pestë në Lice dhe lëvizjen e profesorëve.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Drejtoria e Shk. Profesionale Femnore, Korçë	Në Lice të shtohet vetëm një paralele. Prof. Koço Balltadori transferohet nga Shk. Profesionale në Lice dhe drejtoria e Liceut të caktojë një mësues për gjashtë orë italisht në Shk. Profesionale.
D2C/73/3	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi paralelet e kl. I të Liceut dhe mbi italishten e Profesionales Femnore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Paralelet e kl. I të Liceut nuk mund të ndahen, sepse Koço Baltadori ka shkuar në Greqi. Për 6 orët e italishtes në Profesionalen Femnore u caktuar tre profesorë.
D2C/73/4	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Prof. Sali Çaushi s'është i kuadrit të Liceut.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Prof. Sali Çaushi s'është i kuadrit të Liceut, por i Shk. Profesionale Femnore.
D2C/73/5	i plotë (1f)	12.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për fillimin e funksionimit të paraleles së re të kl. I.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Baltadori, Babameto, Mio, Frashëri, Kono	Njoftim për fillimin e funksionimit të paraleles së re të kl. I në godinën e re të Liceut. Profesorët të ndodhen në detyrë. + Lista e profesorëve.
D2C/74	i plotë (1f)	07.04.1945	shqip	Qarkore	Që prej datës 9 Prill hyn në fuqi ora e Diellit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe profesorët e Liceut	Që prej datës 9 Prill hyn në fuqi ora e Diellit, prandaj do të paraqiteni në shkollë në orën 7 me orën e sotme, që korrespondon me orën 8, pas orës së re. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2C/74/1	i plotë (1f)	07.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë për ndryshimin e orës.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë për ndryshimin e orës për koordinimin me atë të Evropës Qendrore.
D2C/75	i plotë (1f)	07.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për orarin e zyrave qeveritare.	(për) Ministrin e Arsimit, Sh. Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Njoftim për orarin e zyrave qeveritare.
D2C/75/1	i plotë (1f)	31.05.1945	shqip	Qarkore	Orari i zyrave shtetnore.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Orari i zyrave shtetnore nga data 1 Qershor.
D2D/1	i plotë (1f)	12.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. B. Zeraliu në v. shkollor 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Besnik Zeraliu në v. shkollor 1942-43.
D2D/2	i plotë (1f)	14.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për regjistrimin e dj. F. Tomço në v. shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për regjistrimin e dj. Filip Tomço në v. shkollor 1944-45.
D2D/2/1	i plotë (1f)	02.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për regjistrimin e dj. F. Tomço në v. shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për regjistrimin e dj. Filip Tomço në v. shkollor 1944-45.
D2D/2/2	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi që nx. F. Tomço është duke dhënë provimet e maturës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi që nx. F. Tomço është duke dhënë provimet e maturës.
D2D/3	i plotë (1f)	14.05.1945	shqip	Qarkore	Shëtitje e shkollave të mesme në katundin e Boboshticës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Shëtitje e shkollave të mesme në katundin e Boboshticës.
D2D/3/1	i plotë (1f), 2 kopje	16.05.1945	shqip	Qarkore	Orari i mbledhjes dhe nisjes në Boboshticë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Orari i mbledhjes para shkollës dhe nisjes në Boboshticë. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/3/2	i plotë (1f), 2 kopje	16.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Anullimi i shëtitjes në Boboshticë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Anullimi i shëtitjes në Boboshticë. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/3/3	i plotë (1f), 2 kopje	21.05.1945	shqip	Qarkore	Shëtitje e shkollave të mesme në katundin e Boboshticës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Shëtitje e shkollave të mesme në katundin e Boboshticës. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/4	i plotë (1f)	14.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. M. Dume në v. shkollor 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Myftar Dume në v. shkollor 1942-43.
D2D/5	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Leje për blerje materialesh.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Këshilli NÇl Prefekturës, Seksioni i P. Botore, Korçë	Leje për blerje materialesh të nevojshme për institucionin nga tregtarët e këtushëm (+ Lista me materialet).
D2D/6	i plotë (1f)	10.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen dokumentet me titujt e studimit të prof. Dh. Pilika dhe Dh. Turtulli.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen dokumentet me titujt e studimit të prof. Dhimitër Pilika dhe Dhimitër Turtulli.
D2D/6/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumentet e Dh. Pilika e Dh. Turtulli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Dhimitër Pilika, Dhimitër Turtulli	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumentet e Dh. Pilika e Dh. Turtulli.
D2D/6/2	i plotë (1f)	16.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi titujt e studimit të prof. Dhimitër Turtulli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dokumentet me titujt e studimit, prof. Dhimitër Turtulli pretendon se i ka dorëzuar në Ministri qysh prej 1942 personalisht Ministrit Gjergj Kokoshit.
D2D/6/3	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet deklaratë për titujt e studimit të prof. Dh. Turtulli.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Dokumentet e prof. Dhimitër Turtulli nuk gjenden në këtë Ministri. Derisa të marrë një vërtetim nga universitet, i kërkohet një deklaratë personale për to .
D2D/6/4	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për deklaratën e prof. Dh. Turtulli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Dhimitër Turtulli	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për njoftim e përgjigje mbi deklaratën e prof. Dh. Turtulli.
D2D/6/5	i plotë (1f)	01.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Deklarata mbi dukumentet dhe studimet e prof. Dhimitër Turtulli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkëngjitur deklarata e prof. Dh. Turtulli që flet mbi studimet e tij e mbi dokumentet.
D2D/6/6	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi titujt e studimit të prof. Dhimitër Turtulli, kategorinë dhe rrogën e tij.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria e Financave; Drejtoria e Liceut	Prof. Dh. Turtulli të kategorizohet në gradën VI; Pas shqyrtimit të deklaratës rezulton se i përmenduri nuk i plotëson konditat të kategorizohet në gradën V.
D2D/6/7	i plotë (1f)	23.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi kategorinë e prof. Dhimitër Pilika dhe rrogën e tij.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria e Financave; Drejtoria e Liceut	Prof. Dh. Pilika është kategorizuar gabimisht në gradën V; të kategorizohet në gradën VI.
D2D/6/8	i plotë (1f)	28.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për Kategorinë e prof. Dh. Pilika.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut, Korçë	Prof. Dhimitër Pilika	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë për Kategorinë e prof. Dh. Pilika.
D2D/7	i plotë (1f)	10.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen dokumentet me titujt e studimit të prof. Spiro Konda.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen dokumentet me titujt e studimit të prof. Spiro Konda.
D2D/7/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumentet e prof. Spiro Kondës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Spiro Konda	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi dokumentet e prof. Spiro Kondës.
D2D/7/2	i plotë (1f)	16.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dokumentet universitare të prof. Spiro Konda.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur shkresa e prof. S. Kondës, me të cilën njofton se dokumentet mbi studimet universitare i ka paraqitur prej kohësh në Ministri, dy herë.
D2D/7/3	i plotë (1f)	22.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet deklaratë për titujt e studimit të prof. S. Kondës.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në zyrën e Biografisë së Ministrisë nuk ka asnjë shënim mbi dokumentet e z. Spiro Konda. Kërkohet që ai të dërgojë kopjet e dokumenteve ose një deklaratë për titujt e studimit.
D2D/7/4	i plotë (1f)	26.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për deklaratën e prof. S. Konda.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Spiro Konda	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi deklaratën e prof. S. Konda.
D2D/7/5	i plotë (1f)	28.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi studimet dhe diplomën e prof. Spiro Konda.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkëngjitur shkresa e prof. S. Kondës që flet mbi studimet universitare dhe diplomën që ka marrë.
D2D/7/6	i plotë (1f)	28.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet deklaratë për titujt e studimit të prof. S. Kondës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në zyrën e Biografisë së Ministrisë nuk ka asnjë shënim mbi dokumentet e z. Spiro Konda. Kërkohet që ai të dërgojë kopjet e dokumenteve ose një deklaratë për titujt e studimit.
D2D/8	i plotë (1f)	09.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet dokumenti me titujt e studimit të z. Anesti Havjari.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet dokumenti origjinal ose kopje e tij që vërteton titujt e studimit të z. Anesti Havjari.
D2D/8/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumentin e z. A. Havjari.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Anesti Havjari	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi dokumentin e z. A. Havjari.
D2D/8/2	i plotë (1f)	18.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kopja e dokumentit universitar mbi studimet e prof. A. Havjarit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur kopja e dokumentit universitar mbi studimet e prof. A. Havjarit.
D2D/8/3	i plotë (1f)	23.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet dokument ose deklaratë mbi sasinë e provimeve universitare të z. A. Havjari.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet dokument ose në mungesë, deklaratë personale mbi sasinë e provimeve universitare të z. Anesti Havjari.
D2D/8/4	i plotë (1f)	26.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për deklaratën e z. A. Havjari.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Anesti Havjari	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë për deklaratën e z. Anesti Havjari.
D2D/8/5	i plotë (1f)	28.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi studimet dhe provimet universitare të prof. Anesti Havjarit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur shkresa që flet mbi studimet dhe provimet universitare të prof. Anesti Havjarit.
D2D/9	i plotë (1f)	09.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet dokumenti me titujt e studimit të z.Mihal Mosko.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet dokumenti origjinal ose kopje e tij me titujt e studimit të z.Mihal Mosko.
D2D/9/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumentin e z. M. Mosko.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Mihal Mosko	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi dokumentin e z. M. Mosko.
D2D/9/2	i plotë (1f)	18.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet kopja e dokumentit të studimeve të prof. Mihal Moskos.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkëngjitur dërgohet kopja e dokumentit të studimeve që ka bërë në Politeknikun e Torinos prof. Mihal Mosko.
D2D/10	i plotë (1f)	10.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi kategorinë e z. A. Lubonja dhe rrogën e saj.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministria e Financave; Drejtoria e Liceut	Z. Antoneta Lubonja, mësuese për punë-dore në Liceun e Korçës është kategorizuar gabimisht në gradën VI; të kategorizohet në gradën VII.
D2D/10/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi kategorinë e z. A. Lubonja.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Antoneta Lubonja	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi kategorinë e z. A. Lubonja.
D2D/10/2	i plotë (1f)	19.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi lutjen e shoqes Antoneta Lubonja për t'u kategorizuar në gradën VI.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur dy dok. Shkollore dhe lutja e shoqes Antoneta Lubonja për t'u kategorizuar në gradën VI.
D2D/10/3	i plotë (1f)	26.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen dokumente shtesë për kategorinë e A. Lubonjës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen dokumente shtesë për kategorinë e Antoneta Lubonjës.
D2D/10/4	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumente shtesë për kategorinë e A. Lubonjës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Antoneta Lubonja	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumente shtesë për kategorinë e A. Lubonjës.
D2D/10/5	i plotë (1f)	29.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi inkuadrimin e Antoneta Lubonjës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Këshilli kontrollues, Seksioni kontabël, Zyra e personelit, Drejtoria e Liceut	Mbi inkuadrimin e Antoneta Lubonjës nga grada VII në gradën VI.
D2D/10/6	i plotë (1f)	05.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për inkuadrimin e Antoneta Lubonjës.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut, Korçë	Z-shes Prof. A. Lubonja	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi inkuadrimin e Antoneta Lubonjës.
D2D/11	i plotë (1f)	09.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi lejet e profesorëve dhe cili institucion ka të drejtë t'i lëshojë.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi lejet e profesorëve dhe cili institucion ka të drejtë t'i lëshojë.
D2D/11/1	i plotë (1f), 2 kopje	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë mbi lejet e profesorëve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Përcjellëse për njoftim e konformim e qarkores së Ministrisë mbi lejet e profesorëve. + Lista e profesorëve dhe firma.
D2D/11/2	i plotë (1f)	27.02.1945	shqip	Qarkore	Përcjellëse e qarkores së Min. Shëndetësisë për raportet mjekësore të nëpunësve.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtorive të shkollave të mesme	Përcjellëse e qarkores së Min. Shëndetësisë për raportet mjekësore të nëpunësve.
D2D/11/3	i plotë (1f)	21.11.1945	shqip	Qarkore	Përcjellëse e qarkores së Min. Shëndetësisë dhe Min. Arsimit për raportet mjekësore të nëpunësve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut dhe Shk. Unike	Përcjellëse e qarkores së Min. Shëndetësisë dhe Min. Arsimit për raportet mjekësore të nëpunësve. + Lista e profesorëve dhe firma.
D2D/11/4	i plotë (1f), 2 kopje	21.11.1945	shqip	Qarkore	Përcjellëse e qarkores së Min. Shëndetësisë dhe Min. Arsimit për raportet mjekësore të nëpunësve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli dhe nxënësit e Liceut dhe Shk. Unike	Përcjellëse e qarkores së Min. Shëndetësisë dhe Min. Arsimit për raportet mjekësore të nëpunësve. Ky rregull do të zbatohet edhe për nxënësit.
D2D/12	i plotë (1f)	09.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë ndihmën në regjistrimin e dëmeve të luftës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Komiteti Ekzekutiv, Seksioni i Arsimit; Shkollat e mesme	Përcjellëse për njoftim e veprim e qarkores së Kryeministrisë ndihmën në regjistrimin e dëmeve të luftës.
D2D/13	i plotë (1f)	16.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Ramis Shehu në v. shkollor 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Ramis Shehu në v. shkollor 1942-43.
D2D/13/1	i plotë (1f)	11.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Ramis Shehu në v. shkollor 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Ramis Shehu në v. shkollor 1942-43.
D2D/14	i plotë (1f)	16.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi rrogën e prof. K. Baltadorit që 16 Mars e deri në fund të prillit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi rrogën e prof. K. Baltadorit që 16 Mars e deri në fund të prillit.
D2D/15	i plotë (1f)	14.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Min. Pun. Brendshme mbi dokumentet e lëshuara nga Kom. Ekz. N/Pref. Durrësit.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Institutit Femnuer etj.	Përcjellëse e shkresës së Min. Pun. Brendshme mbi dokumentet e lëshuara nga Kom. Ekz. N/Pref. Durrësit.
D2D/16	i plotë (1f)	14.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi përfundimin e vitit shkollor, datat e provimeve dhe notat përfundimtare.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë, Liceut Tiranë etj.	Mbi përfundimin e vitit shkollor, datat e provimeve dhe notat përfundimtare.
D2D/16/1	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Qarkore	Provimet e maturës do të bëhen me shkrim në të gjitha lëndët.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut	Provimet e maturës do të bëhen me shkrim në të gjitha lëndët.
D2D/16/2	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Qarkore	Provimet e maturës do të bëhen me shkrim në të gjitha lëndët.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Provimet e maturës do të bëhen me shkrim në të gjitha lëndët. + Lista e profesorëve dhe firma.
D2D/16/3	i plotë (5f)	09.07.1945	shqip	Qarkore	Afishohet pasqyra mbi datat dhe radhën e provimeve me shkrim.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Afishohet pasqyra mbi datat dhe radhën e provimeve me shkrim. + Orari i provimeve; Lista e profesorëve për komisionet e provimeve; Komisionet e provimeve.
D2D/16/4	i plotë (1f)	13.07.1945	shqip	Qarkore	Udhëzime mbi përfundimin e vitit shkollor dhe zhvillimin e provimeve.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Udhëzime mbi përfundimin e vitit shkollor dhe zhvillimin e provimeve. + Lista e profesorëve dhe firma.
D2D/16/5	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi komunikimin e përfundimeve vjetore për klasat I-VII.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi komunikimin e përfundimeve vjetore për klasat I-VII. Nxënësit të sjellin pullat dhe të paguajnë taksat për të marrë dëftesat.
D2D/16/6	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi përpilimin e listave për përfundimet vjetore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Orari që do të paraqiten profesorët në drejtori për të përpiluar listat e përfundimet vjetore.+ Lista e profesorëve dhe firma.
D2D/16/7	i plotë (1f)	28.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi ndryshimin e orarit të përpilimit të listave për përfundimet vjetore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	zz. Profesorëve të klasave I, II, III	Ndryshimi i orarit që do të paraqiten profesorët në drejtori për të përpiluar listat e përfundimet vjetore.+ Lista e profesorëve dhe firma.
D2D/16/8	i plotë (1f)	11.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë profesorëve të paraqitin një pasqyrë të lëndës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Kërkesë profesorëve të paraqitin një pasqyrë të shkurtër të kapitujeve kryesorë të lëndës që kanë zhvilluar këtë vit shkollor.
D2D/17	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare (rezervate)	Mbi kurset verore për mësuesit e shkollave fillore.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë, Elbasan, Kom. Ekz. Pref. Korçë	Mbi kurset verore për perfeksionimin e mësuesve të shkollave fillore. Kërkohet të sigurohet lokal, ushqim etj. për muajt e verës.
D2D/18	i plotë (1f)	18.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Klasa III e Inst. Teknik i shpall ndeshje foot-balli klasës IV të Liceut.	Drejtori i Inst. Teknik, Foto Stamo	Instituti Teknik, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Klasa III e Inst. Teknik i shpall ndeshje foot-balli klasës IV të Liceut.
D2D/18/1	i plotë (1f)	18.05.1945	shqip	Qarkore	Bëhet e njohur se klasa III e Inst. Teknik i ka shpallur ndeshje foot-balli klasës IV të Liceut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, prof. Teni Frashëri	Bëhet e njohur se klasa III e Inst. Teknik i ka shpallur ndeshje foot-balli klasës IV të Liceut.
D2D/18/2	i plotë (1f)	08.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Skuadra sportive e Inst. Teknik i shpall ndeshje foot-balli skuadrës së Liceut.	Drejtori i Inst. Teknik, Foto Stamo	Instituti Teknik, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Skuadra sportive e Inst. Teknik i shpall ndeshje foot-balli skuadrës së Liceut.
D2D/18/3	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Qarkore	Bëhet e njohur se skuadra e Inst. Teknik i ka shpallur ndeshje foot-balli skuadrës së Liceut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, prof. Teni Frashëri	Bëhet e njohur se skuadra e Inst. Teknik i ka shpallur ndeshje foot-balli skuadrës së Liceut.
D2D/18/4	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Klasa IA e Inst. Teknik i kërkon ndeshje foot-balli klasës II B të Liceut.	Drejtori i Inst. Teknik, Foto Stamo	Instituti Teknik, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Klasa IA e Inst. Teknik i kërkon ndeshje foot-balli klasës II B të Liceut.
D2D/19	i plotë (1f), 2 kopje	18.05.1945	shqip	Qarkore	Nxënësit e klasave të para do të shkojnë në fshat për luftimin e karkalecit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, prof. Teni Frashëri dhe Kostaq Marko	Nxënësit e klasave të para do të shkojnë në fshat për luftimin e karkalecit. Do të kenë me vete një çarçaf. Për njoftim nxënësve dhe dy profesorëve.+ Lista e profesorëve dhe firmat.
D2D/19/1	i plotë (1f)	07.06.1945	shqip	Qarkore	Nxënësit e klasave të para do të shkojnë në fshat për luftimin e karkalecit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit e klasave të para do të shkojnë në fshat për luftimin e karkalecit.
D2D/19/2	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Qarkore	Nxënësit e klasave të treta do të shkojnë në Qatrom për luftimin e karkalecit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit e klasave të treta do të shkojnë në Qatrom të shoqëruar prej prof. Pandi Geços për luftimin e karkalecit.
D2D/19/3	i plotë (1f)	22.06.1945	shqip	Qarkore	Nxënësit e klasave të treta dhe të pesta do të shkojnë në fshat për luftimin e karkalecit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit e klasave të treta dhe të pesta do të shkojnë në fshat për luftimin e karkalecit.
D2D/20	i plotë (1f)	23.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbyllja e kanalit që vjen nga Spitali Civil.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komiteti Ekzekutiv, Korçë	Për të mbyllur kanalit që vjen nga Spitali Civil kërkohet të tërhiqen disa tuba nga ing. Llazo Stathi.
D2D/21	i plotë (1f)	19.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës që Min.P.Botore i dërgon Kryeministrisë me ankesën për telegramet.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse për dijeni e veprim e shkresës që Min.P.Botore i dërgon Kryeministrisë me ankesën për telegramet e gjata dhe të papërshtatshme që dërgojnë nëpunësit.
D2D/21/1	i plotë (3f)	05.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë mbi keqpërdorimin e shërbimit telegrafik.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse për njoftim e veprim e qarkores së Kryeministrisë mbi keqpërdorimin e shërbimit telegrafik nga nëpunësit shtetërorë. + Kopjet e dy telegrameve të papërshtatshme.
D2D/22	i plotë (2f)	23.05.1945	shqip	Shpallje	Me rastin e përvjetorit të Kong. Përmetit nxënësit do marin pjesë në manifestim.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe trupi mësimor	Me rastin e përvjetorit të Kong. Përmetit nxënësit do marin pjesë në manifestim para Luftëtarit Kombëtar.
D2D/22/1	i plotë (1f)	23.05.1945	shqip	Telegram	Përvjetori i Kong. Përmetit shpallet ditë pushimi.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përvjetori i Kong. Përmetit shpallet ditë pushimi.
D2D/23	i plotë (1f)	19.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Popullore për manifestimet gjimnastikore të nxënësve.	Përgjegjës i Seksionit të Arsimit, Korçë, Dhori Samsuri	Këshilli NÇl Pref. Korçë, Seksioni i Arsimit	Liceu, Inst. Teknik, Shk. Prof. Femnore	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Popullore për manifestimet gjimnastikore të nxënësve.
D2D/23/1	i plotë (1f)	22.05.1945	shqip	Qarkore	Udhëzime që mos abuzohet me manifestimet gjimnastikore.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzime që mos abuzohet me manifestimet gjimnastikore në dëm të mësimit.
D2D/23/2	i plotë (1f)	26.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë mbi manifestimet gjimnastikore dhe mësimin.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri, Anthusa Osmalli	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë mbi manifestimet gjimnastikore dhe mësimin.
D2D/23/3	i plotë (1f)	01.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësit që nuk kanë dorëzuar veshjet sportive.	Përgjegjës i Seksionit të Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Demir Pojani	Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Korçë	Drejtoria e Liceut, Inst. Teknik Korçë	Drejtoritë e shkollave të shtrëngojnë nxënësit që nuk kanë dorëzuar veshjet sportive t'i dorëzojnë ato.
D2D/23/4	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nxënësit që nuk kanë dorëzuar veshjet sportive t'i dorëzojnë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit	Nxënësit që nuk kanë dorëzuar veshjet sportive t'i dorëzojnë, përndryshe do të merren masa me anën e organeve të sigurimit publik.
D2D/23/5	i plotë (1f)	03.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Kult. Fizike mbi organizimet sportive me rastin e 10 Korrikut.	Përgjegjës i Seksionit të Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Demir Pojani	Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Korçë	Kom. Ekzek. Seksioni i Arsimit, Korçë, Drejtoria e Liceut etj.	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Kult. Fizike mbi organizimet sportive me rastin e 10 Korrikut.
D2D/23/6	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Zyrës të Kult. Fizike mbi organizimet sportive me rastin e 10 Korrikut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri, Anthusa Osmalli	Përcjellëse e shkresës së Zyrës të Kult. Fizike mbi organizimet sportive me rastin e 10 Korrikut.
D2D/24	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për transferimin e nx. Alije Pojani (Spahiu).	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për transferimin e nx. Alije Pojani (Spahiu) në Liceun e Tiranës.
D2D/25	i plotë (1f)	26.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunis të nx. Fatmir I. Gjata.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen udhëzime për dëftesën e pjekuriss të nx. Fatmir I. Gjata, i cili ka ndjekur klasën III deri në shkurt, kur hyri në Ushtrinë NÇl dhe nuk ka asnjë notë.
D2D/25/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Certifikatë	Vërtetim për pjesëmarrje në Ushtrinë NÇl të Fatmir Gjatës.	Komisari politik, Mihallaq Gjinikasi	Ushtria NÇl, Komanda e qarkut të Korçës		Vërtetim që F. Gjata ka hyrë në radhët e Ushtrisë në muajin shkurt 1943 dhe ka shërbyer si partizan në batalione të ndryshme.
D2D/25/2	i plotë (1f)	31.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi lëshimin e dëftesës së pjekurisë për F. Gjatën.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet arsyeja pse Fatmir Gjata nuk ka nota, vërtetim nga Kom. Ekzekutiv (jo nga komanda të ndryshme) për pjesëmarrjen në luftë.
D2D/25/3	i plotë (1f)	21.08.1946	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunis të nx. Fatmir Gjata.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Djaloshit Fatmir Gjata t'i lëshohet dëftesa e pjekurisë.
D2D/25/4	i plotë (1f)	26.08.1946	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet dëftesa e pjekunisë të z. Fatmir I. Gjatës.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, J. Botka	Drejtoria e Liceut "Raqi Qirinxhi", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohet dëftesa e pjekurisë së F. Gjatës, por ai nuk ka paguar taksën dhe nuk ka fotografi.
D2D/25/5	i plotë (1f)	08.11.1946	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e taksës fr. 4 të z. Fatmir Gjata.	Drejtor i Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Raqi Qirinxhi", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Nuk është dërguar ende derdhja e taksës fr. 4 për dëftesën e z. Fatmir Gjata.
D2D/26	i plotë (2f)	23.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Udhëzime mbi përfundimin e vitit shkollor dhe zhvillimin e provimeve.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë, Tiranë, Shkodër, Inst. Femnor, Tiranë	Udhëzime mbi përfundimin e vitit shkollor dhe zhvillimin e provimeve.
D2D/26/1	i plotë (2f), 2 kopje	28.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë me udhëzimet për mbylljen e vitit shkollor dhe provimet.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor, nxënësit e kl. VIII R e K	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë me udhëzimet për mbylljen e vitit shkollor dhe provimet.
D2D/26/2	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi shtyrjen e datës së provimeve të maturës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi shtyrjen e datës së provimeve të maturës.
D2D/26/3	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi shtyrjen e datës së provimeve të maturës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët dhe nxënësit e Liceut	Mbi shtyrjen e datës së provimeve të maturës.
D2D/26/4	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Telegram	Të njoftohet nëse provimet do të bëhen me shkrim apo me gojë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri		Ministria e Arsimit, Tiranë	Të njoftohet nëse provimet e kalimit të klasës VIII do të bëhen vetëm me shkrim apo edhe me gojë.
D2D/26/5	i plotë (1f), 2 kopje	20.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Vendime nga mbledhja e profesorëve për relacionin vjetor dhe provimet.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e kl. VIII Klasike e Reale	Vendime nga mbledhja e profesorëve për relacionin vjetor dhe provimet. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/26/6	i plotë (1f)	20.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Oraret e provimeve të kl. VIII Klasike e Reale.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e kl. VIII Klasie e Reale	Oraret e provimeve të kl. VIII Klasike e Reale.
D2D/26/7	i plotë (1f)	22.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje për zhvillimin e provimeve me shkrim apo gojë.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përgjigje për zhvillimin e provimeve me shkrim apo gojë. Meqë viti shkollor ka qenë i shurtër, do të pyeten me shkrim nxënësit e rregullshmë dhe me gojë e shkrim ata që nuk janë pyetur gjatë vitit.
D2D/26/8	i plotë (1f)	02.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e përgjigjes së Ministrisë për zhvillimin e provimeve me shkrim apo gojë.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e kl. VIII Klasike e Reale	Përcjellëse e përgjigjes së Ministrisë për zhvillimin e provimeve me shkrim apo gojë. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/26/9	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet raport mbi mësimet e zhvilluara gjatë vitit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e kl. VIII Klasike e Reale	Kërkohet raport mbi kapitujt e mësimeve të zhvilluara gjatë vitit, sepse në bazë të tyre Ministria do të caktojë temat përkatëse të maturës. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/26/10	i plotë (1f), 2 kopje	07.07.1945	shqip	Raport	Raport mbi lëndën e zhvilluar në Italisht.	Prof. Italishtes, Vasil Kamani	Prof. Italishtes, Vasil Kamani	Drejtoria e Liceut Kombëtar	Raport mbi lëndën e zhvilluar në kl. VIII (Reale dhe Klasike) të Liceut Kombëtar të Korçës në mësimin e Italishtes (prej 22.03.1945 deri 15.07.1945).
D2D/26/11	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Raport	Raport mbi lëndën e zhvilluar në Latinisht.	Prof. Stefan Prifti	Prof. Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut Kombëtar	Raport mbi lëndën e shtjelluar gjatë vitit shkollor 1944-1945. Latinisht
D2D/26/12	i plotë (2f), 2 kopje	11.07.1945	shqip	Raport	Raport mbi lëndën e zhvilluar në Matematikë.	Prof. Ili Shahini	Prof. Ili Shahini	Drejtoria e Liceut, Korçë	Raport mbi lëndën e zhvilluar në klasat VIII Klasike dhe Reale gjatë vitit shkollor 1944-1945. (Matematikë)
D2D/26/13	i plotë (3f)		shqip	Raport	Raport mbi lëndën e zhvilluar në Gjuhë e Letërsi shqipe.	Prof. Besim Qorri	Prof. Besim Qorri	Drejtoria e Liceut, Korçë	Relasion mbi landën e zhvillueme në klasën VIII (Klasike dhe Reale) në Gjuhë e Letërsi shqipe.
D2D/26/14	i plotë (1f)	17.07.1945	shqip	Shpallje	Orari i provave me shkrim të maturës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Orari i provave me shkrim të maturës.
D2D/26/15	i plotë (1f)	21.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përfaqësuesi i Ministrisë në provimet e maturës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Z. Qazim Turdiu caktohet përfaqësues i Ministrisë në provimet e maturës në Liceutn e Korçës.
D2D/27	i plotë (1f)	28.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunis të Kostaq Nanos si kand. i jashtëm.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkesë për udhëzime si të veprohet me dj. Kostaq Nano, kandidat i jashtëm i vitit 1943, për dëftesën e pjekurisë.
D2D/27/1	i plotë (1f)	30.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunis të Kostaq Nanos si kand. i jashtëm.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen sqarime për të dhënë më tej udhëzime si do të veprohet me K. Nanon.
D2D/27/2	i plotë (1f)	06.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi provimet plotësuese të Kostaq Nanos si kand. i jashtëm.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Historiku i provimeve plotësuese të nx. Kostaq Nano.
D2D/27/3	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	E drejta e nx. Kostaq Nano për të hyrë në maturë.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Nx. Kostaq Nano e ka fituar të drejtën për të hyrë në maturë me provimet që ka dhënë në vitin 1943.
D2D/27/4	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi nx. Kostaq Nano.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Dj. Kostaq Nano	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi të drejtën e nx. Kostaq Nano për të hyrë në maturë.
D2D/28	i plotë (1f)	28.05.1945	shqip	Qarkore	Mbledhje për zgjedhjen e Kësh. Përgj. të Rinisë së Liceut.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e kl. III e lart	Mbledhje e nx. të kl. III e lart në oborrin e Liceut për zgjedhjen e Kësh. Përgj. të Rinisë së Liceut.
D2D/29	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Eqrem Dori në vitin 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi që dj. Eqrem Dori në vitin 1942-43 ka mbaruar kl. VII Klasike të këtij Liceu.
D2D/30	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Spiro Petra në vitin 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi që dj. Spiro Petra në vitin 1942-43 ka mbaruar kl. V Reale të këtij Liceu.
D2D/30/1	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Spiro Petra në vitin 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi që dj. Spiro Petra në vitin 1942-43 ka mbaruar kl. V Reale të këtij Liceu.
D2D/31	i plotë (1f)	25.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi inkuadrimin e gradës së z. Gaqo Harilla.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministriae Financave; Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi inkuadrimin e gradës së z. Gaqo Harilla.
D2D/31/1	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi inkuadrimin e gradës së z. Gaqo Harilla.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Gaqo Harilla	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi inkuadrimin e gradës së z. Gaqo Harilla.
D2D/32	i plotë (1f)	28.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi inkuadrimin e gradës së z. Petraq Pepo.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Ministriae Financave; Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi inkuadrimin e gradës së z. Petraq Pepo.
D2D/32/1	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi inkuadrimin e gradës së z. Petraq Peppo.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Petraq Peppo	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi inkuadrimin e gradës së z. Petraq Peppo.
D2D/33	i plotë (1f)	17.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen dokumentet e nx. Kl. I Qirjako Xhorit.	Drejtori i Liceut, Gjirokastër, K. Baboçi	Drejtoria e Liceut, Gjirokastër	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen dokumentet e nxënësit të Kl. I Qirjako Xhorit, i cili vijon mësimet në këtë Lice.
D2D/33/1	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dokumentet e nx. Qirjako Xhorit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Liceut, Gjirokastër	Dj. Qirjako Xhorit ditën e largimit i janë kthyer dokumentet që kishte sjellë nga fillorja (dëftesa e lirimit, letër-njoftimi).
D2D/34	i plotë (1f)	(29.05.1945)	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dorëzimin e shkresave drejtuar Seksionit të Kult. Pop. të Këshillit.	Sekretari, Esat Molla; N/Kryetari, Piko Peristere	Këshilli NÇl Prefekturës Korçë	Komandës së Qarkut, Shtabit, Drejtorsë së Liceut etj.	Mbi dorëzimin e shkresave drejtuar Seksionit të Kult. Pop. të Këshillit për vendosjen e një numri të përbashkët protokolli.
D2D/35	i plotë (1f)	30.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi pasqyrat e notave të tremuajshit I.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Profesorët të firmosin pasqyrat e notave të tremuajshit I, sepse do të shpallen. + Lista e profesorëve me firmat.
D2D/36	i plotë (1f)	30.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Hasan Hasani.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e deritanishme të dj. Hasan Hasani, i cili për arsye familjare do të shpërngulet në Liceun e Tiranës.
D2D/37	i plotë (1f), 2 kopje	31.05.1945	shqip	Qarkore	Masa disiplinore për nx. Petrro Dishnica.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, Profesorët, z. K. Dishnica, Sekretarisë, Arkivës	Masa disiplinore për nx. Petrro Dishnica.
D2D/38	i plotë (1f)	01.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e z. Nikolla Kotte për vitin shkollor 1931-32.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e z. Nikolla Kotte për vitin shkollor 1931-32.
D2D/39	i plotë (1f)	01.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e z. Dhimitër Shaho për vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e z. Dhimitër Shaho për vitin shkollor 1944-45.
D2D/40	i plotë (1f)	26.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e vendimit të Kryesisë së Kësh. Atifashist NÇl për shpalljen e festave zyrtare.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e vendimit të Kryesisë së Kësh. Atifashist NÇl për shpalljen e festave zyrtare. + Bahkangjitur Vendimi Nr. 73, dt. 22.05.1945 Për shpalljen e festave zyrtare.
D2D/41	i plotë (1f)	31.05.1945	shqip	Telegram	Kërkohet inventari i shkollës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceut, Korçë	Kërkohet inventari i shkollës, ndarë sipas kategorive,brenda datës 15 qershor, pasi Ministria do bëjë krahasimin me inventarin e vjetër.
D2D/41/1	i plotë (1f), 2 kopje	04.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Ndihmë prof. Pandi Geço për inventarin e librave të bibliotekës.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Në kuadër të inventarit të insititucionit që kërkon Ministria, të ndihmohet prof. Pandi Geço për inventarin e librave të bibliotekës, pasi janë shumë dhe nuk mund ta përballojë vetë. + Lista e profesorëve dhe firmat.
D2D/41/2	i plotë (1f), 2 kopje	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të kthehen librat e huazuara në bibliotekë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Të gjithë profesorët që kanë marrë hua libra nga biblioteka t'i kthejnë, sepse do të bëhet regjistrimi i tyre në inventarin e shkollës. + Lista e profesorëve dhe firmat.
D2D/41/3	i plotë (1f)	15.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgim i inventarit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkëlidhur inventari i këtij instituti mbi materialin që ka sot, ndarë pas kategorive (A, B, C).
D2D/42	i plotë (1f), 19 dok.	01.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	19 njoftime për familjet e 19 nxënësve me mungesa.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Familjarët e nxënësve	19 njoftime për 19 nxënës me mungesa. Kërkohet njoftim me shkrim nga familja nëse nxënësi do të vazhdojë shkollën.
D2D/43	i plotë (1f)	02.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Theodhor Misha në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Theodhor Misha në vitin shkollor 1944-45.
D2D/44	i plotë (1f), 2 kopje	04.06.1945	shqip	Qarkore	Masa për disa nxënës të kl. VII Klasike që kanë prishur qetësinë e mësimit.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, Sekretaria, arkiva	Masa përjashtim për tre ditë nga shkolla për disa nxënës të kl. VII Klasike që kanë prishur qetësinë e mësimit në orën e prof. Spiro Konda.
D2D/45	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Sotiraq Aristidhi (Dhona) në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Sotiraq Aristidhi (Dhona) në vitin shkollor 1944-45.
D2D/46	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Stavri Pisha në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Stavri Pisha në vitin shkollor 1944-45.
D2D/47	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Servet Minarolli në vitin shkollor 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Servet Minarolli në vitin shkollor 1942-43.
D2D/48	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx.Kristaq Terzi në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx.Kristaq Terzi në vitin shkollor 1944-45.
D2D/49	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx.Pavllo Dushari në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx.Pavllo Dushari në vitin shkollor 1944-45.
D2D/50	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nx.Dhimitër Mushka që është dëgjues me të drejtë provimi në fund të vitit shkollor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për nx.Dhimitër Mushka që është dëgjues me të drejtë provimi në fund të vitit shkollor.
D2D/51	i plotë (1f)	06.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx.Dhionis Avramushi në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx.Dhionis Avramushi në vitin shkollor 1944-45.
D2D/52	i plotë (1f)	29.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Min. Financave për ndalimin e tregtisë së arit në Shqipëri.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e qarkores së Min. Financave për ndalimin e tregtisë së arit në Shqipëri.
D2D/52/1	i plotë (1f), 2 kopje	06.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Min. Financave për ndalimin e tregtisë së arit në Shqipëri.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut, Korçë	Përcjellëse e qarkores së Min. Financave për ndalimin e tregtisë së arit në Shqipëri. + Lista e profesorëve dhe firmat.
D2D/53	i plotë (2f)	02.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresa përcjellëse e kalendarit sportiv që do të zhvillohet deri në fund të dhjetorit.	Përgjegjës i Seksionit të Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Demir Pojani	Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Korçë	Drejtoria e Liceut, Instituti Teknik, Kom. Ekzek., Seksioni i Agit-Propit	Shkresa përcjellëse e kalendarit sportiv që do të zhvillohet deri në fund të dhjetorit. Udhëzime si do të përgatiten kampionatet lokale dhe ato kombëtare në sporte në ndryshme. + Bashkëngjitur kalendari sportiv Qershor-Dhjetor.
D2D/53/1	i plotë (2f)	06.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Popullore për kalendarin e kampionateve kombëtare.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri, Anthusa Osmalli	Përcjellëse për dije dhe veprim e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Popullore për kalendarin e kampionateve kombëtare. + Bashkangjitur kalendari sportiv Qershor-Dhjetor.
D2D/53/2	i plotë (4f)	05.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Zhvillimi i Kampionateve Kombëtarë të notit, athletikës e lojnave sportive.	(për) Përgjegjësin e Seksionit të Shtyp. Prop. E Kult. Pop., Pilo Peristere	Seksinoni i Shtyp. Prop. Kult. Popullore, Zyra e Kulturës Fizike, Korçë	Kom. Ekzek. Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Popullore, Drejtorive të Shk. Mesme, Klubit sportiv "Skënderbej"	Zhvillimi i Kampionateve Kombëtarë të notit, athletikës e lojnave sportive. Vendet dhe datat e zhvillimit të kampionateve, pjesëmarrësit dhe regjistrimet, rregulloret bazë etj. + Bashkëngjitur "Rregullorja e Kampionatit Kombëtar të notit e të kërcimit n'ujë".
D2D/53/3	i plotë (4f)	11.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Popullore për zhvillimi i Kampionateve Kombëtarë të notit, athletikës e lojnave sportive.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri, Anthusa Osmalli, nxënësit e Liceut	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. e Kult. Popullore për zhvillimi i Kampionateve Kombëtarë të notit, athletikës e lojnave sportive. + Bashkëngjitur "Rregullorja e Kampionatit Kombëtar të notit e të kërcimit n'ujë".
D2D/53/4	i plotë (3f)	01.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresë përcjellëse e rregullores së ndryshuar të Kampionatit të notit e kërcimit n'uj.	(për) Përgjegjësin e Seksionit të Shtyp. Prop. E Kult. Pop., Pilo Peristere	Seksinoni i Shtyp. Prop. Kult. Popullore, Zyra e Kulturës Fizike, Korçë	Kom. Ekzek. Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Popullore, Drejtorive të Shk. Mesme, Klubit sportiv "Skënderbej"	Shkresë përcjellëse e rregullores së ndryshuar të Kampionatit të notit e kërcimit n'uj. Ndryshimi i datave të zhvillimit të garave të notit. + Bashkëngjitur ""Rregullorja e Kampionatit Kombëtar të notit e të kërcimit n'uj".
D2D/53/5	i plotë (3f)	06.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. E Kult. Popullore për rregulloren e ndryshuar të Kampionatit të notit e kërcimit n'uj.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Teni Frashëri, Anthusa Osmalli, nxënësit e Liceut	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Seksionit të Shtyp.Prop. e Kult. Popullore për rregulloren e ndryshuar të Kampionatit të notit e kërcimit n'uj. + Bashkëngjitur ""Rregullorja e Kampionatit Kombëtar të notit e të kërcimit n'uj".
D2D/54	i plotë (1f)	04.06.1945	shqip	Qarkore	Përcjellëse e qarkores së Min. Financave për shlyerjen e paradhënieve.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceut, Tiranë, Shkodër, Korçë etj.	Përcjellëse për njoftim e veprim e qarkores së Min. Financave për shlyerjen e paradhënieve.
D2D/55	i plotë (1f)	07.06.1945	shqip	Dënim	Vendim dënimi me masë disiplinore për dy nxënës të kl. I E.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, Sekretaria, arkiva	Vendim dënimi me masë disiplinore për dy nxënës të kl. I E, për shkak të prishujes së qetësisë në klasë dhe të disiplinës shkollore.
D2D/56	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet dokumenti i shkollës së mesme dhe studimeve të larta për z. K. Osmanlli.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet dokumenti i shkollës së mesme dhe studimeve të larta për z. Kostaq Osmanlli.
D2D/56/1	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për dokumentet e z. K. Osmanlli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Kostaq Osmanlli	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë për dokumentin e shkollës së mesme dhe studimeve të larta për z. Kostaq Osmanlli.
D2D/56/2	i plotë (1f)	28.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Shkresë përcjellëse e dokumentit shkollor të z. K. Osmanlli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkresë përcjellëse e dokumentit shkollor të z. Kostaq Osmanlli.
D2D/56/3	i plotë (1f)	05.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi klasifikimin e gradës së z. K. Osmanlli.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Min. Financave, Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi klasifikimin e gradës së z. Kostaq Osmanlli.
D2D/56/4	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës mbi klasifikimin e gradës së z. K. Osmanlli.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Kostaq Osmanlli	Përcjellëse për njoftim e shkresës mbi klasifikimin e gradës së z. K. Osmanlli.
D2D/57	i plotë (1f)	04.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare (rezervate)	Kërkohet mendimi i drejtorisë për punën, sjelljen dhe qëndrimin e profesorëve të shkollës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet mendimi i drejtorisë për zellin, aftësinë e çdo profesori në punë, sjelljen dhe qëndrimin e tij politik gjatë gjithë vitit shkollor.
D2D/57/1	i plotë (1f)	03.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Raport mbi profesorët.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Paraqitet bashkëngjitur raporti mbi profesorët e këtij instituti, siç kërkohet nga Ministrisa.
D2D/58	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen dëft. shkollore dhe dëft. mature.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen të dërgohen 650 copë dëftesa shkollore dhe rreth 30 copë dëftesa mature për nxënësit që do të mbarojnë shkollën.
D2D/58/1	i plotë (1f)	12.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesat shkollore dhe të pjekunis.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi dërgimin e dëftesave shkollore dhe të pjekunis.
D2D/58/2	i plotë (1f)	22.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi pullat që nevojiten për dëftesat shkollore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi pullat që nevojiten për dëftesat shkollore, çmimin e librezës shkollore dhe mënyrën se si do t'i paguajnë nxënësit për çdo klasë.
D2D/58/3	i plotë (1f)	26.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi librezat shkollore dërguar nga Ministria.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Nga librezat shkollore dërguar nga Ministria për t'u përdorur për këtë vit, ka edhe libraze të vjetra. Porosi të mos merret parasysh faqja e taksave shkollore.
D2D/58/4	i plotë (1f), 2 kopje	04.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Profesorët të tërheqin dëftesat dhe listën e notave.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët kujdestarë	Profesorët të paraqiten në sekretari për të tërhequr dëftesat dhe listën e notave të tremuajshit të parë. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2D/58/5	i plotë (1f)	18.07.1945	shqip	Qarkore	Të paguhen pullat dhe lekët e vonuara të dëftesave.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Porositen nxënësit të paguajnë pullat dhe lekët e vonuara të dëftesave, sepse nuk do t'u jepen përfundimet.
D2D/58/6	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi të hollat e dëftesave shkollore.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohet udhëzim si të veprohet me shumën e të hollave që u janë mbledhur nxënësve për dëftesat shkollore dërguar nga ajo Ministri.
D2D/58/7	i plotë (1f)	04.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi një lek q'u merret nxënësve përkundrejt dëftesave.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Të mbledhurit e lekëve duhet të ndalet dhe nxënësve t'u kthehen lekët e mbledhur.
D2D/58/8	i plotë (1f)	20.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Paraqiten për vërtetim 8 dëftesa pjekunie.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkangjitur 8 dëftesa të nxënësve që fituan në provimet e pjekurisë për t'u vërtetuar prej titullarit të asaj Ministrie. Gjithashtu të firmosen edhe prej z. Qazim Turdiu, përfaqësues i Ministrisë në provime. + Lista me emrat dhe notat e dëftesave të pjekunis të nxënësve.
D2D/58/9	i plotë (1f)	03.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kthehen 8 diploma të legalizueme.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Bashkëngjitur kthehen 8 diploma të legalizueme.
D2D/59	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Dënim	Dënim për një nxënës të kl. III A për prishje qetësie në klasë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, Sekretaria, arkiva	Dënim përjashtimi nga shkolla për tri ditë, për një nxënës të kl. III A për prishje qetësie në klasë.
D2D/60	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Dënim	Dënim për një nxënës të kl. III A për prishje qetësie në klasë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, Sekretaria, arkiva	Dënim përjashtimi nga shkolla për tri ditë, për një nxënës të kl. III A për prishje qetësie në klasë.
D2D/61	i plotë (1f)	12.06.1945	shqip	Dënim	Masë disiplinore për disa nxënës të kl. I E për prishje të qetësisë në klasë.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, Sekretaria, arkiva	Masë disiplinore, zbritje një notë nga sjellja, për disa nxënës të kl. I E për prishje të qetësisë në klasë.
D2D/62	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunisë së dj. Agron Frashëri.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dj. Agron Frashëri ka ndjekur vetëm 10 ditët e para të kl. VIII reale në vitin 1942-43 dhe nuk ka asnjë notë. Kërkohen udhëzime ç'nota duhet t'i figurojnë në dëftesë.
D2D/62/1	i plotë (1f)	13.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunisë së dj. Agron Frashëri.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohet përgjigje mbi kërkesën e bërë për udhëzime ndaj dëftesës së dj. Agron Frashëri.
D2D/62/2	i plotë (1f)	17.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi dëftesën e pjekunis të Agron Frashërit.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Udhëzimet janë dhënë me qarkoren Nr. 17/192, datë 18.06.1945, prandaj të veprohet në bazë të qarkores.
D2D/62/3	i plotë (1f)	15.10.1946	shqip	Shkresë zyrtare	T'i lëshohet dëftesa e pjekunisë dj. Agron Frashëri.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Autorizoheni t'i lëshoni dëftesën e pjekunis dj. Agron Frashëri. Në dëftesë t'i shënoni mesionin "i kalueshëm".
D2D/62/4	i plotë (1f)	08.11.1946	shqip	Shkresë zyrtare	Dëftesa e pjekunisë e z. Agron Frashëri.	Drejtori i Liceut, prof. Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Raqi Qirinxhi", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohet bashkangjitur dëftesa e z. A. Frashërit. Dëftesës i mungojnë pullat, fotografia dhe taksat që duhet të paguajë i interesuari.
D2D/63	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë mbi kërkesat për tërheqje çimentoje nga fabrika e çimentos.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollat e mesme	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë mbi kërkesat për tërheqje çimentoje nga fabrika e çimentos. Udhëzime si duhet të procedohet.
D2D/63/1	i plotë (1f)	03.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Min. P. Botore mbi kërkesat për porosi çimentoje.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse për njoftim e veprim e shkresës së Min. P. Botore mbi kërkesat për porosi çimentoje.
D2D/64	i plotë (2f)	11.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet bashkangjitur kopja e shkresës së Min. Shtyp. Prop. dhe Kult. Pop.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Dërgohet kopja e shkresës së Min. Shtyp. Prop. dhe Kult. Pop. + Bashkangjitur shkresa mbi shtypshkrimet e çdo dikasteri.
D2D/65	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ahmet Mahmuda për këtë viti shkollor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ahmet Mahmuda për këtë viti shkollor.
D2D/66	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Gaqo Denasi për këtë viti shkollor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Gaqo Denasi për këtë viti shkollor.
D2D/67	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Naim Panariti për këtë viti shkollor.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Naim Panariti për këtë viti shkollor.
D2D/68	i plotë (1f)	12.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi tekstet shkollore të përgatitura nga profesorët.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet të dihet nëse kanë përgatitur ndonjë tekst origjinal ose të përkthyer profesorët e shkollës në lëndët Matematikë, Fizikë, Kimi, Hist. Natyre.
D2D/68/1	i plotë (1f)	16.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për tekstet shkollore të përgatitura nga profesorët.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut, Korçë	Prof. Matematikës, Fizikës, Kimisë, Hist. Natyrës	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë mbi tekstet shkollore të përgatitura nga profesorët.
D2D/69	i plotë (1f)	16.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Tefik Çaushi për vitin shkollor 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Tefik Çaushi për vitin shkollor 1942-43.
D2D/70	i plotë (2f)	15.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista e lojtarëve të skuadrës së futbollit të qytetit dhe kërkesa për t'u dhënë leje nga institucionet.	Përgjegjës i Seksionit të Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Demir Pojani	Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Pop., Korçë	Komanda e Qarkut, Drejtoria e Liceut, Shk. Teknike etj.	Lista e lojtarëve të skuadrës së futbollit të qytetit që do të shkojnë në Manastir dhe kërkesa për t'u dhënë leje nga institucionet përkatëse. + Bashkëngjitur Lista e lojtarëve të skuadrës së foot-ballit të qytetit.
D2D/71	i plotë (1f)	12.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi taksat shkollore të kohës së okupacionit.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Porosi për të kontrolluar regjistrat që të gjenden cilët nxënës nuk i kanë paguar taksat shkollore në kohën e okupacionit. Pavarësisht se ligjet e asaj kohe nuk janë në fuqi, taksat duhet të paguhen.
D2D/71/1	i plotë (1f)	16.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi taksat shkollore të vitit 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Nxënësit që nuk kanë paguar taksat shkollore të vitit të shkuar 1942-43 duhet t'i paguajnë. Nx. e vobektë duhet të sjellin dëshmi nga Kësh. Lagjeve të tyre.
D2D/71/2	i plotë (2f)	03.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për derdhje taksash shkollore të prapambetura.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni Financiar i Prefekturës	Lutje të pranohet derdhja e taksave shkollore, sipas listës që dërgohet. + Bashkëngjitur lista me emrat dhe shumën e pagesës në fr.shq.
D2D/71/3	i plotë (1f)	25.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi taksën shkollore të v. 1942-43 të dj. Qirjako Mano.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Finanacave të N/Pref. Qendrës	T'i mbahet taksë shkollore dj. Qirjako Mano dhe t'i lëshohet dëftesa relative.
D2D/71/4	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësit që kanë për të paguar taksa shkollore të prapambetura të vitit shk. 1942-43.	zv. Drejtor i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Finanacave të N/Pref. Qendrës	Lista me nxënësit që kanë për të paguar taksa të prapambetura të vitit shk. 1942-43 dhe shuma për secilin në fr.shq.
D2D/71/5	i plotë (1f)	07.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Pagesa mbi dëftesën e pjekurisë të maturantëve.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Finanacave të N/Pref. Qendrës	Lista me maturantët dhe shumën që duhet të paguajnë për të marrë dëftesën e pjekurisë.
D2D/71/6	i plotë (1f)	10.05.1946	shqip	Qarkore	Mbi pagesën e taksave shkollore të prapambetura të v. 1942-43.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi pagesën e taksave shkollore të prapambetura të v. 1942-43. Lista e nxënësve dhe shuma për t'u paguar në fr.shq.
D2E/1	i plotë (1f)	23.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi rrogën e muejve Maj e Qershuer 45, z. Gaqo Harilla.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Është lëshuar mandati për rrogën e muajve Maj e Qershor. Moslëshimi për arsye të vonesës së paraqitjes së titujve të studimit prej të përmendurit.
D2E/2	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Niko Niço në vitin shkollor 1944-45.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Niko Niço në vitin shkollor 1944-45.
D2E/3	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Kurtali Shytko në vitin shkollor 1942-43.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Kurtali Shytko në vitin shkollor 1942-43.
D2E/4	i plotë (1f), 2 kopje	20.06.1945	shqip	Ndëshkim	Ndëshkim për nxënës të kl. II A për prishje të qetësisë në klasë.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, sekretaria, arkiva	Ndëshkim për nxënës të kl. II A për prishje të qetësisë në klasë dhe mungesë respekti ndaj profesorit të frëngjishtes.
D2E/5	i plotë (1f), 2 kopje	21.06.1945	shqip	Ndëshkim	Ndëshkim për një nxënës të kl. II A për prishje të qetësisë në klasë.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, sekretaria, arkiva	Ndëshkim për një nxënës të kl. II A për prishje të qetësisë në klasë dhe mungesë respekti ndaj profesorit të frëngjishtes.
D2E/6	i plotë (1f), 2 kopje	20.06.1945	shqip	Ndëshkim	Ndëshkim për një nxënës të kl. I A për mosrespektim të profesorit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit, trupi mësimor, prindër, sekretaria, arkiva	Ndëshkim për një nxënës të kl. I A për mosrespektim të profesorit.
D2E/7	i plotë (1f)	21.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgimi i librezës shkollore dhe dëshmisë së studimeve për Th. Xhitomin, A. Xhitomin dhe A. Xhitomin.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	zj. Arsinoi Xhitomi, Përmet	Bashkëngjitur dërgohet libreza shkollore e dj. Thoma Xhitomi dhe dëshmitë e studimeve për Arsinoi dhe Afërdita Xhitomin.
D2E/8	i plotë (1f)	22.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare (Rezervate)	Mbi marrjen në dorëzim të shifrarit dërguar nga Min. Arsimit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi marrjen në dorëzim të shifrarit dërguar nga Ministria e Arsimit.
D2E/9	i plotë (1f)	22.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Prof. H. Babameto dhe K. Osmalli të paraqiten në sekretari për të plotësuar jetëshkrimin e tyre.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Hysni Babameto, Kostaq Osmalli	Prof. H. Babameto dhe K. Osmalli të paraqiten në sekretari për të plotësuar jetëshkrimin e tyre në një regjistër të posaçëm që mban drejtoria.
D2E/10	i plotë (1f)	25.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi "Buletinin" që mendohet të botohet prej shkollës.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohet prej Ministrisë mendim dhe leje për botimin e një buletini ku do të pasqyrohet aktiviteti shkollor i këtij viti.
D2E/10/1	i plotë (1f)	28.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Leje për botimin e buletinit të shkollës.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Ministria e Arsimit nuk ka kundërshtim për botimin e buletinit shkollor.
D2E/11	i plotë (1f), 2 kopje	25.06.1945	shqip	Lajmërim	Lajmërohen profesorët për një konferencë të prof. S. Luarasit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Lajmërohen profesorët për një konferencë të prof. Skënder Luarasit. + Emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/12	i plotë (1f), 2 kopje	26.06.1945	shqip	Lajmërim	Lajmërohen profesorët për të marrë pjesë në ceremoninë me rastin e vdekjes së A. Kondit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Lajmërohen profesorët për të marrë pjesë në ceremoninë me rastin e vdekjes të papritur të shokut Alqi Kondi. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/12/1	i plotë (1f)	26.06.1945	shqip	Telegram	Me rastin e varrimit të A. Kondit shkolla pas dreke e ka pushim	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Me rastin e varrimit të Alqi Kondit shkolla pas dreke e ka pushim
D2E/12/2	i plotë (1f)	27.06.1945	shqip	Telegram	Telegram ngushëllimi për vdekjen e A. Kondit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Sekretariati i BRASH, Tiranë	Telegram ngushëllimi për vdekjen e Alqi Kondit.
D2E/13	i plotë (1f)	27.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutja e shërbëtorëve të Liceut për restin e muajve Janar dhe Shkurt.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkëngjitur lutja e shërbëtorëve të Liceut për restin e muajve Janar dhe Shkurt si dhe shtesat familjare.
D2E/13/1	i plotë (1f)	03.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi diferencat e rrogave të shërbëtorëve të Liceut.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Që të paguhen diferencat e rrogave të shërbëtorëve të Liceut duhet pyetur Seksioni Financiar i Prefekturës çfarë rrogash ka paguar.
D2E/13/2	i plotë (1f)	07.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutje të njoftohen shumat e rrogave të shërbëtorëve të Liceut.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni Finanaciar i Kom. Ekzek. Prefekt. Korçë	Lutje të njoftohen shumat e rrogave që u janë paguar shërbëtorëve të Liceut për muajt Janar dhe Shkurt.
D2E/13/3	i plotë (1f)	11.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Rrogat që kanë marrë shërbëtorët e Liceut.	Përgj. Financave, Anastas Gadeshi	Kom. Ekz. Pref. Korçë, Seksioni i Financave	Liceu i Korçës	Rrogat që kanë marrë shërbëtorët e Liceut për muajt Janar dhe Shkurt.
D2E/13/4	i plotë (1f)	12.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi rrogat e shërbëtorëve të Liceut që u janë paguar për Janar e Shkurt 1945.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi rrogat e shërbëtorëve të Liceut që u janë paguar për Janar e Shkurt 1945, sipas informacionit të Seksionit të Financave.
D2E/13/5	i plotë (1f)	18.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi rrogat e shërbëtorëve të Liceut për Janar e Shkurt 1945.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kthehet lutja për rrogat e shërbëtorëve të Liceut për Janar e Shkurt 1945, që t'i adresohet Kom. Ekz. Të Prefekturës.
D2E/13/6	i plotë (1f)	23.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për kompetencë shkresa e Min. Arsimit dhe lutja e shërbëtorëve të Liceut për rrogat Janar e Shkurt 1945.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Kom. Ekz. Pref., Korçë	Për kompetencë dërgohet bashkëngjitur shkresa e Min. Arsimit dhe lutja e shërbëtorëve të Liceut për rrogat Janar e Shkurt 1945.
D2E/14	i plotë (1f)	26.06.1945	shqip	Telegram	Pushim zyrtar me rastin e festave të Shën Pavlit e Shën Pjetrit.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Pushim zyrtar me rastin e festave të Shën Pavlit e Shën Pjetrit.
D2E/14/1	i plotë (1f), 2 kopje	28.06.1945	shqip	Lajmërim	Më 29 Qershor, me rastin e festës së Shën Pavlit, Liceu ka pushim.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët dhe nxënësit e Liceut	Më 29 Qershor, me rastin e festës së Shën Pavlit, Liceu ka pushim.
D2E/14/2	i plotë (1f), 2 kopje	28.06.1945	shqip	Lajmërim	Mbi përgatitjet për manifestimin gjimnastikor me rastin e 15 Korrikut.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi përgatitjet për manifestimin gjimnastikor me rastin e 15 Korrikut. Orari i provave, sipas klasave.
D2E/14/3	i plotë (1f)	28.06.1945	shqip	Lajmërim	Mbi vëzhgimin e përgatitjeve për manifestimin gjimnastikor me rastin e 15 Korrikut.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Mbi vëzhgimin e përgatitjeve për manifestimin gjimnastikor me rastin e 15 Korrikut. Orari i vëzhgimit të nxënësve për çdo profesor. + Lista me emrat dhe firmat.
D2E/15	i plotë (1f)	30.06.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Efthim Stavro në vitin shkollor 1942-43.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Efthim Stavro në vitin shkollor 1942-43.
D2E/15/1	i plotë (1f)	30.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi datën e provimeve për kalim klasash.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Dj. Efthim Stavro, student	Njoftim për datën e provimeve për kalim klasash.
D2E/16	i plotë (1f)	30.06.1945	shqip	Lajmërim	Lajmërim për një stilograf të gjetur.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët dhe nxënësit e Liceut	Lajmërim për një stilograf të gjetur. I interesuari të paraqitet në drejtori.
D2E/17	i plotë (1f)	26.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për sjellje të keqe të sekretarit të Liceut ndaj Këshillit të Lagjes.	Sekretar, Esat Molla; Kryetar, Sali Mborja	Kom. Ekz. Kësh. NÇl të Pref. Korçës	Drejtoria e Liceut, Korçë	Njoftim për sjellje të keqe dhe të ashpër të sekretarit të Liceut, z. Vangjo Poçi ndaj Këshillit të Lagjes.
D2E/18	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Skuadra e Woley-Ball-it të Liceut i shpall ndeshje skuadrës së Divizionit III.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komanda e Divizionit III, Korçë	Skuadra e Woley-Ball-it të Liceut i shpall ndeshje skuadrës së Divizionit III në sheshin sportiv të këtij Instituti.
D2E/18/1	i plotë (1f)	05.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Skuadra e Basket-Ballit të Divizionit i shpall ndeshje skuadrës së Liceut.	(për) Komandantin e Divizionit, Major Teki Kolaneci	Shtabi i Divizionit III, Korçë	Liceu i shtetit "Thoma Turtulli", Korçë	Skuadra e Basket-Ballit të Divizionit i shpall ndeshje vllaznore skuadrës së Liceut. Për ndeshjen e Hand-Ballit të caktohet dita dhe ora.
D2E/18/2	i plotë (1f)	05.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Skuadra e Liceut pranon ndeshjen e Basket-Ballit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shtabi i Divizionit III, Korçë	Skuadra e Liceut pranon ndeshjen e Basket-Ballit.
D2E/18/3	i plotë (1f)	13.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nuk ka mundësi të zhvillohet ndeshja e Hand-Ballit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shtabi i Divizionit III, Korçë	Mbasi në këtë Institut nuk ka mjaftueshëm lojtarë, nuk ka mundësi të zhvillohet ndeshja e Hand-Ballit.
D2E/19	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Lajmërim	Lajmërim profesorëve për mbledhje.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Lajmërim profesorëve për mbledhje në drejtori pas dreke, ora 5. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/20	i plotë (1f)	05.08.1945	shqip	Qarkore	Mbi paraqitjen e nxënësve për manifestimin gjimnastiko-sportiv.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi paraqitjen e nxënësve pasdite për t'u stërvitur për manifestimin gjimnastiko-sportiv. + Lista me emrat e nxënësve dhe firmat.
D2E/21	i plotë (1f)	05.07.1945	shqip	Telegram	6 Korriku, Nata e Miraxhit është pushim.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	6 Korriku, Nata e Miraxhit është pushim.
D2E/21/1	i plotë (1f), 2 kopje	05.07.1945	shqip	Qarkore	Pushim zyrtar për Natën e Miraxhit; Klasat që do paraqiten për detyrë pune; Trupi mësimor në mbledhje të jashtëzakonshme në drejtori.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët dhe nxënësit e Liceut	Pushim zyrtar për Natën e Miraxhit; Klasat që do paraqiten për detyrë pune; Trupi mësimor në mbledhje të jashtëzakonshme në drejtori. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/22	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi lutjen e dj. V. Bitri për të dhënë provimet e maturës, sesioni I.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Lutja e dj. Vangjel Bitri për të dhënë provimet e maturës, sesioni I të merret parasysh vetëm pasi ajo drejtori të ketë vërtetuar se në vitin 1942-43 s'u dha matura.
D2E/22/1	i plotë (1f)	07.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për provimet e dj. V. Bitri.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Dj. Vangjel Bitri	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për provimet e dj. V. Bitri, në të cilat ka të drejtë të paraqitet si kandidat i jashtëm.
D2E/23	i plotë (1f), 2 kopje	07.07.1945	shqip	Komunikatë	Komunikim për veprime relative të vendimit të mbledhjes së përgjithshme të profesorëve.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Komunikim për veprime relative të disa pikave të vendimit të mbledhjes së përgjithshme të profesorëve. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/24	i plotë (1f)	07.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Vërtetim për klasat e kryera nga nx. E. Cimbi dhe F. Berati.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Liceut, Tiranë	Vërtetim për klasat e kryera nga nx. EMil Cimbi dhe Fatmir Berati në këtë Lice.
D2E/25	i plotë (1f), 2 kopje	07.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi fushatën e mbledhjes së fondeve për sheshin sportiv të Liceut.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Kujdestarë	Të organizohet një fushatë për të mbledhur fonde për sheshin sportiv të Liceut.
D2E/26	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi zgjedhjen e komitetit të shkollave.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. T. Frashëri, A. Osmalli, K. Kono, K. Osmalli	Meqë do të bëhen zgjedhjet për komitetin e shkollave, provat e gjimnastikës dhe korit do të bëhen pasdite. + Lista me emrat dhe firmat.
D2E/27	i plotë (1f)	15.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Ftesë për festën me rastin e mbylljes së vitit shkollor.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shtabi i Batalionit I, Brigada III e mbrojtjes pop.	Ftesë për festën gjimnastiko-sportive me rastin e mbylljes së vitit shkollor.
D2E/28	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi paraqitjen e nxënësve për provat e manifestimit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit dhe profesorët e Liceut	Mbi paraqitjen e nxënësve për provat e manifestimit. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/29	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim për studimet e dj. Kostaq Katundi në v. shkollor 1942-43.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për studimet e dj. Kostaq Katundi në v. shkollor 1942-43.
D2E/30	i plotë (1f)	11.07.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim për studimet e dj. Kostaq Katundi në v. shkollor 1942-43.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për studimet e dj. Nesti Nase në v. shkollor 1942-43.
D2E/31	i plotë (1f)	11.07.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim për studimet e nx. Dhori Falo në këtë vit shkollor.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për studimet e nx. Dhori Falo në këtë vit shkollor.
D2E/32	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Min. Ekonomisë mbi kurset për topograf dhe teknik minierash.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e qarkores së Min. Ekonomisë mbi kurset për topograf dhe teknik minierash. Për ata maturantë që interesohen të ndjekin kurset.
D2E/33	i plotë (1f)	12.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet një listë e nxënësve të kërkuar prej Seksionit të Arsimit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Arsimit të Kësh. Prefekturës, Korçë	Dërgohet bashkëngjitur një listë e nxënësve të kërkuar prej Seksionit të Arsimit.
D2E/34	i plotë (1f)	13.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Tosun Pojani në v. shkollore 1939-40 dhe 1940-41.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Tosun Pojani në v. shkollore 1939-40 dhe 1940-41 dhe për provimet e maturës në vitin 1941-42.
D2E/35	i plotë (1f)	13.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ilo Kuneshka në vitin shkollor në vazhdim.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ilo Kuneshka në vitin shkollor në vazhdim.
D2E/36	i plotë (1f)	17.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Komunikim i disa pikave të vendimit të mbledhjes së përgjithshme të profesorëve.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Komunikim i disa pikave të vendimit të mbledhjes së përgjithshme të profesorëve: Mbi redaksinë e Buletinit, Vizitën në Ohër dhe oraret e provimeve. + Lista me emrat e profesorëve.
D2E/37	i plotë (1f)	19.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi të drejtën për t'u paraqitur në provim dj. Viron e Josif Pollo.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi të drejtën për t'u paraqitur në provim dj. Viron e Josif Pollo, dëgjues në kl. II dhe III.
D2E/37/1	i plotë (1f)	21.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë për provimet e dj. Viron e Josif Pollo.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Dj. Viron e Josif Pollo	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë për provimet e dj. Viron e Josif Pollo.
D2E/37/2	i plotë (1f), 2 kopje	21.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi datën e provimeve të dj. Viron e Josif Pollo.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e kl. IA dhe IIA	Profesorët të paraqiten për të marrë në provim dj. Viron e Josif Pollo. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/38	i plotë (1f)	23.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi raportet që duhet të sjellin nxënësit që munguan në provime.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi raportet që duhet të sjellin nga Spitali Civil nxënësit që munguan në provime dhe datën e riprovimeve. + Lista me emrat e nxënësve dhe firmat.
D2E/38/1	i plotë (1f)	23.07.1945	shqip	Qarkore	Mbi raportet që duhet të sjellin nxënësit që munguan në provime.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Mbi raportet që duhet të sjellin nga Spitali Civil nxënësit që munguan në provime dhe paraqitjen e profesorëve për t'i marrë në provim. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/39	i plotë (1f)	24.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ahmet Mahmuda.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ahmet Mahmuda.
D2E/40	i plotë (1f)	25.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Yll Venxha.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Yll Venxha.
D2E/41	i plotë (1f)	25.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Viktor Xhumetiku.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Viktor Xhumetiku.
D2E/42	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ajas Panariti.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ajas Panariti.
D2E/43	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx.Ilia Zografi.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx.Ilia Zografi.
D2E/44	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Vangjo Konda.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Vangjo Konda.
D2E/45	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Martha Burda.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Martha Burda.
D2E/46	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Vaskë Stasa.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Vaskë Stasa.
D2E/47	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ilia Zado.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ilia Zado.
D2E/48	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Gaqo Trebicka.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Gaqo Trebicka.
D2E/49	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Lisimak Dimço.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Lisimak Dimço.
D2E/50	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Hysen Zavalani.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Hysen Zavalani.
D2E/51	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Thomaq Tezha.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Thomaq Tezha.
D2E/52	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx.Niko Kirka.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx.Niko Kirka.
D2E/53	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Trajan Xheka.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Trajan Xheka.
D2E/54	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Theodhor Misha.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Theodhor Misha.
D2E/55	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Alfredo Mosko.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Alfredo Mosko.
D2E/56	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Koço Floqi.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Koço Floqi.
D2E/57	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ilia Ballta.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ilia Ballta.
D2E/58	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Myfid Hysi.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Myfid Hysi.
D2E/59	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Sulo Zavalani.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Sulo Zavalani.
D2E/60	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Dhimitër Guço.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Dhimitër Guço.
D2E/61	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Mihallaq Leshnja.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Mihallaq Leshnja.
D2E/62	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ilia Shkurti.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ilia Shkurti.
D2E/63	i plotë (1f)	26.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Pandi Zisi.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Pandi Zisi.
D2E/64	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Kristaq Konopuli.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Kristaq Konopuli.
D2E/65	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Dhori Belba.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Dhori Belba.
D2E/66	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Marko Vreto.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Marko Vreto.
D2E/67	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Gaqo Shqah.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Gaqo Shqah.
D2E/68	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Telegram	Kostaq Marko të paraqitet në Ministri.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	Kostaq Marko të paraqitet në Ministri.
D2E/69	i plotë (1f)	28.07.1945	shqip	Telegram	Vasil Kamani, Besim Qorri të paraqiten në Ministri.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	Vasil Kamani, Besim Qorri të paraqiten në Ministri.
D2E/70	i plotë (1f)	31.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për dijeni të telegramit të Min. Arsimit.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Vasil Kamani, Besim Qorri	Për dijeni të telegramit të Min. Arsimit.
D2E/71	i plotë (1f)	22.01.1946	shqip	Shkresë zyrtare	Listat për shpenzime udhëtimi të z. Besim Qorri.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Listat për shpenzime udhëtimi të z. Besim Qorri, sipas kërkesës së Ministrisë për kursin veror të sudentëve ushtarakë.
D2E/72	i plotë (1f)	01.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë e A. Osmalli për transferim në Tiranë.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Bashkëngjitur i dërgohet Ministrisë kërkesa e zj. Anthusa Osmalli për transferim në Tiranë.
D2E/73	i plotë (1f)	02.08.1945	shqip	Qarkore	Të gjithë profesorët të ndodhen pasdite në Lice.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Të gjithë profesorët të ndodhen në orën 3 pasdite në Lice. + Lista me emrat dhe firmat.
D2E/74	i plotë (1f)	30.07.1945	shqip	Qarkore	Rregulla për formulimin e shkresave drejtuar Ministrisë.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoritë e shk. mesme, Liceu, Korçë	Rregulla për formulimin e shkresave drejtuar Ministrisë.
D2E/75	i plotë (1f)	25.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi lëshimin e një mandati për çek prej fr.shq. 100.000	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut të Shtetit, Korçë	Pranë finanacave të Qarkut është lëshuar një mandat për çek prej fr.shq. 100.000. me këtë shumë do të përballohen meremetimi i godinës dhe mjeteve mësimore të Liceut.
D2E/75/1	i plotë (1f)	29.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet autorizim për fr.shq. 20.000 për një marrëveshje private për tulla.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohet autorizim për fr.shq. 20.000 për një marrëveshje private për tulla.
D2E/75/2	i plotë (2f)	04.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi shpenzimin e një shume me procedurë të leçitasionit privat.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Mbi shpenzimin e një shume me procedurë të leçitasionit privat. + Bashkëngjitur vendimi i këshillit të administratës për miratimin e leçitasionit privat.
D2E/75/3	i plotë (1f)	10.09.1945	shqip	Telegram	Kërkohet mendimi i Dh. Samsurit për procedurën e meremetimeve.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Kursit dymujor të studentëve	Kërkohet mendimi i Dh. Samsurit për procedurën e meremetimeve.
D2E/75/4	i plotë (1f)	19.09.1945	shqip	Telegram	Kërkohet përgjigje për telegramin e mëparshëm.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Kursit dymujor të studentëve	Kërkohet përgjigje për telegramin e mëparshëm.
D2E/75/5	i plotë (2f)	21.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet për botim lajmërimi për tender privat.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Pop.	Bashkëngjitur i dërgohet gazetës "Përpara" për botim lajmërimi për tender privat. + Lajmërimi.
D2E/75/6	i plotë (1f)	22.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim për shtyrjen e datave të tenderit në lajmërimin e botuar.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Shtyp. Prop. e Kult. Pop.	Lajmërim gazetës "Për para" për shtyrjen e datave të tenderit në lajmërimin e botuar.
D2E/75/7	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për preventiv.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Kr. Kësh. Sind. Puntorëve	Kërkesë për të dërguar një marangoz që të bëjë preventivin për orenditë shkollore.
D2E/75/8	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi shpenzimin e shumës prej fr.shq. 100.000	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu i Shtetit, Korçë	Mbi shpenzimin e shumës prej fr.shq. 100.000 për meremetime dhe orendi shkolore.
D2E/75/9	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Me kreditin fr.shq. 100.000 nuk plotësohen gjithë nevojat e Liceut.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Me kreditin fr.shq. 100.000 nuk plotësohen gjithë nevojat e Liceut.
D2E/75/10	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim profesorëve që janë zgjedhur për komisionin e leçitasionit (tenderit).	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Prof. Niko Stralla, Ligor Serafim, Spiro Konda	Lajmërim profesorëve që janë zgjedhur për komisionin e leçitasionit (tenderit) të paraqiten në këtë institut.
D2E/75/11	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Lajmërim	Njoftim ofertuesve për hapjen e leçitasionit (tenderit) privat.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Njoftim ofertuesve për hapjen e leçitasionit (tenderit) privat.
D2E/75/12	i plotë (6f)	02.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi një leçitasion (tenderim) privat për meremetime dhe prodhime të Liceut të ri dhe të Palestrës.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi një leçitasion (tenderim) privat për meremetime dhe prodhime të Liceut të ri dhe të Palestrës. + Procesverbali + Oferta dhe preventivi.
D2E/76	i plotë (1f)	31.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për parapagim shërbëtorit të Liceut Dh. Dishnicës.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Financave, Pref. Korçë	Kërkesë për parapagim shërbëtorit të Liceut Dhimitër Dishnicës, për shkak të gjendjes ekonomike të vështirë.
D2E/77	i plotë (1f)	31.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen profesorë vullnetarë për regjistrimin e dëmeve të luftës.	Sekretar, Esat Molla; Kryetar, Sali Mborja	Kom. Ekz. Kësh. NÇl të Pref. Korçës	Drejtoria e Liceut, Shk. Teknike, Korçë	Kërkohen profesorë vullnetarë që të shkojnë në katunde për të kontrolluar punën e Komisioneve lokale për regjistrimin e dëmeve të luftës.
D2E/77/1	i plotë (1f)	04.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Për komisionet e inspektimit të dëmeve të luftës ofrohen zz. P. Peppo dhe V. Tushi.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Kr. Kësh. NÇl të Prefekturës, Korçë	Për komisionet e inspektimit të dëmeve të luftës ofrohen vullnetarisht zz. Petraq Peppo dhe Vangjush Tushi.
D2E/78	i plotë (1f)	04.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet autorizim për shtypje 5 regjistrash për vitin shk. të ri.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohet autorizim për shtypje 5 regjistrash për vitin shk. të ri.
D2E/78/1	i plotë (1f)	25.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet një libër protokolli dhe një libër dorëzimi.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në përgjigje të kërkesës së Liceut, dërgohet një libër protokolli dhe një libër dorëzimi.
D2E/79	i plotë (1f)	30.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Dr. Shtyp. Dhe Prop. mbi lëndët që do dërgohen për botim Mesagjerisë së Përgjithshme.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtorive të shk. mesme, Zyrat e qendrës	Përcjellëse e shkresës së Dr. Shtyp. Dhe Prop. mbi lëndët që do dërgohen për botim Mesagjerisë së Përgjithshme.
D2E/79/1	i plotë (1f)	10.09.1945	shqip	Qarkore	Përcjellëse për njoftim shkresës së Mesagjerisë së Përgjithshme.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoritë e shk. mesme, Kom. Ekz. Prefekturave	Përcjellëse për njoftim shkresës së Mesagjerisë së Përgjithshme mbi kërkesat për botim e shtypje në shtypshkronjë.
D2E/80	i plotë (1f)	05.09.1945	shqip	Telegram	7-8 shtatori zyrat pushim për festën e Bajramit.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	7-8 shtatori zyrat pushim për festën e Bajramit.
D2E/81	i plotë (1f)	10.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet pagesa e taksës shkollore për të dhënë dëftesën e nx. T. Vehbi.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	z. Xhevat Vehbi	Kërkohet pagesa e taksës shkollore për të dhënë dëftesën e nx. Tomor Vehbi për vitin shk. 1942-43.
D2E/82	i plotë (1f)	04.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet informacion për provimet e nx. Bareq Luzaj.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet informacion për provimet e semimaturës të nx. Bareq Luzaj në v. shk. 1941-42.
D2E/82/1	i plotë (1f)	12.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Studimet e dj. Bareq Luzaj.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Përgjigje Ministrisë për studimet e dj. Bareq Luzaj.
D2E/83	i plotë (1f)	12.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Niko Misha për v. shk. 1938-39.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Niko Misha për v. shk. 1938-39.
D2E/84	i plotë (1f)	10.09.1945	shqip	Qarkore	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë për zbatimin e Reformës Agrare.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoritë e shk. mesme, Kom. Ekz. Prefekturave	Përcjellëse e qarkores së Kryeministrisë për zbatimin e Reformës Agrare.
D2E/85	i plotë (1f)	14.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet dhe provimet e nx. Vançi Pojani.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet dhe provimet e nx. Vançi Pojani.
D2E/85/1	i plotë (1f)	10.12.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet informacion për provimet e nx. Vançi Pojani.	Kr. Zyrës së Rekrutimit, Toger Sami Kolaneci.	Ush. Komb. Shq., Zyra e Rekrutimit	Drejtoria e shkollës Liceu, Korçë	Kërkohet informacion për provimet e nx. Vançi Pojani për t'u pranuar si maturant.
D2E/85/2	i plotë (1f)	10.12.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftohet se nx. Vançi Pojani fitoi dëftesën e pjekurisë.	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Zyra e Rekrutimit, Korçë	Njoftohet se nx. Vançi Pojani dha riprovimet dhe fitoi dëftesën e pjekurisë.
D2E/86	i plotë (1f)	14.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Petrit Qafëzezi.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Petrit Qafëzezi.
D2E/87	i plotë (1f)	14.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Irakli Rafail.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Irakli Rafail.
D2E/88	i plotë (1f)	15.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të lajmërohen profesorët të ndodhen para N/Prefekturës për festën e trevjetorit të Konf. Pezës.	Përgj. Seksionit të Arsimit, Dhori Samsuri	Seksioni i Arsimit, Pref. Korçës	Liceu, Inst. Teknik, Profes. Femnore, Korçë	Të lajmërohen profesorët të ndodhen para N/Prefekturës për festën e trevjetorit të Konf. Pezës. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/89	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx.Sotir Veriga.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx.Sotir Veriga.
D2E/90	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Petro Zisi.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Petro Zisi.
D2E/91	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Modest Pippa.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Modest Pippa.
D2E/92	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e nx. Ilia Samara.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e nx. Ilia Samara.
D2E/93	i plotë (1f)	20.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkesë për dërgim tekniku që të bëjë preventivin e instalimeve elektrike.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Shoq. Gjenerale të Elektrikut, Korçë	Kërkesë për dërgim tekniku që të bëjë preventivin e shpenzimeve për riparimin e instalimeve elektrike.
D2E/94	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi mobilizimin e rekrutëve.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi mobilizimin e rekrutëve. T'u jepet certifikatë arsimtarëve që të mos mobilizohen.
D2E/95	i plotë (1f)	21.09.1945	shqip	Telegram	Kërkohet me urgjencë preventivi për meremetimet e Liceut të vjetër.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet me urgjencë preventivi për meremetimet e Liceut të vjetër.
D2E/95/1	i plotë (1f)	22.09.1945	shqip	Telegram	U lajmërua Drejtoria e Shk. Femnore për përmbajtjen e telegramit të Ministrisë.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Liceu, Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	U lajmërua Drejtoria e Shk. Femnore për përmbajtjen e telegramit të Ministrisë, mbasi godina e Liceut të vjetër përdoret prej asaj drejtorie.
D2E/95/2	i plotë (1f)	22.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e telegramit të Ministrisë për preventiv meremetimesh.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Shk. Profes. Femnore, Korçë	Përcjellëse e telegramit të Ministrisë për preventiv meremetimesh.
D2E/95/3	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet inxhinier ose kallfë për preventivin e meremetimeve të Liceut të vjetër.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni P. Botore Kom. Ekz. Pref., Korçë	Kërkohet inxhinier ose kallfë për preventivin e meremetimeve të Liceut të vjetër.
D2E/95/4	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Telegram	Kërkohet preventivi për meremetimet e ish-shkollës profesionale.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu i Shtetit, Korçë	Kërkohet preventivi për meremetimet e ish-shkollës profesionale.
D2E/95/5	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohen tri preventivë mbi nevojat që ka Liceu i vjetër.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohen tri preventivë mbi nevojat që ka Liceu i vjetër (ish-Shkolla Profesionale Femnore).
D2E/96	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Dhosi Kuqali për v. shk. 1942-43.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Dhosi Kuqali për v. shk. 1942-43.
D2E/97	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e dj. Ferdi Karagjozi për v. shk. 1942-43.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e dj. Ferdi Karagjozi për v. shk. 1942-43.
D2E/98	i plotë (1f)	24.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet dhe provimet e dj. Panajot Metani për v. shk. 1939-40.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet dhe provimet e dj. Panajot Metani për v. shk. 1939-40.
D2E/99	i plotë (2f)	19.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e vendimit të Kr. Kësh. Antifash. NÇl për regjistrimin e përgjithshëm të popullsisë.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e vendimit të Kr. Kësh. Antifash. NÇl për regjistrimin e përgjithshëm të popullsisë (+ Lista me emrat e profesorëve dhe firmat). + Bashkëngjitur vendimi mbi regjistrimin e përgjithshëm të popullsisë.
D2E/100	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Komand. Mbrapavijave, Dr. Mobilizimit mbi zbatimin në vijë të përkohëshme të ligjit të rekrutimit.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e shkresës së Komand. Mbrapavijave, Dr. Mobilizimit mbi zbatimin në vijë të përkohëshme të ligjit të rekrutimit.
D2E/101	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për studimet e z. Hajret Babani për v. shk. 1942-43.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për studimet e z. Hajret Babani për v. shk. 1942-43.
D2E/102	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për dëftesën e pjekuinis të zj. Jorgjeta Dhjonis (Stratobërdha) për v. shk. 1941-42.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për dëftesën e pjekuinis të zj. Jorgjeta Dhjonis (Stratobërdha) për v. shk. 1941-42.
D2E/103	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për dëftesën e pjekunis të zj. Maria Vangjel për v. shk. 1941-42.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për dëftesën e pjekunis të zj. Maria Vangjel për v. shk. 1941-42.
D2E/104	i plotë (1f)	28.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Min. Financave mbi dorëzimin e pasurive të tundshme e të patundshme shtetnore në zyrat ushtarake e civile.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Përcjellëse e shkresës së Min. Financave mbi dorëzimin e pasurive të tundshme e të patundshme shtetnore në zyrat ushtarake e civile.
D2E/105	i plotë (1f)	01.10.1945	shqip	Telegram	Prej datës 5 deri më 15 tetor bëhen regjistrimet dhe riprovimet.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Prej datës 5 deri më 15 tetor bëhen regjistrimet dhe riprovimet.
D2E/106	i plotë (1f)	03.10.1945	shqip	Lajmërim	Lajmërim për datat e regjistrimeve dhe riprovimeve.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Të interesuarit	Lajmërim për datat e regjistrimeve dhe riprovimeve.
D2E/107	i plotë (1f)	03.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lajmërim profesorëve për mbledhje në lidhje me provimet.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Lajmërim profesorëve për mbledhje në lidhje me provimet. + Lista me emrat e profesorëve dhe firmat.
D2E/108	i plotë (1f)	18.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi mbylljen e Profesionales Femnore dhe kalimin e nxënseve në Lice.	Ministri i Arsimit, Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Shk. Profes. Femnore, Korçë	Mbi mbylljen e Profesionales Femnore dhe kalimin e nxënseve në Lice.
D2E/108/1	i plotë (1f)	03.10.1945	shqip	Telegram	Kërkohen udhëzime mbi regjistrimin e nxënësve të shk. Unike dhe provimet e nxënësve të shk. Profes. Femnore.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen udhëzime mbi regjistrimin e nxënësve të shk. Unike dhe provimet e nxënësve të shk. Profes. Femnore.
D2E/108/2	i plotë (1f)	03.10.1945	shqip	Telegram	Përgjigje e telegramit të Liceut mbi provimet dhe regjistrimet.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	Përgjigje e telegramit të Liceut mbi provimet dhe regjistrimet e nxënësve të tjerë.
D2E/109	i plotë (1f)	02.10.1945	shqip	Qarkore	Mbi riprovimet dhe regjistrimet për vitin e ri shkollor.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Mbi riprovimet dhe regjistrimet për vitin e ri shkollor.
D2E/109/1	i plotë (1f)	04.10.1945	shqip	Telegram	Kërkohet shtyrja e riprovimeve me dy javë.	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohet shtyrja e riprovimeve me dy javë.
D2F/1	i plotë (1f)	13.02.1945	shqip	Dëftesë	Marrja e shumës së parave për këpucët e dërguara nga Ministria	Marrësi, Dhori Samsuri; Dorëzues, Vasil Terzi			Marrja e shumës së parave për këpucët e dërguara nga Ministria dhe sqarimet ë tjera mbi temën.
D2F/1/1	i plotë (1f)	15.02.1945	shqip	Deklaratë	Deklarim mbi çmimet e këpucëve dërguar nga Ministria	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	zv. Drejtori i Liceut Dhori Samsuri		Deklarim mbi çmimet e këpucëve dërguar nga Ministria. Lista me çmimet dhe firmat e profesorëve.
D2F/1/2	i plotë (1f)	(pa datë)	shqip	Listë emërore	Të hollat e këpucëve				Të hollat e këpucëve. Lista me çmimet dhe firmat e profesorëve.
D2F/2	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Listë emërore	Pasqyrë mbi komisionet e provimeve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Pasqyrë mbi komisionet e provimeve me listën emërore të çdo komisionii lënde.
D2F/3	i plotë (1f)	05.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi lejen e akorduar Anthusa Osmalli	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Në bazë të raportit mjekësor i akordohen shoqes A. Osmalli 15 ditë leje.
D2F/4	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen modelet	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Shk. Profesionale Femnore, Korçë	Kërkohen modelet që ndodhen në atë shkollë, sepse i përkasin këti institucioni.
D2F/5	i plotë (1f)	10.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë që përcjell shkresën e Min. Shtypit mbi organizimet gjimnastiko-sportive që duhet të organizohen me rastin e Kongresit II të BRASH-it	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Instruktorëve të Ed. Fizik, Frashëri, Çani, Osmalli	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë që përcjell shkresën e Min. Shtypit mbi organizimet gjimnastiko-sportive që duhet të organizohen me rastin e Kongresit II të BRASH-it.
D2F/6	i plotë (1f)	12.03.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim për nxënësin Vehbi Baholli	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për vitet e studimit të nxënësit Vehbi Baholli.
D2F/7	i plotë (1f)	13.03.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim për nxënësin Aleks Peleshi	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për vitet e studimit të nxënësit Aleks Peleshi.
D2F/8	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Lajmërim	Mbi provat e manifestimit të 25 marsit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Lajmërohen nxënësit të qëndrojnë në sheshin e Liceut pas orës së dytë për provat e manifestimit të 25 marsit.
D2F/9	i plotë (1f)	14.03.1945	shqip	Lajmërim	Mbledhje në drejtori	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Lajmërohen për mbledhje në drejtori. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/10	i plotë (1f)	15.03.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nxënësin Muhamet Demir Bylykbashi (Arrëza)	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për vitet e studimit të nxënësit Muhamet Demir Bylykbashi (Arrëza).
D2F/11	i plotë (1f)	16.03.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për regjistrimin e disa nxënësve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për regjistrimin e disa nxënësve në klasat reale dhe klasike.
D2F/12	i plotë (1f)	16.03.1945	shqip	Lajmërim	Mbledhje për të ndarë lëndët	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e Liceut	Lajmërohet mbledhje në drejtori për të ndarë lndët sipas kuadrit të ri. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/13	i plotë (1f)	17.03.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet faturë për likuidim	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohet fatura e Librarisë Evangjeli për likuidim.
D2F/14	i plotë (1f)	05.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi provat e manifestimit të 15 prillit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësit e Liceut	Mbi provat e manifestimit të 15 prillit me rastin e Kongresit të Rinisë.
D2F/15	i plotë (1f)	06.04.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim për nevojë vajguri	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetohet se nxënësit e listës kanë nevojë për vajguri për studimet natën ënpër shtëpitë e tyre. + Lista me emrat e nxënësve.
D2F/16	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Dëshmi	Vërtetim për nevojë vajguri	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetohet se nxënësit e listës kanë nevojë për vajguri për studimet natën ënpër shtëpitë e tyre. + Lista me emrat e nxënësve.
D2F/17	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Paqyrë mbi profesorë kujdestarë klasash	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Pasqyra me emrat e profesorëve kujdestarë të klasave. Lista me emrat e profesorëve.
D2F/18	i plotë (1f)	12.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dëftesë shpenzimesh udhëtimi të Vasil Kamanit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohet për likuidim dëftesa e shpenzimeve të udhëtimi të Vasil Kamanit nga Elbasani në Korçë me rastin e emërimit të tij këtu.
D2F/19	i plotë (1f)	13.04.1945	shqip	Qarkore	Ditë pushim me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Ditë pushim me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste. + Lista me emrat eprofesorëve.
D2F/20	i plotë (1f), 2 kopje	13.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi provat e manifestimit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mbi provat e manifestimit që do të zhvillohen në fushën sportive. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/21	i plotë (1f)	14.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi manifestimin	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Kërkohet që nxënësit dhe profesorët të ndodhen detyrimisht në shkollë për manifestimin me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/22	i plotë (1f)	17.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi manifestimin	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Kërkohet që nxënësit dhe profesorët të ndodhen detyrimisht në shkollë për manifestimin me rastin e Kongresit II të Rinisë Antifashiste. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/23	i plotë (1f)	21.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet të paraqitet në Ministri zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet të paraqitet në Ministri zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri.
D2F/24	i plotë (1f)	23.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e qarkores së Ministrisë mbi mësimet private	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Përcjellëse për dije dhe konformim e qarkores së Ministrisë mbi mësimet private dhe kushtet në të cilat mund të jepen ato. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/25	i plotë (1f)	21.04.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi mbi djaloshin Mitat Selenica	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi mbi vitet e studimit të djaloshit Mitat Selenica.
D2F/26	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nevojë vajguri	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetohet se nxënësit e listës kanë nevojë për vajguri për studimet natën ënpër shtëpitë e tyre, mbasi janë prej katundesh ku s'ka korrent elektriku. + Lista me emrat e nxënësve.
D2F/27	i plotë (1f)	16.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi regjistrimin e nxënëses Martha Çani	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Urdhërohet regjistrimi i nxënëses Martha Çani, sepse është paraqitur para datës së mbyllje së regjistrimeve.
D2F/27/1	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi regjistrimin e nxënëses Martha Çani	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	vajzës Martha Çani	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi regjistrimin e nxënëses Martha Çani.
D2F/28	i plotë (1f)	18.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi manifestimin me rastin e Kongresit II të RA	Kryesia e Këshillit RA, Leonidha Daçolli	Këshilli i Rinisë Antifashiste, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet pjesëmarrja në kopshtin e Themistokli Gërmenjit e nxënësve në manifestimin me rastin e Kongresit II të RA.
D2F/29	i plotë (1f)	20.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi konferencën e 22 prillit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Lajmërohen prindërit dhe mësuesit mbi konferencën e 22 prillit. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/30	i plotë (1f)	21.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi Këshillat e klasave	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Kërkohet prezenca e Këshillave të klasave në Lice.
D2F/31	i plotë (1f), 2 kopje	24.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi lënie zëvendësuesish të titullarit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Me ikjen në Tiranë të zv. Titullarit, lihen si zëvendësues shokët Niko Stralla e Petraq Peppo. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/32	i plotë (1f)	17.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi provimet e kl. VII të nxënësit Piro Katro	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen udhëzime për provimet e kl. VII të nxënësit Piro Katro, i cili ka punuar në kohën e ilegalitetit dhe është hedhur vullnetarisht në rradhët e ushtrisë Nac. Çlirimtare, prandaj është regjistruar vonë në shkollë dhe nuk është përgatitur për këto provime.
D2F/32/1	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi provimet e kl. VII të nxënësit Piro Katro	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkesa që nxënësi Piro Katro të japë provimet në vjeshtë të 1945 nuk merret parasysh.
D2F/32/2	i plotë (1f)	28.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë me përgjigjen për provimet e Piro Katros	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	nx. Piro Katro	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë me përgjigjen për provimet e Piro Katros.
D2F/33	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Telegram	Urdhërohet të dërgohen të hollat e mbledhura nga shitja e këpucëve	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	Urdhërohet të dërgohen të hollat e mbledhura nga shitja e këpucëve bashkë me një listë me emrat dhe shumat e atyre që nuk kanë paguar ende.
D2F/33/1	i plotë (1f)	26.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e telegramit të Ministrisë për pagesën e këpucëve	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Personeli i Liceut	Përcjellëse e telegramit të Ministrisë për pagesën e këpucëve. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/34	i plotë (1f)	27.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen nxënësit me rastin e një mitingu pionierësh	(për) Pres. RA Qytetit, Leonidha Daçolli	Këshilli i Rinisë Antifashiste, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen nxënësit me rastin e një mitingu pionierësh.
D2F/34/1	i plotë (1f)	27.04.1945	shqip	Qarkore	Mbi një miting pionierësh	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Nxënësit duhet të paraqiten te fusha sportive me rastin e një mitingu pionierësh.
D2F/35	i plotë (1f)	27.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutja dhe dokumentat e studimit të prof. shokut Kristo Kono	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohet lutja për ndërrim kategorie dhe dokumentat e studimit të prof. Kristo Kono.
D2F/35/1	i plotë (1f)	15.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi kategorizimin e prof. Kristo Konos	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Min. Financave, Seksioni Kontabël, Zyra e Personelit, Tiranë	Të ndërrohet kategorizimi i prof. Kristo Konos në bazë të dokumenteve të paraqitura. Për njoftim Drejtorisë së Liceut.
D2F/35/2	i plotë (1f)	19.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi lutjen për ndërrim kategorie të K. Konos	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	shokut prof. Kristo Kono	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë Min. Financave mbi lutjen për ndërrim kategorie të Kristo Konos.
D2F/36	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetim për nxënësin Petrit Riza Mançe	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetim për vitet e studimit të nxënësit Petrit Riza Mançe.
D2F/37	i plotë (1f)	25.04.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nxënësin Ender Thëllimi	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për për vitet e studimit të nxënësit Ender Thëllimi.
D2F/38	i plotë (1f), 2 kopje	25.04.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohen dokumentet e profesorëve që nuk i kanë dërguar	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Petraq Peppo	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Kërkohen të dërgohen në Ministri dokumentet e profesorëve që nuk i kanë dërguar deri tani. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/39	i plotë (1f)	27.04.1945	shqip	Telegram	Dita e 1 Majit do të jetë festë zyrtare	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Liceu, Korçë	Dita e 1 Majit do të jetë festë zyrtare.
D2F/39/1	i plotë (1f), 2 kopje	30.04.1945	shqip	Qarkore	Dita e 1 Majit do të jetë festë zyrtare	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dita e 1 Majit do të jetë festë zyrtare. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/40	i plotë (1f)	26.04.1945	shqip	Lutje	Muharem Qafëzezi kërkon çertifikatë për vitet e studimit në Lice	Muharem Qafëzezi	Muharem Qafëzezi	Drejtoria e Liceut, Korçë	Muharem Qafëzezi kërkon çertifikatë për vitet e studimit në Lice që të[ mund të japë provimet e prapambetura.
D2F/40/1	i plotë (1f), 2 kopje	02.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nxënësin Muharem Qafëzezi	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për për vitet e studimit të nxënësit Muharem Qafëzezi.
D2F/41	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Ftesë	Anëtarët e Këshillit Disiplinor të mblidhen në drejtori	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Anëtarët e Këshillit Disiplinor	Anëtarët e Këshillit Disiplinor të mblidhen në drejtori. + Lista me merat e profesorëve.
D2F/42	i plotë (1f)	02.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lutja e Petro Dhimitrit mbi personat në ngarkim	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Lutja e Petro Dhimitrit mbi personat në ngarkim, sepse nuk i janë llogaritur 4, por 3 persona.
D2F/42/1	i plotë (1f)	09.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi mospërfitimin e shtesave familjare të vjehrrave.	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Përgjigje e ministrisë për lutjen e Petro Dhimitrit.
D2F/43	i plotë (1f)	04.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi shpenzimet e udhëtimit dhe dietës së shokur Dh. Samsuri	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Mbi shpenzimet e udhëtimit dhe dietës së shokur Dh. Samsuri për paraqitjen në Tiranë.
D2F/44	i plotë (1f)	04.05.1945	shqip	Telegram	Me rastin e Pashkëve ortodokse shkollat do të kenë dy ditë pushim	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Shkollat e mesme	Me rastin e Pashkëve ortodokse shkollat do të kenë dy ditë pushim.
D2F/44/1	i plotë (1f), 2 kopje	05.05.1945	shqip	Qarkore	Me rastin e Pashkëve ortodokse shkollat do të kenë dy ditë pushim	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Me rastin e Pashkëve ortodokse shkollat do të kenë dy ditë pushim. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/45	i plotë (1f)	05.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për djaloshin Lipi Çekani	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për për vitet e studimit të djaloshit Lipi Çekani.
D2F/46	i plotë (1f)	05.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi Këshillat e klasave	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Kërkohet të ndodhen në Lice në një orë të caktuar Këshillat e klasave.
D2F/47	i plotë (1f)	08.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi paraqitjen e dokumenteve të nxënëses Panajota Siomopulu	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësja Panajota Siomopulu	I kujtohet nxënëses se është regjistruar me rezervë dhe duhet të paraqitë dokumentet e duhura nga shteti në të cilin ka bërë shkollën. Udhëzohet si të veprojë në rastin që regjistrat e asaj shkolle janë zhdukur.
D2F/47/1	i plotë (1f)	19.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi paraqitjen e dokumenteve të nxënëses Panajota Siomopulu	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Nxënësja Panajota Siomopulu	I kujtohet edhe njëherë nxënëses se është regjistruar me rezervë dhe duhet të paraqitë dokumentet e duhura nga shteti në të cilin ka bërë shkollën. Udhëzohet si të veprojë në rastin që regjistrat e asaj shkolle janë zhdukur.
D2F/48	i plotë (1f), 2 kopje	09.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi paraqitjen e klasave të veçanta në Lice	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Klasat e para	Mbi paraqitjen e klasave të veçanta në Lice.
D2F/49	i plotë (1f)	10.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/50	i plotë (1f)	18.05.1945	shqip	Qarkore	Mbi përfndimin e vitit shkollor dhe provimeve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mbi përfndimin e vitit shkollor dhe provimeve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/51	i plotë (1f)	23.05.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nevojë vajguri	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Vërtetohet se nxënësit e listës kanë nevojë për vajguri për studimet natën ënpër shtëpitë e tyre, mbasi janë prej katundesh ku s'ka korrent elektriku. + Lista me emrat e nxënësve.
D2F/52	i plotë (1f)	31.05.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi provimet e klasave të ndryshme, veç maturës	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kërkohen udhëzime mbi provimet e klasave të ndryshme, veç maturës.
D2F/53	i plotë (1f)	01.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e përdyjavshme e Sindikatës së Arsimtarëve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/54	i plotë (1f)	09.06.1945	shqip	Dënim	Masë disiplinore për një nxënës	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor, nxënësit, kujdestari, sekretaria, arkiva	Masë disiplinore për një nxënës që prish qetësinë në klasë.
D2F/55	i plotë (1f)	12.06.1945	shqip	Dënim	Masë disiplinore për disa nxënës	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Liceu Kombëtar "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor, nxënësit, kujdestari, sekretaria, arkiva	Masë disiplinore për disa nxënës që prishin qetësinë në klasë.
D2F/56	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi mënyrën e zhvillimit të provimeve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mbi mënyrën e zhvillimit të provimeve. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/57	i plotë (1f)	13.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi datat e zhvillimit të provimeve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mbi datat e zhvillimit të provimeve. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/58	i plotë (1f)	15.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/59	i plotë (1f)	18.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhje me profesorët e klasës VIII klasike dhe reale	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e klasës VIII klasike e reale	Mbledhje me profesorët e klasës VIII klasike dhe reale. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/60	i plotë (1f)	02.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë mbi mënyrën e zhvillimit të provimeve	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e klasës VIII klasike e reale	Përcjellëse për dijeni e shkresës së Ministrisë mbi mënyrën e zhvillimit të provimeve me shkrim ose me gojë. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/61	i plotë (1f)	04.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet të raportohet mbi lëndën e zhvilluar gjatë vitit dhe mënyrën e zhvillimit të mësimit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e klasës VIII klasike e reale	Kërkohet nga profesorët të raportohet mbi lëndën e zhvilluar gjatë vitit dhe mënyrën e zhvillimit të mësimit. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/62	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Qarkore	Afishohet pasyra e datave të provimeve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor dhe nxënësit	Afishohet pasyra e datave dhe orarit të provimeve.
D2F/63	i plotë (1f)	11.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kapitujt e lëndëve të provave me shkrim të maturës	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Kapitujt e disa lëndëve që janë zhvilluar gjatë vitit, të cilët kërkohet për caktimin e temave të provave me shkrim të maturës.
D2F/64	i plotë (1f)	13.07.1945	shqip	Qarkore	Udhëzime mbi provimet	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor dhe nxënësve	Udhëzime për nxënësit mbi datat dhe oraret e provimeve. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/65	i plotë (1f), 2 kopje	13.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Trupi mësimor të paraqitet në shkollë	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Trupi mësimor të paraqitet në shkollë. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/66	i plotë (1f), 2 kopje	16.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet kopje e pasqyrës së komisioneve të provimit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor i Liceut	Dërgohet kopje e pasqyrës së komisioneve të provimit. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/67	i plotë (1f), 2 kopje	17.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Lista me komisionet e provimit	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor	Dërgohet kopje e listës së komisioneve të provimit. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/68	i plotë (1f)	28.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi përfundimet e provimeve me shkrim	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komisionet e provimeve me shkrim të maturës	Porositen profesorët e komisioneve të provimeve të paraqiten në drejtori për të nxjerrë përfundimet e provimeve me shkrim. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/69	i plotë (1f)	28.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi përfundimet e provimeve me shkrim	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Komisionet e klasave I, II dhe III	Porositen profesorët e komisioneve të provimeve të paraqiten në drejtori për të nxjerrë përfundimet e provimeve me shkrim. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/70	i plotë (1f)	31.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi përfundimet vjetore	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Profesorët e klasave III dhe IV	Porositen profesorët të paraqiten në drejtori për të nxjerrë përfundimet vjetore. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/71	i plotë (1f)	06.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi nxënësin Ali Orgocka (Aliçka)	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Njoftohet që nxënësi në fjalë në vitin 1942-43 është lënë me riprovim në disa lëndë. Por ai pretendon sikur e ka kaluar klasën, pasi ka qenë i lidhur me Lëvizjen, siç provohet nga çpertifikata e paraqitur.
D2F/71/1	i plotë (1f)	11.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje mbi nxënësin Ali Orgocka (Aliçka)	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet që nxënësi në fjalë të dërgojë më shumë të dhëna mbi aktivitetin e pretenduar që të merret një vendim nga Ministria.
D2F/71/2	i plotë (1f)	28.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi mospërputhjen në dokumentet e mxënësit Ali Orgocka (Aliçka)	(për) Ministrin e Arsimit, Shemsi Totozani	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Ka mospërputhje në dokumentacionin e nxënësit, sepse Kom. Ekz. vërteton që në fillim të 1943 ka dalë në ilegalitet, ndërsa Liceu që ka marrë disa provime atë vit. Kërkohen sqarime.
D2F/71/3	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Nxënësi Ali Orgocka është larguar nga shkolla më 19.04.1943	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Nxënësi Ali Orgocka është larguar nga shkolla më 19.04.1943, siç rezulton nga regjistri i mungeave.
D2F/71/4	i plotë (1f)	12.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi mospërputhjet midis dokumenteve për nxënësin Ali Orgocka	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohen sqarime mbi mospërputhjen në dokumentacion midis dy insttiucioneve, sepse Ministria e ka të pamundur të marrë një vendim.
D2F/71/5	i plotë (1f)	17.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi çështjen e nxënësit Ali Orgocka	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Sqarohet ë përfundimet vjetore të nxënësit në fjalë janë nxjerrë në bazë të qarkores së Ministrisë dhe notave të dy tremujorëve, pavarëssiht se ky është larguar më parë. Gjithashtu këmbëngulet në pasaktësinë e datave që jep Kom. Ekzekutiv.
D2F/71/6	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Autorizohet dhënia e dëftesës nxënësit Ali Orgocka	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Autorizohet dhënia e dëftesës nxënësit Ali Orgocka.
D2F/71/7	i plotë (1f)	16.08.1945	shqip	Dëshmi	Dëshmi për nxënësin Ali Orgocka (Aliçka)	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Dëshmi për përfundimin e klasës VI reale prej nxënësit Ali Orgocka (Aliçka).
D2F/72	i plotë (1f)	06.06.1945	shqip	Qarkore	Mbi një konferencë që do të mbahet në shkollë	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë		Mbi një konferencë që do të mbahet në shkollë. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/73	i plotë (1f)	08.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi një konferencë që do të mbahet në shkollë	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Anëtarët e Këshillit Disiplinor	Mbi një konferencë që do të mbahet në shkollë. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/74	i plotë (1f)	08.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi një konferencë që do të mbahet në shkollë	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Anëtarët e Këshillit Disiplinor	Mbi një konferencë që do të mbahet në shkollë. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/75	i plotë (1f)	05.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi kategorizimin e zonjës Dhimitra (Maliqi) Gjini	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Min. Financave, Seksioni Kontabël, Zyra e Personelit, Tiranë	Të ndërrohet kategorizimi i zj. Dhimitra (Maliqi) Gjini në bazë të dokumenteve të paraqitura. Për njoftim Drejtorisë së Liceut.
D2F/76	i plotë (1f)	07.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet leje për shokun Peti Zissi	Përgjegjësi i Seksionit, Fehmi Molla	Seksioni i Shtyp. Prop. Kult. Popullore, Korçë	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Kërkohet leje për shokun Peti Zissi, me që është pjesë e skuadrës që do të shkojë për të bërë revanshin në Vlorë.
D2F/77	i plotë (1f)	06.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet informacion për nxënësin Mubareq Stërmasi nga Berati	Drejtori i Liceut, prof. Aleko Tashko	Drejtoria e Liceut, Tiranë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Kërkohet informacion për nxënësin Mubareq Stërmasi nga Berati i cili pretendon se në vitin shkollor 1942-43 ka kryer mësimet e klasës V klasike në këtë Lice.
D2F/77/1	i plotë (1f)	16.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përgjigje me informacion mbi djaloshin Mybareq Stërmasi	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Drejtoria e Liceut, Tiranë	Përgjigje me informacion mbi djaloshin Mybareq Stërmasi.
D2F/78	i plotë (1f)	16.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e shkresës së Ministrisë me të cilën kërkon të dijë nëse kanë profesorët ndonjë tekst të përkthyer ose origjinal	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut, Korçë	Prof. Matematikës, Fizikës, Kimisë, Hist. Natyrës	Përcjellëse për njoftim e shkresës së Ministrisë me të cilën kërkon të dijë nëse kanë profesorët e këtyre lëndëve ndonjë tekst të përkthyer ose origjinal. + Lista me merat e profesorëve.
D2F/78/1	i plotë (1f)	20.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi tekstet e pregatitura nga profesorët	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	U pyetën profesorët dhe u përgjigjën se nuk kanë ndonjë tekst të gatshëm, përveç prof. Ligor Serafim i cili tha se ka një të Historisë së natyrës, por nuk e ka të plotë.
D2F/79	i plotë (1f)	18.06.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Të lëshohet kredi rroge për Maj për prf. Gaqo Harilla	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Të lëshohet kredi rroge për Maj për prf. Gaqo Harilla.
D2F/80	i plotë (1f)	09.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet çek fr.shq. 1400 për të hollat e këpucëve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Dërgohet çek fr.shq. 1400 për të hollat e këpucëve dhe sqarimet.
D2F/81	i plotë (1f)	27.07.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/82	i plotë (1f)	28.06.1945	shqip	Lutje	Lutje për pranim në provime	Vançi Pojani, Korçë	Vançi Pojani, Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Meqë në vitin 1942-43 nuk ka vazhduar shkollën për shkaqe familjare, V. Pojani kërkon ta pranojnë në provimet e korrikut për klasën VIII klasike.
D2F/83	i plotë (1f)	03.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Përcjellëse e Raportit Final	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Paraqitet raporti final mbi institutin e Liceut kërkuar nga Ministria.
D2F/83/1	i plotë (9f)	03.08.1945	shqip	Raport vjetor	Raporti vjetor i Liceut "Thoma Turtulli" për vitin shkollor 1944-45	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Raporti vjetor i Liceut "Thoma Turtulli" për vitin shkollor 1944-45.
D2F/83/2	i plotë (5f)	03.08.1945	shqip	Raport vjetor	Raporti mbi personelin mësimor të Liceut "Thoma Turtulli" për vitin shkollor 1944-45				Raporti mbi personelin mësimor të Liceut "Thoma Turtulli" për vitin shkollor 1944-45.
D2F/84	i plotë (1f)	(pa datë)	shqip	Shkresë zyrtare	Personeli ishkollës Unike për vitin e ardhshëm shkollor 1945-46				Personeli ishkollës Unike për vitin e ardhshëm shkollor 1945-46. Tabelë analitike për klasat, numrin e nxënësve dhe të orëve, si dhe numrin e profesorëve sipas lëndëve.
D2F/85	i plotë (1f)	16.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Njoftim për mbledhjen e Sindikatës së Arsimtarëve	Kryetari (firma); sekretari (firma)	Këshilli Sindikal i vendit, Korçë	Drejtoria e shkollës Liceu	Njoftim për mbledhjen e Sindikatës së Arsimtarëve.
D2F/85/1	i plotë (1f)	16.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve	zv. Drejtori i Liceut, Dhori Samsuri	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/86	i plotë (1f)	31.08.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/87	i plotë (1f)	20.09.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupit mësimor	Mbledhja e Sindikatës së Arsimtarëve. + Lista me emrat dhe firmat e profesorëve.
D2F/88	i plotë (1f)	03.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Dërgohet një lajmërim me lutjen që të botohet dhe lexohet	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Seksioni i Shtyp. Prop. Kult. Popullore, Korçë	Dërgohet një lajmërim me lutjen që të botohet dhe lexohet në Radio Korça.
D2F/89	i plotë (1f)	03.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Mbi regjistrimet dhe riprovimet	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Trupi mësimor i Liceut	Mbi regjistrimet dhe riprovimet. + Lista me emrat e profesorëve.
D2F/90	i plotë (1f)	04.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet kredi për drutë e dimrit	(për) zv. Drejtorin e Liceut, Stefan Prifti	Drejtoria e Liceut "Thoma Turtulli", Korçë	Ministria e Arsimit, Tiranë	Analizohet nevoja për dru zjarri për Liceun dhe kërkohet kredi për t'i blerë ato.
D2F/90/1	i plotë (1f)	12.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Kërkohet bindje për lëshim mandati çek prej fr.shq. 10.000	Ministri i Arsimit, prof. Kostaq Cipo	Ministria e Arsimit, Tiranë	Min. Financave, Drejtoria e Kontabilitetit, Tiranë	Kërkohet bindje për lëshim mandati çek prej fr.shq. 10.000 për lëndë ngrohjeje për Liceun "Thoma Turtulli" të Korçës. Për dijeni, drejtorisë së Liceut.
D2F/91	i plotë (1f)	12.10.1945	shqip	Vërtetim	Vërtetohet që Aleko Peleshi ka qenë internuar dhe pastaj hedhur në radhët e ushtrisë, prandaj ka lënë shkollën.	Sekretari, Dhori Mele; Kryetari, S. Shipska	Kësh. Nac. Çl., Lagja Nr. 6, Korçë		Vërtetohet që Aleko Peleshi ka qenë internuar dhe pastaj hedhur në radhët e ushtrisë, prandaj ka lënë shkollën.
D2F/91/1	i plotë (1f)	12.10.1945	shqip	Shkresë zyrtare	Aleks Peleshi ka qenë internuar dhe pastaj u hodh në radhët e ushtrisë.	Sekretari, Esat Molla; Kryetari, Sali Mborja	Kom. Ekz. Pref., Qarku Korçë	Drejtoria e Liceut, Korçë	Aleks Peleshi ka qenë internuar në Itali për shpërndarje traktesh më 1943 dhe pastaj u hodh në radhët e Ushtrisë Kombëtare. + Shënimi i sekretaritt ë shkollës për t'i dhënë dëftesën.